TET-harjoittelijat täällä, moi! | Greetings from two work practice program interns
(Please, scroll down to read a summary in English) Me olemme Lotta ja Viivi Meriläinen ja olimme TET-harjoittelussa Itä-Suomen yliopiston kirjastossa Kuopion kampuksella viikolla 13. Olemme 15-vuotiaita 8-luokkalaisia ja käymme Karttulan Kissakuusen koulua. Vapaa-ajalla pelaamme paljon videopelejä, kuten God Of War ja Sims 4, ja katsomme elokuvia. Mielenkiinnonkohteitamme ovat James Bond -elokuvat ja Blind Channel. […]
Moi kirjastosta! Greetings from an international trainee
My name is Gonzalo, and I am a second year international Master’s student in the field of Linguistic Data Sciences in Joensuu. I arrived in Finland back in 2020 when the Covid-19 pandemic was threatening the world with restrictions. I started my master’s and my life in Finland close to a computer screen and quarantines, […]
TET-viikkoni kirjastossa | My two weeks as a work practice program intern
(Please, scroll down to read in English.) Hei vain, olen Hilja Kekäläinen ja olin työelämään tutustumassa (TET) UEFin kirjastossa Kuopion kampuksella. Asun Leväsellä ja käyn Jynkänlahden koulua. Lempiaineitani ovat varmaankin kuvataide ja historia, ja olen 9. luokalla eli siis 15-vuotias. Vapaa-ajallani yleensä piirrän tai pelaan kavereideni kanssa. Tykkään myös paljon animesta ja mangasta ja tällä […]
TET-harjoittelijan terveiset | Greetings from a work practice program intern
(Please, scroll down to read a summary in English) Moi! Olen Veea Malkki ja olin Itä-Suomen yliopistolla TET harjoittelussa viikolla 43. Olen 15-vuotias eli olen 9. luokalla ja asun Varkaudessa. Harrastan piirtämistä ja pelaamista. Tykkään myös askarrella ja tehdä käsitöitä. Lempiaineeni koulussa ovat käsityöt, liikunta ja matematiikka. Minä en tykkää ruotsista ja uskonnosta. Olen aika […]
Farewell and thank you!
Wow, I can’t believe the past two months went by so fast. It seems that it was so recent that I wrote my introductory blog post when I started my traineeship at the library, and now I am in my last week. I guess time flies when you are enjoying yourself! My time here in […]