Lorukotvani karjalakši -projekti on šuanun jatkuo ta lorukortit eleyvyttih videoloissa, kumpasie voipi kaččuo šamannimisellä YouTube-kanavalla (@lorukotvani). Mobiilivideot on juattu kolmeh joukkoh karjalan kielen murtehien mukah, ta niissä loruset on luvettu peräkkäh yhtenä kielimuotokokonaisuona. Lisäkši jokahini lorukortti löytyy erikseh omalla lyhyččäisellä videolla. Videot on luajittu mobiiliformattih, parahiten telefonilla kačottavakši ta kuunneltavakši. Lorut vienankarjalakši luvetah Olga Karlova […]

Tämä pagizuttelu on luajittu yhtes Päivännouzu-Suomen yliopiston avvonazen yliopiston ruadajienke. Jatkujan opastundan keskuksen verkosaital pagizuttelu on jullattu kahtel kielel, suomekse da karjalakse. Elvytyksen blogas pagizuttelu jullatah vaigu livvinkarjalakse. Linku kaksikielizeh pagizutteluh Jatkujan opastundan keskuksen verkosaital. * Karjala on suomen lähäzin sugukieli, kuduadu paistah perindöllizesti Suomes da Ven’al. Suomes karjala on kodoperäine kieli, da sidä on […]

Marraskuu on omistettu elinvoimaisen ja kehittyvän karjalan kielen juhlimiseen. Lähestyvä karjalan kielen viikko tuo mukanaan paljon karjalankielistä toimintaa, josta meillä on ilo kertoa tässä uutiskirjeessä. Karjalan kielen viikko Karjalan kielen viikkoa vietetään tänä vuonna 24.–30. marraskuuta, ja teemaksi on valittu pakinapirtti/paginapertti/paginperti. Muistutamme, että viikkoa voi juhlistaa muun muassa osallistumalla teemaa käsittelevien karjalankielisten video- ja tekstimateriaalien […]