Tag: library staff

Posted on

Tuliterän kirjastolaisen esittäytyminen | Greetings from a brand-new library worker

(Please, scroll down to read in English.)

Hei kaikille!

Olen kirjaston uusi tietopalveluneuvoja Sofi Timonen. Aloitin työt Joensuun kampuskirjastossa huhtikuun alussa ja nyt perehtymisjaksoni alkaa olla päätöksessä. Aika on mennyt todella nopeasti työtehtäviin, -ympäristöön ja -kavereihin tutustuessa. Kirjastossa minuun voi törmätä todennäköisimmin asiakaspalvelussa tai kaukopalveluasioita hoitaessa. Hyllyjenkin välissä saatan puikkelehtia hyllytyshommissa. Joskus minut voi myös löytää opiskelemasta kirjaston tiloista.

Opiskelen informaatiotutkimusta Tampereen yliopistossa nyt neljättä vuotta. Kirjastoala on ollut tähtäimessä jo siis useamman vuoden; kiinnostuin alasta lukion jälkeen välivuotta viettäessäni. Kirjastotyöstä minulla on kokemusta yleisestä kirjastosta viime vuodelta tehtyäni harjoittelun ja sen jälkeen sijaisuuksia Joensuun pääkirjastossa. Pidin kirjastotyöstä sekä kaupungista niin paljon, että karkasin kesken opiskeluiden tänne työelämään.

Olen kotoisin Kiteeltä, josta muutin opintojen perässä Tampereelle. Palasin siis nyt Pohjois-Karjalaan muutaman vuoden jälkeen. Vietän vapaa-aikaanikin paljon kirjojen parissa, yleensä luen kaunokirjallisuutta. Lisäksi urheilen jonkun verran, satunnaisesti pelailen, virkkaan tai maalaan ja piirrän.

Leppoisaa kesää kaikille!

Vasemmassa reunassa on kirjaston kirjahylly, jota kohti kuvan oikeassa reunassa oleva Sofi on kääntynyt. Sofin oikea käsi on ojentunut koskettamaan hyllyssä olevaa kirjaa. Sofilla on pitkät ruskeat hiukset ja silmälasit. Päällään hänellä on musta pitkähihainen ja tumma hame. Sofi hymyilee hieman.In English On the left there is library’s bookshelf. Sofi is on the right side of the picture and facing the bookshelf. Sofi’s right hand is stretched out to touch a book on the shelf. Sofi has long brown hair and eyeglasses. She is wearing a black long-sleeved shirt and dark skirt. She smiles a little.
Sofi kirjahyllyllä. | Sofi at the library shelf. Kuva | Photo: Riina Rautiainen

Hello everyone!

I am Sofi Timonen and a new Information Services Advisor at the library. I have been working at Joensuu campus library since the start of April and now my orientation period is at its end. The time has flown fast by while I have been familiarizing myself with work, people and the workplace. In the library, you might meet me at the service desk or when handling interlibrary loans. It is also possible to find me between the shelves when I am shelving returned books. In addition, sometimes I just study at the library.

I am a fourth year student of information research at Tampere universities. The library sector has interested me for many years, since a gap year after high school. I have library work experience from last summer and autumn when I did internship at Joensuu public library and after that worked there for a while. I found library work and the city so nice that I came back to Joensuu to work.

Originally, I come from Kitee from where I moved to Tampere to study. You could say that I am a returnee to northern Karelia. I spend a lot of time with books in my free time too, mostly I read fiction. Other than reading I occasionally play some sports, play games, crochet or paint and draw.

I wish everyone a relaxing summer!

Sofi Timonen, tietopalveluneuvoja | Information services advisor
Asiakaspalvelut | Customer services

Share
Posted on

Kirjaston henkilökunta 2022 | Library staff 2022

Vuonna 2022 kirjastossa työskenteli tai harjoitteli yhteensä 73 henkilöä, joista suurin osa koko vuoden, mutta toiset lyhyempiä jaksoja, esimerkiksi projekteissa, harjoittelijoina tai sijaisina.

In 2022 a total of 73 people worked or practiced in the library; most of them the entire year, but some of them shorter periods, for example in projects, as trainees or as substitutes.

Aho, Marja, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Alajuuma, Sanna, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Eskelinen, Anu, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Hartikainen, Kaisa, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Heikkinen, Pauliina, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Heiskanen, Tero, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Kuopio
Hiltunen, Olli, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Hirvonen, Helena, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Holm, Salla, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Holopainen, Riitta, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Honkanen, Eeva, kirjastoamanuenssi | library amanuensis, Kuopio
Honkanen, Paula, IT-palveluneuvoja | IT advisor, Kuopio
Hyvärinen, Jussi, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Hyvärinen, Katja, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Hämäläinen, Laura, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Juntunen, Arja, palvelupäällikkö | head of services, Kuopio
Jussila, Juho, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Jäntti, Helena, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Kainulainen, Pirkko, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Kalinen, Harri, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Kamppuri, Hanna, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Kananen, Jukka, palvelupäällikkö | head of services, Kuopio
Karhapää, Anne, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Karttunen, Anne-Mari, palvelusihteeri | service secretary, Joensuu
Kuittinen, Marja, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Kultamaa, Pirkko, kirjastoamanuenssi | library amanuensis, Kuopio
Kuronen, Ari, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Laitinen, Heikki, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Laurila, Antti, tietojärjestelmäasiantuntija | information systems specialist, Joensuu
Lehtinen, Tapio, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Leskinen, Ville, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Mahlavuori, Marika, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Maijala, Marja, palvelupäällikkö | head of services, Joensuu
Meriläinen, Kaarina, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Meriläinen, Mikko, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Mielonen, Jouni, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Mikkonen, Heta, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Kuopio
Muhonen, Ari, johtaja | director, Joensuu
Niemi, Mari, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Niskanen, Niko, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Nurmi, Niina, projektisuunnittelija | project coordinator, Joensuu
Nyrönen, Jaakko, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Ovaska, Tuulevi, erityistietoasiantuntija | senior information specialist, Kuopio
Paredes, Gonzalo, harjoittelija | intern, Joensuu
Parikka, Laura, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Parviainen, Harri, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Perälä, Marjut, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Kuopio
Pietarinen, Piia, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Kuopio
Piirainen, Elli, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Piispa, Maija, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Porkka, Riitta, palvelupäällikkö | head of services, Joensuu
Putous, Maarit, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Raittonen, Ulla, palvelusihteeri | service secretary, Kuopio
Rask, Kirsi, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Kuopio
Rautiainen, Kati, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Rintamäki, Katri, palvelupäällikkö | head of services, Kuopio
Rissanen, Tuula, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Rosti, Tomi, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Saarti, Jarmo, johtaja | director, Kuopio
Sahlman, Taina, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Sallinen, Taisa, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Salmi, Kirsi, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Satama, Manna, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Suihko, Ilpo, IT-palveluneuvoja | IT advisor, Joensuu
Suihko, Vera, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Tarkiainen, Anni, projektityöntekijä | project worker, Kuopio
Tervonen, Liisa, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Tiihonen, Jari, kirjaston palveluneuvoja | services advisor, Kuopio
Toivanen, Tapani, tietoasiantuntija | information specialist, Joensuu
Tolvanen, Suvi, tietopalveluneuvoja | information services advisor, Joensuu
Turunen, Tarja, tietoasiantuntija | information specialist, Kuopio
Virkanen, Hannu, tietojärjestelmäasiantuntija | information systems specialist, Kuopio
Väyrynen, Ritva, talous- ja henkilöstösihteeri | financial and human resources secretary, Kuopio
sanapilvi henkilökunnan nimikkeistä | word could of staff titles

Tuulevi Ovaska, erityistietoasiantuntija | Senior information specialist
Jussi Hyvärinen, tietoasiantuntija | Information specialist
Opetus- ja tietopalvelut | Training and information services
Mikko Meriläinen, tietoasiantuntija | Information specialist
Tietoaineistopalvelut | Collection services

Share
Posted on

Viikkoni TET-harjoittelussa yliopiston kirjastossa | Week as a work practice program intern at the UEF Library

(Please, scroll down to read a summary in English)

Hei! Olen Terhi Koskenvuori Minna Canthin koulun kahdeksannelta luokalta. Olin viikon 16 TET-harjoittelussa yliopiston kirjastossa. Pääsin viikon aikana kokemaan ja oppimaan paljon uutta, sekä pitämään hauskaa. Kaikki olivat todella mukavia ja auttavaisia minua kohtaan, ja kirjaston erilaisista tehtävistä oppiminen ja töihin tutustuminen oli todella mukavaa. TET-harjoittelijana minut otettiin todella hyvin huomioon, ja tuloani oli selkeästi valmisteltu etukäteen. Minulle oli suunniteltu paljon erilaista ohjelmaa, enkä missään vaiheessa jäänyt omilleni, tai vailla tekemistä.

TET-harjoittelija Terhi ja harjoittelun ohjaaja Piia Kuopion kampuskirjastossa. | WPP intern Terhi and the internship counsellor Piia in the Kuopio Campus Library.
Piia Pietarinen neuvoi Terhi Koskenvuorta TET-jakson aikana ja järjesti paljon erilaista ohjelmaa viikon ajalle. | Piia Pietarinen guided Terhi Koskenvuori during the week and planned her program. Kuva | Photo: Tero Heiskanen

Pääsin jaksoni aikana tutustumaan moniin eri työtehtäviin, joita kirjastossa on. Ennen jaksoa en ollut osannut ajatella miten paljon erilaista työtä kirjastossa on, ja montako ihmistä kirjastotyö yliopistolla työllistää. Pääsin tutustumaan esimerkiksi hankintaan, kaukopalveluun, julkaisuihin, sopimuksiin, tiedonhankintaan, kirjaston postinkulkuun, KYSin tieteelliseen kirjastoon, RTVA-arkistoon ja laitteiden käyttökunnossapitoon, kuvailuun ja kausijulkaisuihin, sekä moneen muuhun. Kaikki työtehtävät olivat kiinnostavia ja kirjaston työntekijät osasivat esitellä työtään mielenkiintoisesti. Pääsin tutustumaan moniin työtehtäviin itse kokeilemisen kautta, en pelkästään vierestä katsoen.

Sain työskennellä monissa eri ympäristöissä Snellmaniassa, ja välillä Melaniassa. Kävin esimerkiksi varastossa useammankin kerran, muun muassa lajittelemassa kierrätyspaperia ja pakkaamassa väitöskirjoja Varastokirjastoon lähetettäväksi. Kokeilin myös vanhojen gradujen hyllyttämistä yliopiston arkistossa. Se oli haastavaa, mutta mukavaa puuhaa. Lisäksi kävin KYSin tieteellisessä kirjastossa yhden iltapäivän ajan. Kirjastosalin puolella pääsin toimimaan asiakaspalvelussa, jossa käsittelimme varauksia ja vastaanotimme maksuja. Tutustuin Melanian puolella toimistotyöhön. Opin tiedonhankinnasta ja viestinnästä, sekä uusien työkalujen, kuten tekoälyn käytöstä tiedonhaussa. Pääsin työskentelemään erilaisissa toimistotiloissa, kun perehdyin kuvailuun, ja haastattelin yliopiston työntekijöitä. Sain lisäksi mahdollisuuden tutustua RTVA-arkiston sisältöihin. Vaihtuvat työympäristöt sekä työtehtävät pitivät mielenkiinnon hyvin yllä, ja opin paljon uutta.

Tiistaina kävin sairaalan tieteellisessä kirjastossa, jossa keräsin poistettavia kirjoja hyllystä, ja sen jälkeen etsin niitä Varastokirjaston tietokannasta. Kirjat, joita tietokannasta ei löytynyt, lähetetään sinne säilytettäväksi, ja kirjat, joista löytyi jo kappale, poistetaan kokoelmasta. Sairaalakirjastossa oli rauhallinen ilmapiiri ja mukava työyhteisö, johon minulla oli hyvin aikaa tutustua. Vierailu oli mielenkiintoinen ja opin paljon uutta.

Tehtävien määrä jakson aikana oli sopiva, enkä kertaakaan tylsistynyt, tai hukkunut työmäärään. Minua myöskin kannustettiin ja kehuttiin työskentelyn ohessa. Jos aikaa jäi, tarjolla oli pieniä välitehtäviä, kuten hyllyjen siistimistä kirjastosalin puolella. Lisäksi tein yhden haastattelun ja kirjoitin tämän blogitekstin. Sain pitää taukoja työn lomassa ja työtahti oli sopiva. TET-harjoittelijalle yliopiston kirjasto oli täydellinen paikka kaikin puolin.

Mukavinta viikon aikana oli ihmisten tapaaminen. Kaikki olivat minua kohtaan todella ihania ja ystävällisiä, ja oli mukava tutustua uusiin henkilöihin ja heidän työtehtäviinsä. Itse työtkin olivat mukavia. Pidin erityisesti asiakaspalvelusta ja tekoälyn hyödyntämisestä tiedonhaussa. Sain lisäksi myöntää itselleni kirjastokortin yliopiston kirjastoon. Oli hienoa tutustua erilaisiin aineistoihin ja kokoelmiin, ja tulen varmaankin hyödyntämään kirjastoa tulevissa koulutehtävissäni. Ihmiset kirjastolla olivat niin mukavia, että ajattelin jakson jälkeenkin käydä tapaamassa viikon aikana saatuja tuttuja.

Opin viikon aikana paljon kirjastotyöstä, sekä erityisesti tieteellisen kirjaston työstä. Monet asiat, esimerkiksi hankinta, kuvailu ja kaukopalvelu, olivat kokonaan uusia minulle. Opin myös yleishyödyllisiä asioita kirjastoista ja kirjoista – vaikkapa kirjan ISBN-koodin, ja sen käyttötarkoituksen. Opin paljon työpaikalla toimimisesta ja työelämätaidoista ja pääsin juomaan paljon kahvia. Kiitos kirjasto aivan mahtavasta TET-jaksosta!

TET-harjoittelija Terhi ja harjoittelun ohjaaja Piia Kuopion kampuskirjastossa lukemassa päivän sanomalehtiä. | WPP intern Terhi and the internship counsellor Piia in the Kuopio Campus Library reading daily newspapers.
Terhi ja Piia Kuopion kampuskirjastossa. | Terhi and Piia in the Kuopio Campus Library. Kuva | Photo: Tero Heiskanen

Briefly in English

Terhi worked in the library for a week as a work practice program intern. During the period, she got to learn about the different aspects of work in an academic library. For example, she got familiar with the customer service and UEF Library collections, using AI in information retrieval, and the existence of the National Repository Library. Terhi says, she really enjoyed the week and would recommend UEF Library for other WPP interns. In Terhi’s opinion, the working environment at the library was very welcoming:

“The nicest thing was meeting new people. Everyone was very kind and sweet towards me and it was really cool to get to know new people and learn about their work.”

Terhi Koskenvuori, TET harjoittelija | WPP intern
Englanninkielinen tiivistelmä | English summary:
Piia Pietarinen, tietopalveluneuvoja | Infomation Services Advisor
Asiakaspalvelut | Customer Services

Share