Karjalan kielen nedäli (2026)
Tälle sivulle on kerätty tietoa vuoden 2026 karjalan kielen viikosta, jonka teema on miun šanakniikani karjalakši/miun sanakniigane karjalaksi/minun sanakniigaine karjalakse. Viikkoa vietetään 23.–29.11.2026, ja tarkemmat osallistumisohjeet voit lukea erillisestä, karjalan elvyttämisen blogissa julkaistusta kirjoituksesta.
Tapahtumat ja tempaukset
Tähän luetteloon on kerätty tietoa karjalan kielen viikolla (tai juuri ennen sitä) järjestettävistä karjalankielisistä tai karjalan kieleen liittyvistä tapahtumista tai tempauksista. Jos huomaat jonkun tapahtuman puuttuvan listasta, voit lähettää sen tiedot meille sähköpostitse ([email protected]).
Loimolan Voiman konsertti Helsingissä
Loimolan Voima esiintyy Karjalatalon Pajatus-klubilla Helsingissä lauantaina 21.11. kello 14. Osoite on Käpylänkuja 1. Lippu konserttiin maksaa 10 euroa. Lipun voi ostaa etukäteen Karjalan Liiton SieMie-puodista tai kello 13.30 eteenpäin ovelta. Lisätietoja löydät Karjalan Liiton sivuilta.
Linkki konsertin tietoihin Karjalan Liiton sivuilla.
Roštuonlaulut karjalaksi Rimmin kylässä
Tule laulamaan ja kuulemaan kauniita joululauluja karjalaksi. Joulun tunnelmaan virittäydytään yhdessä laulaen. Laulattajana Pekka Huttu-Hiltunen ja säestää Mari Mäntylä. Tapahtuman järjestää Vienan Portti Oy. Aika: sunnuntaina 22.11.2026 klo 15.00 alkaen. Paikka: Uljaskan Pirtti, Kostamustie 5645, Lentiira. Sydämellisesti tervetuloa kaikille – tulkua terveh!
Karjalankielistä bluesia Hyvinkään kirjastossa
Martti Jousimolla on maanantaina 23.11. kello 18 karjalankielinen trubaduurikeikka Hyvinkään kirjaston musiikkiosastolla (Torikatu 5).
Ylisukupolvinen karjalaisuus ja karjalaisen kulttuurin jatkumo -etäluento
SnellmanEDU järjestää tiistaina 24.11. kello 17–19.15 karjalaisuutta käsittelevän etäluennon. Tapahtuman aikana Hellä Neuvonen-Seppänen kertoo ylisukupolvisesta karjalaisuudesta ja Mika Saatsi soivan luennon kautta rajakarjalaisuudesta. Luentokokonaisuudelle pitää ilmoittua, ja se maksaa 44 euroa. Lisätietoja tapahtumasta ja ilmoittautumisesta löydät SnellmanEDU:n sivuilta.
Linkki lisätietoihin SnellmanEDU:n sivuilla.
Karjalazen kruugan kieli-illačču
Helsingissä kokoontuva Karjalaine kruuga -kielipiiri järjestää keskiviikkona 25.11. kello 17-19 Zoomissa kieli-illačun/keskustelukerhon. Vapaa pääsy! Linkin tapaamiseen voi pyytää Miikul Pahomovilta ([email protected]).
Avoin alkeisluento Joensuun pääkirjastolla
Torstaina 26.11. kello 17 järjestetään Joensuun pääkirjaston taiteiden aukiolla kaikille avoin karjalan kielen alkeisoppitunti. Tapahtuman aikana Itä-Suomen yliopiston opettajat ja kieliasiantuntijat Niko Tynnyrinen ja Elena Rapa kertovat perustiedot karjalan kielestä ja opettavat arkisia fraaseja ja sanoja karjalan kaikilla päämurteilla. Tapahtumassa opit esimerkiksi tervehtimään, esittelemään itsesi ja kertomaan itsestäsi.
Tapahtuman tarkemmat tiedot lisätään myöhemmin Joensuun kaupungin tapahtumasivulta. Linkki sivulle lisätään myös tälle sivulle.
Vienankarjalainen keskustelukerho Zoomissa
Itä-Suomen yliopiston vienankarjalan opettaja ja asiantuntija Olga Karlova järjestää torstaina 26.11. kello 16.30–18 vienankarjalaisen pakinaklupi-keskustelukerhon Zoomissa. Linkkiä voit pyytää Olgalta sähköpostitse ([email protected]). Kerho on avoin kaikille karjalan kielen käyttäjille ja siitä kiinnostuneille.
Karjalankielinen lauantai museo Elielissä
Lauantaina 28.11. järjestetään Joensuun museo Elielissä paljon karjalankielistä ohjelmaa. Museo järjestää tapahtuman yhteistyössä Itä-Suomen yliopiston kanssa. Tapahtumiin on vapaa pääsy museolipulla tai Museokortilla. Päivän ohjelma on seuraavanlainen:
- Kello 12: Karjalankielinen lorutuokio Tenavatorilla (Olga Karlova)
- Kello 12.30: Lyhyt luento: tietoa karjalan kielestä ja sen historiasta Suomessa ja Joensuussa (Niko Tynnyrinen)
- Kello 13–15: Nonstop-työpaja: karjalankieliset joulukortit ja meemit (yliopiston kieliasiantuntijat)
- Kello 13: Karjalankielinen ohjattu kierros museon Karjalan neito -näyttelyssä (Niko Tynnyrinen ja Elena Rapa)
- Kello 14: Besoduniekat-ryhmän karjalainen tanssiesitys Rahatoimikamarin pylvässalissa
- Kello 14.30: Karjalainen muotinäytös Karjalan neito -näyttelyssä (juontajana Aleksandra Soloveva)
- Kello 15: Besoduniekat-tanssiryhmän esitys Rahatoimikamarin pylvässalissa
- Kello 15.30: Lyhyitä luentoja ja puheenvuoroja karjalan kielestä sekä yleistä keskustelua (Niko Tynnyrinen, Elena Rapa, Olga Karlova ja Ilja Moshnikov)
- Koko tapahtuman ajan: karjalankielinen lukunurkka, jossa voit tutustua karjalankieliseen kirjallisuuteen. Paikka ilmoitetaan myöhemmin.
- Kello 17: Museo sulkeutuu
Taidenäyttely Carelian aulassa
Itä-Suomen yliopiston Carelia-rakennuksen aulaan pystytetään karjalan kielen viikon ajaksi Olga Karlovan ja Sirpa Männyn Olemma, elämmä, pakajamma – Kieli matkuau miän keralla -taidenäyttely. Näyttelyyn kuuluu kuvia, karjalankielisiä tekstejä ja qr-koodit, joiden kautta tekstejä pääsee kuuntelemaan entisten karjalan kielen opiskelijoiden ääneen lukemina. Näyttelyyn voi tutustua vapaasti Carelian aukioloaikoina.
Karjalainen tanssiesitys Carelian aulassa
Karjalainen Besoduniekat-tanssiryhmä esiintyy Carelia-rakennuksen aulassa 27.11. kello 12. Tanssiryhmä esittelee karjalaisia kansantansseja, ja katsojat voivat halutessaan osallistua osaan tansseista. Lisätietoja ryhmän toiminnasta löydät heidän Instagram-käyttäjältään (@besoduniekat).
Karjalan kieli Suomes -tapahtuma Tampereella
Hervannan kirjastossa (Insinöörinkatu 38) on lauantaina 28.11. klo 13–15 tapahtuma, jonka teemana on karjalan kieli Suomessa ja karjalankielinen toiminta Tampereella. Ohjelmassa on mm. kääntäjä- ja kirjailijahaastatteluja, kirjamyyntiä sekä sanakisoja.
Tapahtuma on pääsymaksuton, ja ohjelmaa on sekä aikuisille että lapsille.
Tilaisuuden järjestävät Tamberen paginperti, Karjalan Sivistysseura ry ja Hervannan Karjala-Seura ry.
Karjalankielinen keskustelukerho Oulussa
Karjalankielisistä paginperti-keskustelukerhoista Oulun kerho kokoontuu karjalan kielen viikolla. Tapaaminen järjestetään sunnuntaina 29.11. kello 15 alkaen osoitteessa Latokartanontie 1 (Höyhtyän yhteisötila). Lisätietoja löydät Oulun paginpertin Facebook-ryhmästä Oulun pakinapirtti – paginapertti – paginperti.
Karjalankielisten satujen ääneenlukutuokio Oulussa
Oulun keskustakirjasto Saaren (Kaarlenväylä 3) tapahtumatila Laiturissa järjestetään sunnuntaina kello 12–13 karjalankielisten satujen ääneenlukutuokio. Satuja luetaan vienan- ja livvinkarjalan murteilla. Vapaa pääsy.