Karjala-kokoelma lahjoitushetkestä nykypäivään | Carelica collection: from initial donation to the present day
(Please, scroll down to read a summary in English.)
Neljäkymmentä vuotta sitten, kesäkuussa 1985, silloinen Joensuun yliopiston kirjasto sai Karjalaisen kulttuurin Edistämissäätiöltä 6 500 niteen kirjalahjoituksen. Lahjoitus käsitti pääosin Karjala-aiheista kirjallisuutta ja sen perustana oli karjalaisuusmies Iivo Härkösen (1882–1941) yksityiskokoelma.
Tuosta lahjoituksesta muodostettiin lahjakirjan toiveiden mukaisesti yhtenäinen Karjala-kokoelma. Itä-Suomen yliopiston kirjaston nykyinen Karjala-kokoelma pohjautuu tähän säätiön lahjoitukseen. Kokoelmaa täydennetään edelleen Karjalaa koskevalla tutkimus- ja muistelmakirjallisuudella sekä kaunokirjallisuudella.

Karjala on ollut keskeinen tutkimuskohde Joensuun kampuksella koko sen olemassaolon ajan. Lieneekö tämä osaltaan vaikuttanut siihen, että säätiöltä saatu kirjalahjoitus oli näkyvässä roolissa myös uuden kirjastorakennuksen avajaisissa kesäkuussa 1985. Sanomalehti Karjalainen kirjoitti 14. kesäkuuta avajaisista ja vararehtori Hannes Sihvon juhlapuheesta. Puheen sanoin “Kirjalahja sopii mainiosti avajaistunnelmiin. Kulttuuria ei synny ilman lainaa, koko akateemisen koulutuksen idea on tieteen lainaamisessa, vanhan tiedon soveltamisessa ja hyväksi käyttämisessä”.
Nykyisin tietoaineistomme karttuvat pääosin elektronisessa muodossa, esimerkiksi noin 90 % kirjojen hankintamäärärahoista käytetään e-kirjoihin. On kuitenkin tieteenaloja, joissa painetut kokoelmat ovat tärkeitä. Joudumme silti jatkuvasti miettimään, mitä tiloissa voidaan säilyttää, mikä painettu sisältö on keskeistä opetukselle tai tutkimukselle ja ansaitsee paikkansa hyllyissä.
Kampuskirjastoissamme on Itä-Suomen yliopiston aikana tehty useita remontteja ja tilajärjestelyjä. Yliopistossamme alkava kampuskehitys tuonee ennen kaikkea Joensuun kampuskirjastoon muutoksia, jotka vähentävät painetuille kokoelmille käytettävissä olevia neliöitä. Pohdinta ja poistovalinta siis jatkuu. Karjalan tutkimuksella tai laajemmin käsitettynä rajatutkimuksella on oma vankka sijansa yliopistossa, eivätkä poistot tule kohdistumaan siihen aihepiiriin.
Tervetuloa tutustumaan Karjala-kokoelmaamme. Kirjat on nyt siirretty pois lukitusta kokoelmatilasta, josta niitä aiemmin sai erikseen pyytämällä luettavaksi kirjaston tiloihin. Nyt kirjat ovat vapaasti selailtavissa ja käytettävissä ja ne löytyvät kolmannen kerroksen 3A-salista. Kirjoja saa myös kotilainaan.

40 years ago, in June 1985, the then University of Joensuu Library received a donation of 6,500 books from the Foundation for the Promotion of Karelian Culture. The donation consisted mainly of literature on Karelia and was based on the private collection of Karelianist Iivo Härkönen (1882–1941).
A unified Karelia-themed collection was curated from the donated materials in accordance with the wishes expressed in the deed of gift. The library’s current Carelica collection is based on this donation from the foundation. The collection is still expanded continuously with new research literature, memoirs and fiction on Karelia.
You are welcome to explore our Carelica collection. The books have been moved out of the locked collection room where they were previously only available by request for reading at the library premises. Now they are freely browsable in hall 3A on the third floor and also available for home loan.
Riitta Porkka, palvelupäällikkö | head of services
Tietoaineistopalvelut | Collection services