Etäkäyttö toimii taas/Problems in remote access solved

E-aineistojen etäkäyttö toimii taas.

Pahoittelemme katkosta aiheutuneita ongelmia!

************************************

Remote access to e-resources is working again.

We apologize for the inconvenience!

Harri Kalinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Verkkoresurssipalvelut / Online Recourse Services

Ongelmia e-aineistojen etäkäyttöpalvelussa/Problems in library’s remote access service

Kirjaston e-aineistojen etäkäyttöpalvelussa on tekninen ongelma, jota selvitellään parhaillaan.

Pahoittelemme katkosta aiheutuvaa haittaa!

***********************************************

The remote access service to library’s e-resources has currently some techical problems. Problems are being resolved.

We apologize for the inconvenience!

Harri Kalinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Verkkoresurssipalvelut / Online Recourse Services

MOT toimii taas / Problems with MOT resolved

MOT-sanakirjaston tietoliikenneyhteyksistä johtuneet ongelmat on nyt korjattu, ja palvelu toimii jälleen.

***********
Problems occurred in data connections have been resolved, and MOT dictionaries are available again.

Kaarina Meriläinen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Verkkoresurssipalvelut / Online Recourse Services