Lauri Luukkonen: Yheksä haikuu
Oligo minun
lapsuon kezil enämbi
liipukkastu?
*
”Vie hengis olet?”,
diivuičči dovariššu,
ku ehtäl zvoniin.
*
Hos yksinäine
olen, čičiliuškun ker
en vie pagize.
*
Šlöpöi hyppelöy
kezäyön mugavunnuol
pihanurmikol.
*
Elän kuolijas
kyläs, ga ruadokohtu
pidäs hommata.
*
Nikonzu ei sua
tiediä, minä piän
puutut šeikkailuh.
*
Puadari pihas.
Lämmin čuajukuppine
harmai kui ilmu.
*
Sygyzys talveh,
keviäs kezäh pahuttu
da čomuttu näin.
*
Yhty sunustu
sinuspäi vie pakičen,
urhakko piirdin.