Elvytyksen blogassa on jullattu ohjavuo kielikuomatoimindah da sen zavodimizeh. Ohjavot ollah kerätty tukkuh Elena Rapa da Niko Tynnyrinen, da niissä on keralla i kommenttua kielikuomazuoh liittyjistä kogemuksista. Ohjavot on jullattu suomeksi da suvikarjalaksi.  Kielikuomazus tarkottau, jotta kentahto ruadau kielikuomana kellätahto. Kielikuomazuon ideja on tarita kielikyly da sidä kautti tugie kuomakanzan karjalan kielen käyttyö. Kuomakanza voibi […]

Kirjutannuh Natalia Giloeva Karjalan kieli da karjalaine kul’tuuru kirkettih Valamos mennyt nedälinlopul 23.–25.1. pietyl Karjalan kaiguloi täs kodvazes huomeneh –kursal (suom. Karjalan kaikuja tästä hetkestä huomiseen). Kursu oli organizuittu tostu kerdua. Nygöi tarkoituksennu on pidiä nengomua kursua sežo tulien vuon da toinah sit jo joga vuottu. Ylen hyvä!   Karjalazel nedälinlopul eri-igähizet ozanottajat čukeldettihes karjalazeh perindöh […]

Vuuvven 2026 alušta alkuan Kotimualasien kielien kešukšešša ruatau kuuši kielikomissieta, kun šuomen, ruočin, saamen kielien, viiputuškielien ta romanikielen komisseijen rinnalla on peruššettu karjalan kielen komissie. Komisseijen ruato on antua šen alah kuulujie kielie ta niijen käyttyö koškijie prinsippisie tahi ylehisluontosie kehotukšie. Komissien nimittänyt Kotukšen johtaja Leena Nissilä pitäy komissien peruššantua tärkienä aškelena karjalan kielen ašeman […]

Toivotamme kaikille karjalan kielen käyttäjille, opiskelijoille ja ystäville rauhallista ja antoisaa uutta vuotta! Yhteistyö kielen elvyttämiseksi ja kehittämiseksi jatkuu joulutauon jälkeen muun muassa karjalankielisten keskustelukerhojen merkeissä. Karjalan kielen elvytysprogramma oriehankuoressa -opas julkaistu Karjalan Sivistysseura julkaisi marraskuussa 2025 suomenkielisen Karjalan kielen elvytysohjelma pähkinänkuoressa -oppaan. Joulukuussa opas ilmestyi myös karjalaksi nimellä Karjalan kielen elvytysprogramma oriehankuoressa. Karjalankielisissä versiossa […]

Karjalankielizet paginperti-paginkluubat kerävytäh Suomen eri čuril. Päivännouzu-Suomen yliopisto on jaganuh tieduo paginpertilöin vastavundoih näh karjalan elvytändän uudiskirjazes, ga nygöi kaikkien yliopiston tiijos olijoin paginpertilöin kogo sygyzyn pluanoin tiijot on kerätty täh kirjutukseh. Kirjutustu voijah tävvendiä. Tiedänet sinä mingi paginkluuban, kuduadu ei ole täs mainittu, voit työndiä sen tiijot meile sähköpoštači ([email protected]). Paginpertilöin ližäkse luvetteloh on […]