Category: E-aineistot | Electronic resources

Posted on

Ilmaisia artikkeleita laillisesti | Free articles legally

(Please, scroll down to read in English.)

Päivitetty 22.1.2024

Itä-Suomen yliopistossa on käytettävissä noin 44 000 tilattua e-lehteä ja noin 44 000 Open access -lehteä UEF-Primon kautta. Mikä avuksi, jos tästä kokoelmasta ei löydy haluttua artikkelia? Ennen turvautumista maksulliseen kaukopalvelutilaukseen kannattaa kokeilla muutamia uusia artikkelien saantitapoja. Ne perustuvat avoimiin julkaisuarkistoihin, joiden määrä lisääntyy jatkuvasti. Arkistoja ylläpitävät ennen kaikkea yliopistot ja muut tutkimusorganisaatiot. Artikkelit arkistoihin tulevat tekijänoikeuksien näkökulmasta laillisesti, kuten esimerkiksi rinnakkaistallennuksen kautta.

Ongelmana on vain löytää arkisto, josta halutun artikkelin voi mahdollisesti poimia. Yleiset Internetin hakukoneet eivät välttämättä ulotu tällaiseen aineistoon. CORE on tietokanta, johon haravoidaan artikkelit yli 11 000 avoimesta arkistosta maailmanlaajuisesti. DOAJ puolestaan sisältää artikkeleita yli 20 000 open access -lehdestä.

Viime aikoina on myös kehitetty Internet-selaimeen asennettavia lisäosia (extensions), jotka etsivät avoimia artikkeleita automaattisesti.

Unpaywall toimii vain Firefox- ja Google Chrome -selaimissa. Etsi aluksi artikkelin tiedot lehden kustantajan sivulta. Selainikkunan oikeaan reunaan ilmestyy vihreä Unpaywall-kuvake, jos artikkeli löytyy jostain avoimesta arkistosta. Kuvaketta klikkaamalla artikkeli avautuu.

Unpaywall-pikaohje (video, 2:27)

Open Access Button toimii parhaimmin Google Chromessa. Etsi artikkelin tiedot lehden kustantajan sivulta ja klikkaa lisäosan kuvaketta selaimen oikeassa yläkulmassa. Tästä avautuu uusi ikkuna, johon mahdollisen avoimen artikkelin saatavuustieto ilmestyy. Open Access Button -palveluun kirjautumalla voit myös pyytää artikkelia suoraan kirjoittajilta.

Google Scholar Button toimii vain Google Chromessa samaan tapaan kuin Open Access Button. Lisäosa ei kuitenkaan avaa artikkelia suoraan, vaan näyttää viitteen Google Scholar -ikkunassa. Tästä pääset etsimään avointa artikkelia.

**************************************************************

Updated in January 22, 2024

We have access to about 44,000 subscribed e-journals and about 44,000 Open access journals in the University of Eastern Finland via UEF Primo. Despite this volume of journals, you may not always find the article you are looking for. Traditional method for getting non-subscribed article is placing an interlibrary order, but this is subject to charges. Today there are alternative, free access paths worth trying. They are based on open access article repositories maintained by universities and other research organizations. These repositories comply with legal aspects, such as copyright.

How can you locate the article in these repositories? General Internet search engines do not necessarily find this kind of material. CORE is a database comprising articles from over 11,000 open access repositories worldwide. DOAJ contains articles from over 20,000 open access journals.

The most recent innovations are browser extensions for finding open articles automatically.

Unpaywall is compatible with Firefox and Google Chrome. To use it, open the article page in journal publisher’s website first. Green Unpaywall icon appears on the right side of browser window if the article is available from a repository. Clicking the icon opens the article.

How to install and use Unpaywall (video, 2:27)

Open Access Button works best in Google Chrome. Find the article page on the journal publisher’s website and click extension icon in the browser window’s top right corner. This opens a small window showing the article availability. If you login to Open Access Button on their homepage, you may also send an article request directly to authors.

Google Scholar Button is intended for Google Chrome only. Otherwise, it works like Open Access Button. However, instead of opening the article directly, it displays the reference in a Google Scholar window. You can search for the possible open access version here.


Heikki Laitinen, tietoasiantuntija | Information specialist
Opetus- ja tietopalvelut | Training and information services
e-mail: heikki.laitinen[at]uef.fi

Käännöksen oikoluku | English language checking: Urho Heinonen

Posted on

Oxfordin lehtikokoelma avoinna! | Oxford journal collection is open!

(Please, scroll down to read in English.)

Itä-Suomen yliopiston artikkelinnälkäiselle poppoolle Oxford University Pressin logo on tuttu näky. Muinon sitä ihailtiin kansilehtykäisen nurkasta, nykyään selaimen yläkulmasta. Kustantaja aiheestakin röyhistelee rintaansa nimekkeillä kuten The Journals of Gerontology, FEMS Microbiology Reviews, Past & Present, Annals of Oncology ja Applied Linguistics. Omien sanojensa mukaan OUP:llä on “eniten lehtiä parhaassa 10 prosentissa impact factoreilla mitattuna”. Siksi onkin ilo kertoa, että vuodelle 2018 yliopiston kausijulkaisukokoelmat täydentyvät Oxford University Pressin Journals-kokoelmalla, jossa on yli 250 uutta lehteä. Lisenssi kattaa tämän vuoden ja lehtien arkistot vuodesta 1996 niiltä osin kuin julkaisuja löytyy. Lehtilista löytyy täältä ja lehtiin pääset UEF-Finnan kautta.

Ja eikä siinä vielä kaikki! Tämän lisäksi Emeraldin lehtikokoelma kasvoi noin sadalla nimekkeellä. Listan lehdistä löydät täältä.

Muista kirjautua UEF-Finnaan, jos käytät lehtiä yliopiston verkon ulkopuolelta!

Oxford journal collection is open!

The article-craving researchers at the University of Eastern Finland have seen the Oxford University Press logo many times. In ancient times, the logo was seen on the corner of journal covers, nowadays on the top corner of an Internet browser. The publisher proudly presents journal titles such as The Journals of Gerontology, FEMS Microbiology Reviews, Past & Present, Annals of Oncology and Applied Linguistics. The OUP states that they have the “OUP has the highest percentage of journals in the top 10% by impact factor”. Therefore we are glad to announce that in 2018, the UEF journal collections are expanded with the Journals collection of the Oxford University Press, and it contains more than 250 new journals. The license covers for this year’s journals, along with the journal archives since 1996 whenever possible. A list of these journals can be found here, and you can access the journals via UEF Finna.

And that’s not all! In addition to all the above, the Emerald journal collection expanded with about a hundred titles. You can find a list of the journals here.

Remember to login to UEF Finna, if you are using the journals from outside the campus network!

Harri Parviainen, tietoasiantuntija | Information specialist
Tietoaineistopalvelut | Collection services

Käännös | Translation: Urho Heinonen

Posted on

Joensuun kampuskirjaston vapaakappaletyöasemat siirtyneet 2B-saliin | Legal deposit workstations at Joensuu Campus Library moved to Hall 2B

(Please, scroll down to read in English.)

Vapaakappaletyöasemilta pääsee tutustumaan vaikkapa Suosikki-lehden vuosikertoihin.

Joensuun kampuskirjaston kaksi vapaakappaletyöasemaa siirrettiin marraskuun alussa ykköskerroksesta toisen kerroksen 2B-saliin, mikrofilmien lukulaitteiden viereen.

Keltainen ympyrä osoittaa vapaakappaletyöasemien uuden sijainnin.
Joensuun kummaltakin työasemalta pääsee sekä Radio- ja TV-arkistoon että Kansalliskirjaston digitaalisiin aineistoihin.

Vapaakappaletyöasemat ovat avoinna ja käytettävissä kirjaston aukioloaikoina. Enää niiden avaamista ei tarvitse pyytää kirjaston palvelutiskiltä.

Kuopion kampuskirjaston vapaakappaletyöasema sijaitsee huoneessa Sn1054, johon kuljetaan varattujen kirjojen hyllyn vierestä.

Kuopiossa huoneen Sn1054 voi varata käyttöönsä oven pielessä olevaan varauslistaan.

Vapaakappaletyöasemilta ovat käytettävissä seuraavat aineistot:

  • Kansalliskirjaston keräämä kotimainen verkkoaineisto vuodesta 2006.
  • Radio- ja TV-arkisto vuodesta 2009 sekä Yleisradion digitoidut televisio-ohjelmat 1957-2008.
  • Elektroniset vapaakappaleet.
  • Kansalliskirjaston digitoimat sanoma- ja aikakauslehdet vuodesta 1930. (Vuoteen 1929 asti lehdet ovat vapaasti verkossa.)
Työpöydällä on kuvake, josta pääsee aineistovalikkoon.

Aineistoja voi lukea, kuunnella ja katsella. Radio- ja televisio-ohjelmien sekä äänitiedostojen kuuntelua varten Joensuun työasemilla on kuulokkeet, Kuopion työasemalla kaiuttimet.

Radio- ja TV-ohjelmia voi etsiä esimerkiksi aikajanan avulla.

Sisältöjä ei saa kopioida digitaalisesti, mutta verkkosivuista ja lehdistä voi ottaa paperikopioita työasemiin kytketyillä tulostimilla. Tulosteet, 20 senttiä kappale, maksetaan kirjaston palvelutiskille. Aineistoa voi myös kuvata näyttöruudulta ja äänittää kaiuttimien kautta.

Lisätietoja vapaakappaleista

In the beginning of November, the legal deposit workstations at the Joensuu Campus Library were moved from the first floor to Hall 2B on the second floor. The workstations are situated next to the microfilm readers.

The legal deposit workstation at the Kuopio Campus Library is situated in room Sn1054, close to the self-service reservation shelf.

The legal deposit workstations have access to the following digital resources:

  • Finnish online resources collected by the National Library of Finland since 2006.
  • The Radio and Television Archive since 2009 and Yle’s (the Finnish Broadcasting Company) digitised TV programmes from 1957 to 2008.
  • Electronic legal deposit copies.
  • Journals and newspapers digitised by the National Library of Finland since 1930. (Until 1929, they are freely available online.)

For more information on legal deposit copies

Mikko Meriläinen, tietoasiantuntija | information specialist
Tietoaineistopalvelut | Collection services