Juhannus on jo nurkan takana ja karjalan opettajien ja kieliasiantuntijoiden lomakausi aluillaan. Itä-Suomen yliopiston karjalan kielen elvyttämisen blogi, sähköpostilista ja ainakin pääosin myös Karjalan kieli eläy -ryhmä Facebookissa ovat kesätauolla 20.6.–31.7. Toiminta jatkuu niin opetuksen kuin elvytyksenkin merkeissä elokuussa. Yhteistyöprojektiehdotuksiin on jo perehdytty, ja myös projektien ehdottajiin tullaan olemaan yhteydessä elokuun aikana. Kaunista kešyä ta […]

Kezä on hyvä aiga kuunnella da kačella linduloi, konza ne pezitäh da lauletah. Nyt voit hörkissellä korvie mečissä da viččikkölöin reunoissa libo kačella peldoloin da randoin siivekkähie uuven lindusanasson kera. Elvytyksen blogassa on jullattu Katerina Paalamon luajittu suuri lindusanasto, kumbazen vuoh voit opastuo linduloin nimilöi suvikarjalaksi. Sanassossa olijasta taulukosta löyvytäh Suomen da Karjalan alovehilla pezijöin […]

Taas yksi toiminnantäyteinen lukuvuosi on tullut päätökseensä. Kiitämme kaikkia opiskelijoita ja kanssamme yhteistyötä tehneitä karjalankielisen yhteisön jäseniä kuluneesta keväästä ja toivotamme aurinkoisia kesäpäiviä! Vielä tämän kuun ajan blogissa julkaistaan karjalankielisiä materiaaleja, mutta heinäkuuksi karjalan kieliasiantuntijat ja opettajat hiljenevät kesätauolle. Karjalan kielen elvyttämisen kesä Itä-Suomen yliopistolla Karjalan opettajat ja kieliasiantuntijat ovat tavoitettavissa normaalisti juhannukseen saakka. Juhannuksen […]