Vuosi 2026 on lähtenyt käyntiin työntäyteisenä. Karjalan kielen lautakunta pääsee aloittamaan toimintansa, ja kieli on saanut hienosti näkyvyyttä esimerkiksi Riko Saatsin ansaitusti saaman Karelia-kirjallisuuspalkinnon myötä. Tekemistä kuitenkin riittää, ja Itä-Suomen yliopiston karjalan elvyttämisen blogissa on jälleen julkaistu monenlaisia materiaaleja kielityön tueksi. Karjalan kielen lautakunta Itä-Suomen yliopisto ja Kotimaisten kielten keskus (Kotus) tiedottivat tammikuun alkupuolella karjalan […]

Toivotamme kaikille karjalan kielen käyttäjille, opiskelijoille ja ystäville rauhallista ja antoisaa uutta vuotta! Yhteistyö kielen elvyttämiseksi ja kehittämiseksi jatkuu joulutauon jälkeen muun muassa karjalankielisten keskustelukerhojen merkeissä. Karjalan kielen elvytysprogramma oriehankuoressa -opas julkaistu Karjalan Sivistysseura julkaisi marraskuussa 2025 suomenkielisen Karjalan kielen elvytysohjelma pähkinänkuoressa -oppaan. Joulukuussa opas ilmestyi myös karjalaksi nimellä Karjalan kielen elvytysprogramma oriehankuoressa. Karjalankielisissä versiossa […]

Tahdomme vielä kerran vilpittömästi kiittää kaikkia karjalan kielen viikon juhlintaan osallistuneita. Kieliviikkoa vietettiin tänä vuonna jo kuudetta kertaa, ja se tarjosi lukuisia mahdollisuuksia käyttää ja kuulla puhuttua karjalaa. Tästä on hyvä jatkaa työtä karjalan kielen elinvoimaistamiseksi! Karjalan kielen elvytysohjelman lyhennelmä Karjalan Sivistysseuran verkkosivuilla on julkaistu Karjalan kielen elvytysohjelma pähkinänkuoressa -opas. Oppaan ovat tuottaneet Niko Tynnyrinen […]

Marraskuu on omistettu elinvoimaisen ja kehittyvän karjalan kielen juhlimiseen. Lähestyvä karjalan kielen viikko tuo mukanaan paljon karjalankielistä toimintaa, josta meillä on ilo kertoa tässä uutiskirjeessä. Karjalan kielen viikko Karjalan kielen viikkoa vietetään tänä vuonna 24.–30. marraskuuta, ja teemaksi on valittu pakinapirtti/paginapertti/paginperti. Muistutamme, että viikkoa voi juhlistaa muun muassa osallistumalla teemaa käsittelevien karjalankielisten video- ja tekstimateriaalien […]

Tänä syksynä yliopiston karjalan opettajia ja kieliasiantuntijoita ovat erityisesti ilahduttaneet ympäri Suomea kokoontuvat karjalankieliset keskustelukerhot. Lämmin ja työntäyteinen alkusyksy on pyörähtänyt opetuksen merkeissä, mutta nyt katseet vähitellen kääntyvät kohti marraskuussa vietettävää karjalan kielen viikkoa, joka sekin keskittyy tänä vuonna karjalankielisiin keskustelukerhoihin ja kielen muuhun suulliseen käyttöön. Karjalan kielen viikko Itä-Suomen yliopisto ja Karjalan Sivistysseura järjestävät […]

Syksy on pyörähtänyt käyntiin vauhdilla! Karjalankielisille viilenevät ilmat tarkoittavat paitsi muuta lukuisia karjalan opiskelumahdollisuuksia ja sitä, että keskustelukerhot palaavat kesätauolta. Nyt on myös hyvä aika alkaa pikkuhiljaa valmistautumaan lähestyvään karjalan kielen viikkoon. Itä-Suomen yliopiston ja kansalaisopistojen karjalan kielen kurssit syksyllä 2025 Syksyllä käynnistyy jälleen useita karjalan kielen ja kulttuurin kursseja sekä Itä-Suomen yliopistossa että eri […]

Taas yksi toiminnantäyteinen lukuvuosi on tullut päätökseensä. Kiitämme kaikkia opiskelijoita ja kanssamme yhteistyötä tehneitä karjalankielisen yhteisön jäseniä kuluneesta keväästä ja toivotamme aurinkoisia kesäpäiviä! Vielä tämän kuun ajan blogissa julkaistaan karjalankielisiä materiaaleja, mutta heinäkuuksi karjalan kieliasiantuntijat ja opettajat hiljenevät kesätauolle. Karjalan kielen elvyttämisen kesä Itä-Suomen yliopistolla Karjalan opettajat ja kieliasiantuntijat ovat tavoitettavissa normaalisti juhannukseen saakka. Juhannuksen […]

Huhtikuu oli karjalan elvytyksen näkökulmasta toimelias, ja blogissa on julkaistu niin karjalankielisen materiaalityön tuloksia kuin kuulumisia karjalaisista tapahtumistakin. Hyvä tohina jatkuu, kun alamme perehtyä meille ehdotettuihin yhteistyöprojekteihin, kiitos kaikista ehdotuksista! Toukokuussa myös Itä-Suomen yliopiston järjestämät karjalankieliset keskustelukerhot kokoontuvat viimeisen kerran ennen kesätaukoa. Yhteistyöprojektien hakulomake on sulkeutunut Itä-Suomen yliopisto keräsi huhtikuussa Webropol-lomakkeella ehdotuksia Suomessa toteutettaviksi karjalan […]

Kevät kolkuttelee jo ovella ja kevätlukukauden kielikurssit ovat tulleet päätökseensä. Nyt on aika kääntää katseet kohti karjalankielisiä tapahtumia ja uusia kielimateriaaleja. Karjalan Liiton juhlaseminaari Helsingissä Karjalan Liitto järjestää perjantaina 25.4. kello 15 alkaen kaikille avoimen ja maksuttoman seminaarin. Seminaari järjestetään Helsingin Karjalatalolla Karjalan Liiton 85-vuotisjuhlan kunniaksi ja sen otsikko on Kielet ja murteet Karjalassa. Ohjelmassa […]

Aika käy kohti kevättä. Kevättalvella tulevat päätökseensä lukuvuosittaiset karjalan kielitaitokurssit, ja ahkerien opiskelijoiden tuottamia aineistoja julkaistaan tavan mukaan elvytyksen blogissa. Helmikuun aikana on julkaistu muutakin karjalankielistä aineistoa, ja karjalankieliset keskustelukerhot jatkavat maaliskuussa kokoontumista sekä Joensuussa että muissa kaupungeissa. Uutiskirjeestä saat tietoa myös muutamasta uudesta tai tauolta palaavasta keskustelukerhosta. Vienankarjalainen pakinaklupi-keskustelukerho Itä-Suomen yliopisto järjestää kevään 2025 […]