Category Archives: E-aineistot

Digitaalinen kirjasto kehittyy — kirjaston palvelut vuoden 2016 tilastojen mukaan

Kun tarkastelen yliopistomme kirjaston toimintaa ja sen kehittymistä vuoden 2016 tilastojen mukaan, voin niiden perusteella tehdä ainakin seuraavia huomioita. Ensinnäkin tietoaineiston käytön digitaalistuminen etenee edelleen, vaikka käyttöluvut ovat jo tähän asti olleet suuria. Verkkolehtien artikkelilatausten määrä ylitti viime vuonna 900 000 rajan. Tästä voi karkeasti laskea yhden artikkelilatauksen hinnan, joka on näillä käyttöluvuilla 2–3 euroa. Verrattuna kaupallisiin hintoihin nämä ovat hyvin alhaisia.

Verkkokirjojen latauksissa aletaan lähestyä jo puolentoista miljoonan verkkokatselukerran rajaa (1,44 miljoonaa). Painettujen kirjojen kohdalla ei tällaiseen käyttöön ylletä — lainaukset noin 150 000 kappaletta ja uusinnat noin puoli miljoonaa kertaa — vaikka käyttötavat ovat tietysti erilaisia. Kun tämän vielä suhteuttaa siihen, että painettujen kirjojen ja digitaalisten kirjojen lukumäärä on samansuuruinen ja digitaalisten kirjojen nimekemäärä (531 000) alkaa jo mennä ohi painetuista, voidaan väittää, että digitaalisten aineistojen käyttö muodostaa nykyään selvästi suurimman osan kirjaston käytöstä.

Trendejä katsoessa digitaalisten kirjojen käytön ja määrän nopea kasvu Itä-Suomen yliopiston aikana onkin merkittävin tapahtunut muutos.  Korostan vielä: Painettujen kirjojen käyttö ei ole hävinnyt minnekään, vaikka siinä on havaittavissa selkeä laskeva trendi. Kirjaston tiloja tarvitaan myös edelleen; niiden käyttömäärä on alkanut taas nousta, mikä kertonee kirjaston tilojen onnistuneista uudistamisista, joita jatketaan tänäkin vuonna.

Toinen merkittävä trendi on kirjaston antaman opetuksen nopea kasvu. Sekä osallistujien että suoritettujen opintopisteiden määrä on kasvanut 30 40 % UEFin aikana. Tämä on ollut tietoinen valinta tietoympäristön ja siinä tarvittavien taitojen nopean muutoksen vuoksi. Vuosittain noin joka toinen opiskelija käy jonkinlaisella kirjaston antamalla kurssilla.

Kun samalla kirjaston taloutta on sopeutettu tietoaineistojen nopeaan hinnannousuun ja yliopistorahoituksen leikkaukseen, voidaan väittää, että olemme yksi tehokkaimmista yliopistokirjastoista Suomessa. Jos laskemme yhteen henkilöstön ja sekä perus- että avoimen opiskelijat, saa kukin heistä kirjaston tarjoamat palvelut noin 250 euron suuruisella panoksella, jonka yliopisto rahoittaa keskitetysti. Tällä rahalla voi ostaa 5–10 tieteellistä kirjaa tai ladata saman verran tieteellisiä artikkeleita omaan käyttöönsä!

Tilastoista kiinnostuneet voivat tarkastella lukuja tarkemmin täältä.

Jarmo Saarti
kirjaston johtaja

Jaa tämä / Share this
Share

EU-tallekirjaston kokoelmat menivät verkkoon | European Documentation Centre collections went online

(Please, scroll down to read in English.)

Hyvää Eurooppa-päivää!  Joensuun yliopiston kirjastosta tuli EU:n tallekirjasto (tuolloin EDC-kirjasto) vuonna 1984. Sopimuksen myötä kirjasto alkoi saada Euroopan unionin komission julkaisuja ilmaiseksi ja myös pääsyn tuolloin salasanoilla suljettuihin EU-tietokantoihin. Noina aikoina ennen Internetiä kokoelman merkitys EU-tiedonlähteenä oli suuri, ja se korostui entisestään Suomen liittyessä Euroopan unioniin vuonna 1995. Myös euron käyttöönotto vuonna 1999 oli tärkeä aihe, jota käsitteleviä julkaisuja saatiin (ja myös ostettiin) kokoelmaan jo useita vuosia aikaisemmin. Kun Joensuun ja Kuopion yliopistot yhdistyivät, uusi Itä-Suomen yliopiston kirjasto peri EU-tallekirjaston aseman.

Varsinkin 2010-luvulla painettu EU-kokoelma on menettänyt merkitystään. Suuri osa EU:n julkaisuista on muuttunut vain sähköiseen muotoon, ja EU:n omaksuman tiedon avoimuuden periaatteen myötä sen tietokannatkin vapautettiin yleiseen käyttöön. Ilmaiseksi saatujen painettujen aineistojen määrä ja myös EU-kokoelman lainauskerrat ovat vuosi vuodelta vähentyneet. Koska kirjaston hyllytilat supistuvat tänä kesänä toteutettavan 1. kerroksen remontin vuoksi, meidän on luovuttava suuresta osasta vähälle käytölle jääneestä aineistosta. EU-tallekirjaston käytetyimmät kirjat on sulautettu muihin kokoelmiin, ja sinne tullaan edelleen liittämään asiakkaillemme hyödyllistä uutta aineistoa.

Mutta onneksi mitään korvaamatonta ei ole menetetty, sillä avoimuusihanteensa mukaisesti Euroopan unionin komissio aloitti jo vuosia sitten massiivisen digitointiohjelman. Kaikkien EU-elinten arkistot ja varastot koluttiin läpi, ja kaikki löytyneet julkaisut aina perustamisvuodesta 1952 lähtien tallennettiin PDF-muotoon vapaasti luettavaksi ja kopioitavaksi EU Bookshopin yhteyteen. Jo aloitusvaiheessa vuonna 2009 kokoelma sisälsi yli 110 000 nimekettä, ja määrä kasvaa koko ajan. Tämä valtava digitaalinen kirjasto löytyy osoitteesta https://bookshop.europa.eu  ja sieltä löytyvät EU-aineistot vieläpä kaikilla niiden julkaisukielillä. Jos siis joskus käytit jotain tallekirjastossa ollutta teosta, löydät sen täältä (jopa suomen kielellä, jos se oli sille käännetty). EU Bookshopilla on kyllä suomenkielinenkin sivusto, mutta jos etsit englanninkielisiä julkaisuja, on viisainta aloittaa englanninkielisellä haulla. Kun julkaisu on löytynyt, voit valita sen mahdolliset erikieliset PDF-versiot. Käy tutustumassa tähän EU-tiedon aarreaittaan. Annan asiasta mielelläni lisätietoja.

– – –

Happy Europe Day! Joensuu University Library became a European Documentation Centre Library in 1984. It meant that the Library started to receive free copies of EU Commission’s publications, and also got access to EU databases. During those pre-Internet ages this was a very important information source for European integration matters. The collection became even more important when Finland joined the EU in 1995 and the Euro Zone in 1999.  In 2010 The Unversity of Eastern Finland Library inherited the EDC library status.

During this decade the importance and also use of this printed collection has diminished. More and more EU publications only appear in electronic form, and according to the principle of “freedom of knowledge” EU databases were opened to everyone. We receive less and less free publications every year and only few books have been checked out from the collection. During this summer’s renovations at the Joensuu Campus Library we lose many bookshelves and consequently have to reduce some less-used collections. EU collection books actually checked out during last few years have been transferred to other library collections. New useful EU publications will also be added to the collections in the future.

But nothing has been lost. Some years ago the EU Commission digitized all EU publications they could find from various storehouses and archives, and now they can be freely downloaded as PDF documents beginning from the founding year 1952 at EU Bookshop. From the address https://bookshop.europa.eu  you can find more than 110 000 titles and even more of their translations in all official EU languages.  So there are also all those books we used to store in printed form. It is best to search for books in English first. Once you have found your title, you can see it’s possible other language versions also. Check out this vast free electronic library. I will be happy to give further information about it.

Tapani Toivanen
tietoasiantuntija | Information Specialist
Opetus- ja tietopalvelut | Training and information services

Jaa tämä / Share this
Share

Mitä saa kun hakee UEF-Finnan kansainvälisistä e-aineistoista? | What can you find when searching through the international e-materials in UEF Finna?

(Please, scroll down to read in English.)

UEF-Finnassa voi valita haetaanko aineistoa kirjaston kokoelmista, Varastokirjastosta, Arto-tietokannasta tai kansainvälisistä e-aineistoista. Perushaun kirjaston kokoelmista voi tehdä heti ensimmäisellä hakusivulla jolloin haun tuloksen näkee Kirjaston kokoelmat -välilehdellä. Saman haun voi näppärästi toistaa klikkaamalla ensimmäisellä hakutulos-näytöllä Kansainväliset e-aineistot -välilehteä, jolloin pääsee suoraan katsomaan viitteitä, jotka tulevat Primo Central Indexistä (PCI). Koska kyseessä ovat kansainväliset aineistot, kannattaa yleensä hakea esimerkiksi englanniksi.

Kansainvälisistä e-aineistoista haun voi valita UEF-Finnan etusivulla myös suoraan, ja jos valitsee tarkennetun haun, voi haun kohdistaa esimerkiksi otsikkoon.

Minkälaisia viitteitä e-aineistohaulla saa?

Kansainvälisistä e-aineistoista haettaessa tuloslistalle tulee viitteitä esimerkiksi lehtiartikkeleista ja e-kirjoista useilta eri tieteenaloilta ja eri kustantajilta. Hakutulos on yleensä laaja ja sitä voi supistaa listan oikeassa reunassa näkyvillä vaihtoehdoilla muun muassa aiheen, aineistotyypin, tekijän, kielen ja lähteen mukaan.

Lähde onkin ”avain” siihen, mistä aineistoista hakutulokset ovat tulleet. Toisin kuin perinteisesti tiedonhaussa on aiemmin tehty eli ensin on valittu tarkkaan vaikkapa oman alan tietokanta, jossa hakua on lähdetty tekemään ja mahdollisesti jo heti alussa on asetettu haulle rajauksia esim. vuoden suhteen, PCI-haussa haku tehdään ensin suuresta joukosta tietokantoja ja kustantajien palveluita, jonka jälkeen hakutulosta sitten rajaamalla pienennetään.

Lähde kertoo, mistä aineistosta kulloisenkin haun viitteet ovat tulleet. Primo Central Index (PCI), johon kansainvälisten e-aineistojen haku siis kohdistuu, on erittäin suuri tietokanta, johon on indeksoitu valmiiksi haun nopeuttamiseksi useiden kustantajien viitetietoja. Kirjasto on aktivoinut palveluun sekä kirjaston hankkimia viitetietokantoja että ilmaisia aineistoja. Tuttuja tietokantoja tai kustantajia, joiden palveluita palveluun on aktivoitu ovat esim. Scopus, PubMed, Proquest, DOAJ, PsycArticles, Cambridge, Elsevier, Nature, Springer, Wiley, Sage, Web of Science, Lippincott Williams & Wilkins ja Oxford.

Tiedonhaun jälkeen e-aineiston kokotekstiin, esim. yksittäiseen lehtiartikkeliin pääsyn voi tarkistaa Verkossa saatavilla -linkeistä. PCI tarjoaa viitteitä aineistoihin, SFX-linkityspalvelu puolestaan ohjaa niihin aineistoihin, joihin on pääsy. Kannattaa siis huomioida, ettei läheskään kaikkien viitteiden kokoteksteihin ole pääsyä, ja että etäyhteydellä haettaessa on muistettava kirjautua UEF-Finnaan UEFin tunnuksilla tai etäyhteyden kautta.

Kansainvälisellä e-aineistohaulla haetaan siten erittäin laajasta joukosta aineistoja kerralla. Kirjaston lisensoimat yksittäiset tietokannat löytyvät UEF-Finnasta kirjaston kokoelmista. Niitä voi hakea tietokannan nimellä tai selailemalla aiheittain. Varsinainen tiedonhaku tehdään sitten tietokannan omassa käyttöliittymässä, johon UEF-Finnassa on linkki. Laajan yleissilmäyksen kiinnostuksen kohteeseen saa siten hakemalla Kansainvälisistä e-aineistoista ja tarkemman haun saa tehtyä alanmukaisessa tietokannassa.

 

In the UEF Finna, you can choose between searching the collections of the UEF Library, the National Repository Library, Arto database or international e-materials. A basic search focused on the UEF library’s collections can be performed via the home page, and the results will show up on the Library’s collections tab. You can repeat the same search just by clicking the International e-materials tab, which directly allows you to see references from Primo Central Index (PCI). Because the searches focus on international materials, it would be good to perform the searches in English.

You can also choose the International e-materials search straight away on the UEF Finna home page, and if you choose the Advanced search, you can target the search to, for instance, titles of articles.

What kind of references can you find using the e-materials search?

When searching from the international e-materials, references about journal articles and e-books of different fields of science and different publishers may show up in the results. The search results are usually extensive and can be narrowed down using the options on the right-hand side of the page by subject, format, author, language and source, for example.

The source is a “key” to see which materials the search results originate from. Unlike in traditional information retrieval where you first carefully choose a specific database of your own discipline and possibly restrict the search within a certain time limit, in PCI searching you first perform a broad search on a great number of databases and publisher services, after which you narrow down the results. The source indicates from which database the references of each search have been retrieved.

PCI, which is the focus of international e-materials searches, is an immensely vast database. Reference information from several publishers is indexed within it in order to speed up the searches. The UEF Library has activated purchased reference databases and free materials in the service. Services of popular databases or publishers that have been activated in the service include Scopus, PubMed, Proquest, DOAJ, PsycArticles, Cambridge, Elsevier, Nature, Springer, Wiley, Sage, Web of Science, Lippincott Williams & Wilkins and Oxford.

After the search, you can check the availability of full text e-material by using the Available online links. PCI provides references to materials, while SFX linking services directs you to the available materials. It is worth noting that not even nearly all the full text materials referred to in the results can be accessed, and that while searching outside the campus network, you are required to login to the UEF Finna using you UEF username and password or to use remote access.

Thus, the international e-materials search is used to get results from a great number of materials at one time. The separate databases licensed by the UEF Library can be found in the Library’s collections in UEF Finna. They can be searched by database title or by browsing each subject. The actual information retrieval is then performed in the databases own interface, which you are directed to via UEF Finna. You can get a broad general view to an interest by searching from the International e-materials, and a more precise search can be performed within a discipline-specific database.

Anu Eskelinen
Tietoasiantuntija | Information Speclialist
Verkko- ja julkaisupalvelut | Library IT and publishing services

Jaa tämä / Share this
Share

Oikeustieteiden e-aineistot uudistuivat / New electronic resources for Study of Law

Oikeustieteiden e-aineistot ovat tämän vuoden puolella jonkin verran uudistuneet. HeinOnline-palvelun oikeustietokannat löytyvät nyt kaikki nimekkeellä Academic core collection (HeinOnline) Siellä ovat meiltä jo entuudestaan löytyneet Law Journal Library (yli 2 300 oikeustieteiden lehteä), Harvard Research in International Law (vuosina 1929-39 julkaistu vaikutusvaltainen kansainvälistä oikeutta käsitellyt sarja ja siihen liittyvää myöhempää tutkimusta ja kommentteja) ja Legal Classics (lähes 9000 oikeustieteiden klassikkokirjaa). Näiden lisäksi käytettävissämme ovat nyt seuraavat aineistot:
• American Association of Law Libraries (AALL)
• Association of American law Schools (AALS)
• Canada Supreme Court Reports
• Code of Federal Regulations
• Early American Case Law
• English Reports (Iso-Britanniaa koskevia historiallisia oikeustapauksia)
• European Centre for Minority Issues
• Federal Register Library
• International Law Association Reports
• Manual of Patent Examining Procedure (MPEP)
• Pentagon Papers (Vietnamin sotaan liittyvää aineistoa)
• Revised Statutes of Canada
• Statues of the Realm (Englannin ja Iso-Britannian parlamentin päätöksiä vuoteen 1714 saakka)
• Trends in Law Library Management and Technology
• U.S. Attorney General & Department of Justice Collection
• U.S. Code
• U.S. Federal Legislative History Library
• U.S. Presidential Library
• U.S. Statutes at Large
• U.S. Supreme Court Library
• U.S. Treaties and Agreements
• Woman and the Law (Peggy) (naisten oikeuksia koskevaa aineistoa yli 200 vuoden ajalta)
• World Constitutions Illustrated
Pääosa uutuuksista koskee siis Yhdysvaltojen lainsäädäntöä ja oikeuskäytäntöä, mutta joukossa on muutakin mielenkiintoista (Yhdysvaltojen osalta kannattaa tietysti muistaa myös Westlaw International –portaali).

Myös ruotsalaista oikeuskäytäntöä sisältävä Karnov Juridik on korvautunut uudella palvelulla nimeltä Karnov TOTAL. Entisessä Karnov-paketissa meillä oli käytettävissä vain osa aineistoista, nyt sen sijaan ne kaikki:
• Författningar
• Praxis (Inkluderar tingsrätt och förvaltningsrätt)
• Förarbeten
• Karnov Nyheter
• EU-rätt
• EU-initiativ
• Myndighetsförfattningar
• Myndighetspublikationer
• Engelska översättningar
• SFS – Bevakningstjänst
• Karnov Lagkommentarer
• Lexino – Djupa lagkommentarer
• Konkurrensrätt
• Börsrätt
• Karnov Avtalsmallar
• Affärsinformation
• Kymmeniä e-kirjoja ja lisää tulossa
• Seuraavat e-lehdet:
o Svensk Juristtidning (1990-)
o Ny Juridik (1994-)
o UrT – Upphandlingsrättslig Tidskrift (2014-)
o Skattenytt (1990-)
o Juridisk Publikation (2009-)

Lisäksi olemme saaneet käyttöömme Oxford University Pressin e-kirjapaketteja, jotka sisältävät myös oikeustieteisiin liittyviä nimekkeitä. Oxford Bibliographies Online –palvelusta löytyvät Oxford bibliographies: International law ja Oxford bibliographies: Criminology. Palvelusta Oxford handbooks online taas löytyy aihealue Oxford Handbooks Online : Criminology and criminal justice, joka sisältää seuraavat käsikirjat:
• The Oxford Handbook of Criminological Theory
• The Oxford Handbook of Ethnicity, Crime, and Immigration
• The Oxford Handbook of Gender, Sex, and Crime
• The Oxford Handbook of Organized Crime
• The Oxford Handbook of Police and Policing
• The Oxford Handbook of Prisons and Imprisonment
• The Oxford Handbook of the History of Crime and Criminal Justice
• The Oxford Handbook of White-Collar Crime

Tässä yhteydessä kannattaa muistaa myös noin vuoden käytössä ollut Oxford Reference Online Premium Collection –tietokanta, joka sisältää mm. seuraavat aineistot:
• A Dictionary of Law
• A Dictionary of Law Enforcement (2 ed.)
• Dictionary Plus Law
• A Dictionary of Forensic Science
• Guide to Latin in International Law
• The Oxford Companion to the High Court of Australia
• The New Oxford Companion to Law
• The Oxford Companion to American Law
• The Oxford Companion to the Supreme Court of the United States (2 ed.)
• The Oxford International Encyclopedia of Legal History
• The Oxford Guide to United States Supreme Court Decisions (2 ed.)

Nämä kaikki aineistot löytyvät UEF-Finna –hakupalvelun avulla, ja ovat tietenkin myös etäkäytettävissä kaikille yliopistoyhteisön jäsenille. Annan mielelläni lisätietoja.

Tietoasiantuntija Tapani Toivanen

– – –

The University Library has acquired new electronic resources dealing with the Study of Law. We have broadened our access to some databases and got some completely new ones.
• Legal databases from the publisher HeinOnline can now be found by the title Academic core collection (HeinOnline). Besides of already familiar databases Law Journal Library, Harvard Research in International Law and Legal Classics, we now have access to dozens of other databases as well, covering mostly US law and legislation.
• From Sweden we now can access Karnov TOTAL search service for its complete coverage. Beforehand we only could use part of that service. You can find all you ever need to know about Swedish legislation and justice from there (only in Swedish, though).
• The University Library now has also access to various Oxford University Press e-books in the subject field of Law:
o Oxford bibliographies: International law
o Oxford bibliographies: Criminology
o Oxford Handbooks Online : Criminology and criminal justice (8 titles)
o We also have had access to Oxford Reference Online Premium Collection (with 11 boos concerning the study of law) for about a year now

You can find all these resources from UEF-Finna, and they can also be used outside the Campus area. I’ll gladly give more information.

Tapani Toivanen, Information Specialist

Jaa tämä / Share this
Share

Lääketieteen erikoisalojen taskukäsikirjoja | Oxford Specialist Handbooks

Please scroll down to read in English

Kirjaston kokoelmiin on hankittu yli 50 lääketieteellistä Oxford Specialist Handbooks -sarjan e-kirjaa. Teokset ovat mm. anestesiologian ja tehohoidon, kardiologian, neurologian, psykiatrian ja kirurgian erikoisaloilta.  Käsikirjoissa on selkeää, tiivistettyä tietoa erikoisalojen käytännöistä sekä vinkkejä ja tapaustutkimuksia kliinisen työn tueksi.

Katso tarkka listaus kirjoista UEF-Finnassa tai klikkaile suoraan käsikirjoihin Oxford Medicine Online -palveluun.

Kokoelman kirjoilla on kirjakohtainen yhden yhtäaikaisen käyttäjän lisenssi. Jos kirja on jo jonkun muun käytössä, palaa siihen myöhemmin. Vinkki: lisää kiinnostavat e-kirjat UEF-Finnassa omalle suosikkilistalle, jotta ne on helppo löytää myöhemmin.

logo

Over 50 titles of the Oxford Specialist Handbooks series have been added to the library collections. Oxford Specialist Handbooks is a collection of comprehensive pocket guides to difficult and challenging areas of medical and surgical practice.

Each title is designed to give an overview of clearly defined procedures, skills, guidelines and technologies that is needed to successfully train or work in medical and surgical sub-specialties. Oxford Specialist Handbooks also provide practical tips and case studies to supplement hands-on experience.

Have a look at the list of all the books in UEF Finna or just enter the Oxford Medicine Online service.

NB! The handbooks are licenced for one user per time. If the book you are trying to read, is currently accessed by someone else, try again later. Tip: Add interesting ebooks to your favourites in UEF Finna so you can easily locate them later.

 

Kirsi Salmi
tietoasiantuntija | information specialist
Opetus- ja tietopalvelut | Training and information services

Jaa tämä / Share this
Share

Oxford Handbooks Online: Käsikirjoja monelta alalta / Handbooks on various topics

Itä-Suomen yliopistolle on hankittu pääsy seitsemään Oxford Handbooks Onlinen aihekokoelmaan vuosilta 2012–2016. Kokoelmat sisältävät Oxford University Pressin julkaiseman Handbook-sarjan teoksia. Teosten artikkeleissa luodataan tutkimuksen nykytilaa ja tulevaisuuden näkymiä eri aloilla.

Hankitut seitsemän kokoelmaa, suluissa kirjanimekkeiden lukumäärä:

Ennestään palvelussa oli pääsy 23:een Business & Management -kokoelman sekä 26:een Philosophy-kokoelman kirjaan.

Aiemmin hankitut nimekkeet mukaan lukien meillä on Oxford Handbooks Onlinessa lukuoikeus 285 kokonaiseen kirjaan. Linkit näihin löytyvät UEF-Finnasta. Lisäksi pääsemme lukemaan vuoteen 2016 mennessä ilmestyneet artikkelit 27:stä keskeneräisestä teoksesta.

Jotkut nyt hankituista nimekkeistä ovat kokoelmissamme myös painettuna versiona taikka luettavissa e-kirjana jossain muussa palvelussa. Tiedot näistäkin löytyvät UEF-Finnasta.

***

The University of Eastern Finland Library has acquired access to seven subject areas from 2012 to 2016 in the Oxford Handbooks Online collections. The collections include titles published in the Oxford Handbook Series. The articles evaluate the current thinking on a field or topic as well as consider the future directions of the debate.

The acquired seven subject areas, the number of book titles in brackets:

Previously, we have already acquired access to 23 titles in the Business & Management collection and to 26 titles in the Philosophy collection.

Including the titles acquired before, we now have access to 285 titles published in their entirety in the Oxford Handbooks Online.  You can find links to these handbooks from the UEF Finna. In addition, we have access to the articles published by 2016 of 27 unpublished handbooks.

Some of the handbooks are in our collections also in printed form or additionally available from another e-book service provider. These titles can also be found from the UEF Finna.

Mikko Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information specialist
Tietoaineistopalvelut / Collection services

Jaa tämä / Share this
Share

Koekäytössä verkkoluentoja / Free trial of online lectures: Biomedical & Life Sciences Collection

 

 

 

 

 

Kirjasto on sopinut Biomedical & Life Sciences Collection –palvelun koekäytöstä, joka kestää 31.3.2017 saakka. Palvelun tuottajana on Henry Stewart Talks, ja se sisältää yli 2100 animoitua luentoa. Luennot käsittelevät uusinta tutkimusta ja kehitystä biotieteiden eri aloilta. Mukana on maailman johtavia asiantuntijoita ja Nobel-palkittuja henkilöitä eri tieteenaloilta.

Luennot on katsottavissa yliopiston verkossa : https://hstalks.com/biosci/

Anna palautetta palvelusta!

*************
The University of Eastern Finland has coordinated trial access for you to view The Biomedical & Life Sciences Collection. This online resource is comprised of more than 2,100 specially prepared, animated lectures containing the latest research and developments as well as the fundamentals by world leading experts, including Nobel Laureates. The producer of the service mentioned is Henry Stewart Talks. The trial is open until March 31st.

The lectures can be watched at the university network: https://hstalks.com/biosci/

Give feedback about the trial!

Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Tietoaineistopalvelut / Collection services

Jaa tämä / Share this
Share

Project MUSE: muuttunut lehtivalikoima / changed journal collection

(To read in English, please, scroll down.)

Project MUSE on palvelu, joka sisältää valikoituja tieteellisiä kokotekstilehtiä taiteiden, humanististen tieteiden ja yhteiskuntatieteiden aloilta. Palvelusta tilattujen lehtien valikoimaa on muutettu vuoden 2017 alusta lähtien. Aiemmin käytössä olleen Standard Collectionin tilalla on nyt Basic Research Collection.

Mutta eipä hätää: pääsy jatkuu edelleen yli 200 lehteen! Muutosperusteina ovat kustannussyiden lisäksi olleet käyttötilastot. Niiden mukaan Itä-Suomen yliopistossa on käytetty juuri niitä lehtiä, jotka sisältyvät myös Basic Research –kokoelmaan.

Lehtilista (ks. sarake X)

************

Project MUSE is an e-journal service containing selected, scientific full-text journals on arts, humanities and social sciences. The subscribed journal collection of Project MUSE has been changed in the beginning of the year 2017. Instead of the previous Standard Collection, we now have access to the Basic Research Collection.

But don’t worry: still more than 200 journals are available! The decision for the change was based on costs and usage statistics. According to the statistics, the Project MUSE journals that are used the most at the University of Eastern Finland are those included in the Basic Research Collection.

List of journals (see the column X)

Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Tietoaineistopalvelut / Collection services

Jaa tämä / Share this
Share

Raamatun tekstihistoriaa ja Gregorios Nyssalaisen kootut: uusia e-aineistoja UEF-Finnassa

Teologian opiskelijoille ja tutkijoille on nyt kirjaston kautta tarjolla kaksi uutta Brill-kustantamon kokotekstiaineistoa, joihin on myös etäkäyttömahdollisuus UEF-Finnan kautta.

Textual History of the Bible Online (THBO) on laaja hepreankielisen Raamatun tekstihistoriaan keskittyvä hakuteos, johon on koottu kattava informaatio jokaisen Vanhan testamentin kirjan tekstihistoriasta, ominaisuuksista, käännöstekniikoista ja käsikirjoituksista. Se sisältää myös artikkeleita tutkimushistoriasta, hepreankielisen Raamatun editioista, arkeologiasta ja kielitieteestä.

Gregorii Nysseni Opera Online sisältää sekä Idän että Lännen kirkkojen kunnioittaman kappadokialaisisän, Gregorios Nyssalaisen, 60-osaiset kootut teokset kreikan kielellä. Kyseessä on uusimpaan tutkimukseen perustuva kriittinen editio esipuheineen, alaviitteineen ja kriittisine apparaatteineen.  Sivunumeroinnit mukailevat Brillin julkaiseman painetun edition numerointia.

Textual History of the Bible löytyy UEF-Finnasta tietokannan nimellä hakemalla. Linkki vie Brillin sivuilla avautuvaan 21-osaiseen hakemistoon, joka on jaoteltu Vanhan testamentin kirjojen mukaisesti. Esimerkiksi Jeremian kirjaa klikkaamalla avautuu luku, jonka alaluvut käsittelevät Jeremian kirjan tekstihistoriaa ja heprean-arameankielisiä tekstejä sekä tietoja vanhoista käsikirjoituksista, masoreettisista teksteistä ja Septuagintasta:

 

 

Gregorios Nyssalaisen kootut teokset avautuvat niinikään UEF-Finnasta tietokannan nimellä hakemalla. Samalla voi myös tarkistaa, mitä muuta tietoa kyseisestä kirkkoisästä on saatavilla.

Koska Gregorios Nyssalaisesta esiintyy monenlaisia nimimuotoja (Gregorius Nyssenus, Gregor of Nyssa jne.), kannattaa käyttää sanankatkaisua, jolloin kaikki käytetyt muodot tulevat näkyviin:

Haku antaa tulokseksi Gregorioksen teosten erikielisiä käännöksiä ja Gregorios-tutkimusta painettuina (49 kpl) ja e-kirjoina (48 kpl), kaksi opinnäytettä ja yhden tietokannan – eli Gregory of Nyssa Opera Onlinen. Lisäksi Varastokirjastosta löytyy 12 kirjaa, Arto-tietokannasta 12 kotimaista artikkelia ja kansainvälisistä aineistoista kaikkiaan 7053 viitettä, joista 2280 vertaisarvioituja kokotekstiartikkeleita. Siitä vaan lukemaan!

 

Itse Gregorios Nyssalaisen kootut teokset avautuvat Brillin sivuilta samalla periaatteella kuin Textual History of the Bible Online. Esimerkkinä näkymä De vita Moysis pentecosten –teoksesta, vasemmassa laidassa näkyvät numerot ovat hyperlinkkejä kriittiseen apparaattiin:

 

Myös haku kokotekstistä on hyödyllinen ominaisuus. Esimerkiksi hakemalla sanalla επίσκοπος löytyy 59 kohtaa Gregorioksen teoksista, joissa sana mainitaan.

New full text databases in UEF FINNA: Textual History of the Bible Online and Gregorii Nysseni Opera Online

The Textual History of the Bible Online (THBO) is unique in providing, for the first time, a cross-searchable platform with all available information regarding the textual history, textual character, translation techniques, manuscripts, and the importance of each textual witness for each book of the Hebrew Bible, including its deutero-canonical scriptures.
In addition, it includes articles on the history of research, the editorial histories of the Hebrew Bible, as well as other aspects of text-critical research and its auxiliary fields, such as papyrology, codicology, and linguistics.

Gregorii Nysseni Opera Online is the ultimate online critical text edition of Gregory of Nyssa’s works based on all available known manuscripts, introduced with a complete discussion of the textual transmission and accompanied by extensive annotations on the biblical, classical and patristic sources, and indices.

 

Jussi Hyvärinen

Tietoasiantuntija, humanistiset tieteet ja teologia

Information specialist, Humanities and Theology

Jaa tämä / Share this
Share

ProQuestin sähköiset palvelut: käyttökatko 29.1. / ProQuest e-services: maintenance break on Jan 29th

ProQuest tekee sähköisten palveluidensa huolto- ja ylläpitotöitä sunnuntaina 29.1. Kahdeksan tunnin mittainen huoltokatko alkaa kello 5 aamulla. Katkoksen aikana ei ole pääsyä RefWorksiin eikä yksittäisiin ProQuest-tietokantoihin (mm. MLA International Bibliography‎, ERIC).

Pahoittelen katkoksesta aiheutuvaa harmia!

******************
On Sunday Jan 29th ProQuest will perform maintenance work on its’ electronic services. Maintenance break will begin at 5 a.m. and it will last 8 hours. There will be no access to RefWorks and ProQuest databases (e.g. MLA International Bibliography‎, ERIC) during the break.

Apologize for all inconveniences!

Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Tietoaineistopalvelut / Collection services

Jaa tämä / Share this
Share