Harjoittelijan heipat | Intern says bye-bye
(Please, scroll down to read in English.) Syksy on jo puolessavälissä, ja korkeakouluharjoitteluni UEFin kirjastolla on loppumaisillaan. Nämä kaksi kuukautta ovat menneet huimaa vauhtia. Elokuussa kirjoitin minun ja harjoittelijakollegani Sannan aloitusblogipostauksessa toivovani harjoittelulta uusia oivalluksia, uusia asioita, joista innostua, ja oman asiantuntijuuteni kehittymistä. Nyt lienee aika pohtia, miten syksy on sujunut ja ovatko tavoitteeni täyttyneet. […]
Harjoittelija valmistautuu lähtöön | Intern prepares to leave
(Please, scroll down to read in English.) Kirjoitin edellisen tekstin tähän blogiin elokuun lopulla. Nyt kun kirjoitan tätä tekstiä, ollaan melkein puolessa välissä joulukuuta, ja työharjoitteluni Joensuun kampuskirjastossa lähenee loppuaan. Olen harjoittelun aikana päässyt tekemään niin paljon erilaisia työtehtäviä sekä kuulemaan erilaisia perehdytyksiä, että tuntuisi miltei mahdottomalta listata niitä kaikkia tässä. Niinpä yritän tiivistää harjoittelun […]
Ajatuksia TET-harjoittelusta kirjastossa | Thoughts on work practice program internship in the library
(Please, scroll down to read in English.) Hei! Olen Inka Verronen ja käyn yhdeksättä luokkaa Minna Canthin koulussa Kuopiossa. Pääsin seitsemäksi päiväksi yliopiston kirjastolle TET-harjoitteluun ja sen lisäksi olin kolmena päivänä Savonia-ammattikorkeakoulun kirjastolla. Harjoittelun aikana kirjastossa pääsin tekemään töitä fyysisten kirjojen kanssa, mutta tutustuin myös e-kirjoihin ja -lehtiin. Pääsin tutustumaan vuorotellen kirjaston työntekijöiden tehtäviin ja […]
Harjoittelijan jäähyväiset | Farewell from the intern
(Please scroll down to read in English.) Kahden kuukauden mittainen työharjoitteluni Joensuun kampuskirjastossa alkaa lähentyä loppuaan, joten on hyvä hetki koota jonkinlainen tiivistelmä siitä mitä kaikkea olen täällä viettämänäni aikana tehnyt, kokenut ja oppinut. Taustatietona voisin kertoa että opiskelen pääaineena englantia täällä Itä-Suomen yliopistossa, jonka lisäksi olen tehnyt informaatiotutkimuksen opintoja sivuaineena. Harjoittelu kirjastossa tuntui siis […]
Viikkoni TET-harjoittelussa yliopiston kirjastossa | Week as a work practice program intern at the UEF Library
(Please, scroll down to read a summary in English) Hei! Olen Terhi Koskenvuori Minna Canthin koulun kahdeksannelta luokalta. Olin viikon 16 TET-harjoittelussa yliopiston kirjastossa. Pääsin viikon aikana kokemaan ja oppimaan paljon uutta, sekä pitämään hauskaa. Kaikki olivat todella mukavia ja auttavaisia minua kohtaan, ja kirjaston erilaisista tehtävistä oppiminen ja töihin tutustuminen oli todella mukavaa. TET-harjoittelijana […]