Paikat muutoksen puhurissa – osa 5 | Joensuu Campus Library Renovation – part 5

(Please, scroll down to read in English.)

Joensuun kampuskirjaston remontti valmistui elokuussa 2017. Tiloja ja kalustusta viimeisteltiin syksyn aikana. Oheiset kuvat ovat Carelian kirjastorakennuksen 1. kerroksen tiloista vuoden 2018 alkaessa. Tilat ovat käytettävissä yliopiston opiskelijoille ja henkilökunnalle 24 tuntia vuorokaudessa.

Joensuu Campus Library´s renovation was completed in August 2017. The finishing touches to the space and furnishing were added during the autumn. These photos are from the library´s first floor in the beginning of the year 2018. The UEF students and staff members can get a so-called Carelia 24/7 access badge to the space.

Teksti | Text: Marja Maijala, palvelupäällikkö | Head of Services
Sisäiset palvelut | Internal services

Kuvat | Photos: Harri Kalinen, tietoasiantuntija | Information Specialist
Verkko- ja julkaisupalvelut | Library IT and publishing services

Jaa tämä / Share this
Share

Paikat muutoksen puhurissa — osa 3 | Joensuu campus library renovation — part 3

(Please, scroll down to read in English)

Joensuun kampuskirjaston remontti on kestänyt kuukauden ja aikataulun mukaan ollaan remontin puolivälissä. Kuvat on otettu 20.7.2017.

Kirjaston asiakaspalvelu ja lainausautomaatit olivat tässä vielä kesäkuussa. | In June the service desk and self-check stations were here.

Opparin ja tipan palvelualuetta. | Service area of Oppari and IT helpdesk.

Tietokonealuetta. | Computer area.

Tähän tulee kurssikirjoja. | Text books will be placed here.

Näkymä toisen kerroksen tasanteelta kirjastosaliin. | View from second floor to the main hall.

Uutta ulko-ovea rakennetaan muovin takana. | New door is being build behind the plastic cover.

Salien 2A ja 3B sisäänkäynnit. | Entrances to halls 2A and 3B.

Menossa on myös ilmastointiremontti. | Also air conditioning is being renovated.

Salista 3A. | Hall 3A.

 

The renovation of the Joensuu campus library has now lasted one month. According to the schedule it is now the midpoint of the renovation. The photos were taken on 20th July, 2017.

Teksti ja kuvat | Text and photos:
Marja Maijala, palvelupäällikkö | Head of services
Sisäiset palvelut | Internal services

Jaa tämä / Share this
Share

Paikat muutoksen puhurissa – osa 2

Joensuun kampuskirjasto sulki ovensa juhannusaatonaattona klo 14:00. Sen jälkeen alkoi lainauksen palvelutiskien ja muun tarpeiston raivaaminen turvaan remontin tieltä.

Siirtoja ja purkamista jatkettiin juhannuksen jälkeen maanantaina. Valmista tuli jo aamupäivällä!

Alakerran salin hyllyjen ja tietokonepöytien siirrot oli saatu valmiiksi jo torstaina.

Autio kirjastosali

 

Onneksi kaikkia kirjahyllyjä ei tarvinnut siirtää pois salista ja kantaa yläkerroksiin, vaan ne voitiin “paketoida” pölyltä suojaan odottamaan uutta käyttöä remontin ympäröimänä.

Suurin osa kalusteista siirtyi yläkerroksiin ja kirjaston liukuhyllyvarastoihin odottamaan remontin valmistumista.

Kalusteita säilytyksessä ja valvonnassa…

 

Teksti: Riitta Porkka, palvelupäällikkö
Tietoaineistopalvelut

Kuvat: Ilpo Suihko, IT-palveluneuvoja
Verkko- ja julkaisupalvelut

Jaa tämä / Share this
Share

Paikat muutoksen puhurissa – osa 1

Joensuun kampuskirjaston ensimmäisen kerroksen remontti  on alkanut kaluste- ja kirjasiirroilla. Varsinaisesti remontti sulkee  kirjaston ovet 22.6.  Elokuussa avaamme uusituilla ja entistä paremmilla opiskelutiloilla.

Pohjapiirros uusituista tiloista

 

Kurssikirjalukusalista aloitettiin.

Remontissa on aina omat harminsa…

 

Alku

 

Lukusalin uusi ilme

 

Kurssikirjojen lukusalikappaleet on siirretty lukusaliin, jossa ne jatkossakin tulevat sijaitsemaan. Sali säilyy hiljaisena lukusalina. Hyllyjen taustalevytykset tehdään akustiikkalevyillä, äänimaailman vaimentamiseksi.

Kurssikirjojen lainakappaleet siirtyvät myös uusille paikoille. Siirtojen myötä opiskelulle ja työskentelylle aukeaa lisätilaa kirjastosaliin.

Tietokonepöydät ovat paikoillaan, myös osa hyllyistä ja kirjoista odottaa vielä siirtämistä. Viikon kuluttua kaiken on oltava poissa.

Teksti: Riitta Porkka, palvelupäällikkö
Tietoaineistopalvelut

Kuvat: Ilpo Suihko, IT-palveluneuvoja
Verkko- ja julkaisupalvelut

Jaa tämä / Share this
Share