Category Archives: Luonnontieteet ja metsätieteet

Pääsy IEL-tietokantaan katkolla – kuinka toimia jos sopimusta ei synny? | Access to IEL database at risk – what to do if it will be cut off?

(Please, scroll down to read in English.)

Itä-Suomen yliopiston kirjastolla on ollut jo vuosien ajan FinELib-konsortion kautta neuvoteltu käyttöoikeussopimus IEEE:n tuottamaan sähkö- ja tietotekniikan alan IEL-tietokantaan. Lisenssi antaa kaikille yliopistolaisille pääsyn tietokannan sisältämään aineistoon sopimukseen neuvotelluin käyttöehdoin. Nykyinen sopimus umpeutuu vuoden lopussa.

Sopimuksen uusimisesta on käyty neuvotteluja syksyn aikana. Valitettavasti kustantaja (IEEE) teki FinELib-konsortiolle epärealistisen ja ylihinnoitellun tarjouksen, jota konsortio ei voinut hyväksyä.

Kustantaja kieltäytyy tekemästä konsortiolle parempaa tarjousta ja vaatii sen sijaan yliopiston kirjastoa neuvottelemaan oman sopimuksen. Kustantaja on kertonut, että mikäli kirjasto ei tee omaa sopimusta, lähestyy kustantaja seuraavaksi yksittäisiä tutkijoita neuvotellakseen yksilöllisistä ratkaisuista heidän kanssaan.

Kirjastolle esitetty oma sopimus on aineiston käyttö- ja muilta sopimusehdoiltaan merkittävästi huonompi kuin nykyinen konsortiosopimus.

Kirjasto haluaa edelleenkin palvella IEL-aineistoa tarvitsevia asiakkaitaan parhaalla mahdollisella tavalla. Kirjasto pyrkii osana konsortiota kaikin tavoin saamaan kustantajan takaisin neuvottelupöytään. Kirjasto vaatii, että kustantaja tarjoaa aineiston kohtuullisella hinnalla ja hyväksyttävillä sopimusehdoilla FinELib-konsortion kautta. On selvää, että neuvottelupöydässä FinELib-konsortion jäsenet yhdessä ovat vahvempia kuin yksittäinen kirjasto tai tutkija. Katso lisää IEL-tilanteesta FinELib-konsortion verkkosivuilta.

Varautuminen mahdollisesti tulevaan sopimuksettomaan tilaan on aloitettu. FinELib on laatinut Alternative access –suunnitelman, johon on koottu vinkkejä siitä, millaisia keinoja tutkijat, opettajat ja opiskelijat voivat käyttää artikkelien hankkimiseen tilanteessa, jossa haluttu artikkeli ei löydy organisaation tilaamista aineistoista.

Lisätietoja sekä IEL-tilanteesta että Alternative access -suunnitelmasta saat myös kirjastosta osoitteesta kirjasto.hankinta@uef.fi.

In English:

The University of Eastern Finland Library has held a license to the IEEE’s electrical engineering and computer science database IEL for a years. The license has been acquired via the FinELib-consortium. The license grants access to the materials included in the database to our university community under the negotiated terms. The current agreement expires at the end of this year.

Negotiations to renew the consortium contract have been ongoing this fall. Unfortunately the publisher (IEEE) made a consortium offer that was unrealistic and overpriced. The offer was unacceptable to the FinELib-consortium.

The publisher refuses to make a revised offer to the consortium. Instead the publisher demands that the university library negotiates its own contract. The publisher has stated that if the library refuses to do this the publisher will begin to contact researchers to discuss individual solutions with them.

The direct contract offer the publisher has made to the library contains terms (e.g. permitted uses) that are far less favorable to the library customers than those in the current consortium agreement.

The library continues to want to provide the best possible service to its customers who need the IEL-database. The library as part of the consortium will make every effort to persuade the publisher back to the negotiating table. The library demands that the publisher must offer both reasonable pricing and acceptable contract terms via the FinELib-consortium. It’s obvious that together the consortium members are a stronger negotiating partner to the publisher than each library or researcher alone. More about the IEL-situation at the FinELib-website.

Preparations have begun for the possible period when no agreement is in force. FinELib has prepared an Alternative access plan including tips on how researchers, teachers and students can access articles if the article cannot be found in the collections that the organisation has subscribed to.

More information on IEL situation and on Alternative access plan also from the library: acquisitions@uef.fi

Kaarina Meriläinen, tietoasiantuntija | information specialist
Tietoaineistopalvelut | Collection services

Jaa tämä / Share this
Share

Suomi100: Metsä ja puu | Forest and Tree

(Please, scroll down to read in English.)

Suomen satavuotisjuhla näkyy kirjastossamme läpi koko vuoden. ”Metsä ja puu” –teema liittyy Itä-Suomen yliopiston Studia Generalia tapahtumien luentosarjaan.

Jos haet UEF-Finnasta hakusanalla metsä*, saat hakutulokseksi listan kirjoista, jotka heti helposti antavat viitteitä siitä, mitä metsä meille suomalaisille merkitsee.

Ensimmäisenä listalle nousee ”Metsäkirja : syötävää ja askarreltavaa” ja sen sisällysluettelossa onkin kerrottu: ” Metsästä on moneksi! Paitsi tutut sienet ja marjat, metsästä saa paljon muutakin. Ennen kuin muoviesineet valtasivat kodit ja keittiöt, käytettiin tuohta ja puuta, ennen teollisia ja myrkyllisiä kyllästeaineita käytettiin tervaa, käsityölangat värjättiin luonnonantimilla, sienillä ja kasveilla. Pajusta saatiin köyttä ja tarve-esineitä, mahla maistui kuumina kevätpäivinä, pihkavoiteella hoidettiin pieniä ihovaurioita.”

Seuraavana listalle tulee:”Metsä ikäihmisten hyvinvoinnin lähteenä”. Metsä on tarjonnut kautta aikain suomalaisille hyvinvointia, kuten myös esim. kirjassa ”Metsämieli : kehon ja mielen kuntosali” hyödynnetään metsää liikunnan ja terveyden lähteenä. Ja jos haluat vaikkapa harrastaa retkeilyä metsissä, hakusanalla ”kansallispuistot” löytyy kirjoja menovinkiksi.

Jo kolmantena listalle nousee: ” Metsäverokirja 2015”.  Metsään on liittynyt Suomessa monellekin toimeentulo ja leivän lähde jo useita vuosikymmeniä. Ja kun metsään liittyy raha, on hyvä ottaa lainsäädäntökin mukaan – siitä esimerkkinä ”Metsäoikeus” – kirja.

Kirjassa: ” Metsä: Suomen vihreä kulta” kerrotaan metsästä monipuolisesti ja useista näkökulmista. Metsätilastollisista vuosikirjoista voi seurata kokonaiskuvaa Suomen metsistä, metsätaloudesta ja metsä­teollisuudesta. Tilastotietoa ja muuta metsätietoa on saatavilla esim. Luonnonvarakeskus Luken sivuilta.

Lisää metsä- ja puu-aiheisia kirjoja on esillä kampuskirjastoissa ja UEF-Finnan kirjakarusellissa.

Metsät ja puut ovat vaikuttaneet suomalaisiin vahvasti ja kirvoittaneet myös kieleemme useita erilaisia sanontoja: joskus ”ei nähdä metsää puilta”, päättelyissä voidaan ”mennä metsään” tai hankalissa asioissa ”ei päästä puusta pitkään”. Toisinaan ”haukutaan väärää puuta”, ”ollaan jopa puilla paljailla” tai puhutaan ihan vain ”puuta heinää”. Metsät ja puut liittyvät myös läheisesti suomalaisiin satuihin, tarinoihin ja lauluihin: ”Metsän poika tahdon olla, sankar jylhän kuusiston”, ”Jos metsään haluat mennä nyt…”

Jos vielä mietit metsään menoa, kannattaa tutustua Metsäyhdistyksen sivustoon: ”Sata syytä mennä metsään”.

Finland 100 jubilee is present in our library throughout the year. Every month, we put out a new book exhibition related in some way to Finland or Finnish culture. This month the topic is “Forest and Tree”. You may search books related to forests or trees from UEF-Finna. There is also a lot of information about Finnish forests in the web pages of the Natural Resources Institute of Finland and Finnish Forest Association.

Anu Eskelinen
Tietoasiantuntija | Information Specialist
Verkko- ja julkaisupalvelut | Library IT and publishing services

 

 

 

Jaa tämä / Share this
Share

Ympäristöalan uutispalvelu ENDS Europe | Environmental News Service ENDS Europe

(Please, scroll down to read in English.)

Itä-Suomen yliopistoon on hankittu käyttöön ympäristöalan eurooppalainen uutis- ja ajankohtaistiedotuksen palvelu ENDS Europe. Palvelu sisältää seuraavat uutiskanavat: Climate, Energy, Waste & Resources, Chemicals, Nature, Pollution, Products ja Transport. ENDS Europea voi käyttää selaamalla eri kanavia tai tekemällä tiedonhakuja halutuilla hakusanoilla. Lisäksi on mahdollista tilata sähköpostiin päivittäiset tai viikoittaiset uutistiedotekoosteet tarkemmista aihekategorioista. Valittavia aihekategorioita on yhteensä 27. Palvelua tuottaa Ison-Britannian johtava ympäristökustantaja Environmental Data Services (ENDS).

Palvelun käyttö yliopistolla:
Palvelu toimii yliopiston verkossa ilman käyttäjätunnistusta osoitteessa: http://www.endseurope.com/
Mikäli haluat tilata uutiskoosteita sähköpostiisi ja/tai käyttää palvelua yliopiston verkon ulkopuolelta, rekisteröidy osoitteessa http://www.endseurope.com/ipform käyttäen yliopistosähköpostiosoitettasi (@uef.fi tai @student.uef.fi). Lähetettyäsi rekisteröitymislomakkeen saat sähköpostiviestin, jossa olevan linkin klikkaaminen aktivoi rekisteröitymisesi. Rekisteröitymisen jälkeen voit kirjautua sähköpostiosoitteellasi palveluun myös etäkäytössä yliopiston ulkopuolelta osoitteessa http://www.endseurope.com/login.

Palvelun etäkäyttö yliopiston verkon ulkopuolelta:
Jos olet rekisteröitynyt palveluun jo aiemmin ollessasi yliopiston verkossa, kirjaudu palveluun osoitteessa http://www.endseurope.com/login. Ellet ole rekisteröitynyt palveluun aiemmin, rekisteröidy koekäyttöön osoitteessa http://www.endseurope.com/trialform käyttäen yliopistosähköpostiosoitettasi (@uef.fi tai @student.uef.fi). Lähetettyäsi rekisteröitymislomakkeen saat sähköpostiviestin, jossa olevan linkin klikkaaminen aktivoi rekisteröitymisesi. Koekäyttö muuttuu automaattisesti pysyväksi käyttöoikeudeksi muutaman päivän sisällä. Rekisteröitymisen jälkeen voit kirjautua sähköpostiosoitteellasi palveluun http://www.endseurope.com/login.

Lisätietoja: finna(at)uef.fi

The University of Eastern Finland has subscribed to the European environmental news service ENDS Europe. It includes news and a wide range of services including analyses, interviews, opinion pieces and updates on national and EU laws, as well as additional reports on topical issues. Main subject categories are Climate, Energy, Waste & Resources, Chemicals, Nature, Pollution, Products and Transport. You can browse the main subject categories or search articles using keywords. In addition, you can order news alerts to be delivered daily or weekly to your email address. You can select news from 27 sub-categories. The service is produced by the UK’s leading professional environmental publisher, Environmental Data Services (ENDS).

If you are at the university:
You can use the service without logging in: http://www.endseurope.com/. If you want to receive emailed bulletins into your inbox and/or use the service later outside of the university network, you will need to register at http://www.endseurope.com/ipform using your University of Eastern Finland email domain address (@uef.fi or @student.uef.fi). Complete the online registration form. Once you have completed the form, you will receive a verification email. Click the link in the email to activate your account. Once registered, you can log in to the service using your email address anywhere and anytime: http://www.endseurope.com/login.

If you are outside of the university:
If you already have been registered earlier at the university network, log in to the service with your email address: http://www.endseurope.com/login. If not, register for a free trial in the address http://www.endseurope.com/trialform using your University of Eastern Finland email domain address (@uef.fi or @student.uef.fi). Once you have completed the online registration form, you will receive a verification email. Click the link in the email to activate your account. The free trial will be automatically changed into a permanent access a few days later, and you will be able to log in to the service using your email address anywhere and anytime: http://www.endseurope.com/login.

Further information: finna(at)uef.fi

Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija | Information Specialist
Tietoaineistopalvelut | Collection services

Jaa tämä / Share this
Share

Suomi100: Eläimet Suomessa | Animals in Finland

(Please, scroll down to read in English.)

Useimmat ovat varmasti tietoisia siitä, että kansalliseläimemme on karhu. Samoin kansallislintumme on itsestään selvä: laulujoutsen.
Karhukirjallisuutta on kirjastossamme monipuolisesti: on ekologista ja biologista näkökulmaa, kansanperinnettä, uskontoa, metsästystä ja luonnonkuvausta. Helposti löytyy reilut 70 karhukirjaa.
Laulujoutsenia käsittelevää kirjallisuuta puolestaan on yllättävänkin vähän, vain kymmenkunta kirjaa tarttuu kiinni pikaiseen hakuun. Kirjojen näkökulma on enimmäkseen yleistajuinen.

 

Entäpä kansalliskalamme ahven? Noin kolmekymmentä ahvenkirjaa on tarjolla UEFin kokoelmissa. Näistä yli puolet on opinnäytteitä.

 

 

Kuinka moni tietää kansallishyönteisemme? Äkkiseltään tulisi mieleeni, että sen kuuluisi olla ”itikka”, joka on kaikille tuttu ja seuranamme tiiviisti joka ikinen kesä. Oikea vastaus on kuitenkin seitsenpistepirkko, joka on Suomen yleisin leppäkerttulaji.

Seitsenpistepirkosta ei löydy yhtään omaa kirjaa ja leppäkertuistakin vain lapsille suunnattuja teoksia. Mistä löytyisi biologi, joka korjaisi tämän selvän puutteen!

Lähde: archive.is – Suomen kansalliset luontotunnukset
Kuvat: Pixabay

Suomenpystykorva, suomenhevonen, suomenkarja, suomenlammas, suomenvuohi, suomalainen maatiaiskana. Tärkeimmistä kotieläimistä on Suomen kylmiin oloihin sopeutunut oma kantansa. Olojen kohentuessa moni alkuperäisrotu on jäänyt sinnittelemään tuottoisampien rotujen varjoon. Maatiaissika on jopa ehtinyt kadota jo kokonaan. UEF-Finnasta löytyy tietopaketti ja keittokirja, jonka motto kuulostaa hieman hurjalta: ”Syömällä maatiaisia pelastat ne!”

Eläin-teemaan liittyvä kirjanäyttely on esillä Joensuun kampuskirjastossa 28.4-13.5, Kuopiossa hieman pidempään.

Toukokuu on myös linnunlaulun parasta aikaa. Testaa taitosi lintukaraokessa, jonka tarjoaa Suomen Luonto –lehti.
Aloittelijoille: helmipöllö (Aegolius funereus)
Edistyneille: peippo (Fringilla coelebs)
Ammattilaisille: mustarastas (Turdus merula)
Duoille: talitiainen ja harakka (Parus major and Pica pica)
Bassoille: kaulushaikara (Botaurus stellaris)

Finland 100 jubilee is present in our library throughout the year. Every month, we put out a new book exhibition related in some way to Finland or Finnish culture. In May the topic is Animals in Finland.

The pictures in this post are about Finnish national fauna: bear (animal), swan (bird), perch (fish) and seven-spot ladybird (insect).

The links above lead to bird karaoke by Suomen luonto -magazine. Everyone can try, despite the native language. Have fun!

Laura Parikka
tietoasiantuntija | information specialist
Opetus- ja tietopalvelut | Training and information services

Jaa tämä / Share this
Share

Koekäytössä verkkoluentoja / Free trial of online lectures: Biomedical & Life Sciences Collection

 

 

 

 

 

Kirjasto on sopinut Biomedical & Life Sciences Collection –palvelun koekäytöstä, joka kestää 31.3.2017 saakka. Palvelun tuottajana on Henry Stewart Talks, ja se sisältää yli 2100 animoitua luentoa. Luennot käsittelevät uusinta tutkimusta ja kehitystä biotieteiden eri aloilta. Mukana on maailman johtavia asiantuntijoita ja Nobel-palkittuja henkilöitä eri tieteenaloilta.

Luennot on katsottavissa yliopiston verkossa : https://hstalks.com/biosci/

Anna palautetta palvelusta!

*************
The University of Eastern Finland has coordinated trial access for you to view The Biomedical & Life Sciences Collection. This online resource is comprised of more than 2,100 specially prepared, animated lectures containing the latest research and developments as well as the fundamentals by world leading experts, including Nobel Laureates. The producer of the service mentioned is Henry Stewart Talks. The trial is open until March 31st.

The lectures can be watched at the university network: https://hstalks.com/biosci/

Give feedback about the trial!

Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Tietoaineistopalvelut / Collection services

Jaa tämä / Share this
Share