Oulušša virvottih karjalakši

Vienankarjalan kerho, kumpasen vetäjänä on Pohjois-Viena -šeura, keräyty Virpopyhänäpiänä Oulušša.

Teemana oli Äijänpäivän pruasniekka. Kerhošša luajittih virpoviččoja, luvettih virvontalukuja ta kekšittih niitä ičeki.

Tämmösie virvontalorusie luvettih:

***

Virvon varvon viččasella

Äijyäpäivyä vuotamma,

Ukko Ylijumalua passipoičemma!

Minna

***

Virvon varvon viččasella

nuapurilla ta perehellä,

loittosilla ta lähisillä,

vičat teilä, n’amut meilä.

Anni ta Aleksi

***

Virvon varvon

täyvellä šiämellä,

tervehekši toivotan

teijät tulijakši vuuvvekši,

šiula vičča, miula pičča.

Johannes

***

Virvon varvon viččasella

tuorehutta, tervehyttä

muamolla ta tuatolla.

Eveliina

 

Kerhon ruantua on tuken karjalan kielen elvytyšprojekti.

Kuvašša ollah pyhänpäivän kerholaiset ta heijän vanhemmat. Kahen perehen lapšet ei piäšty keralla, ka tulkua terveh toičči!

Virpojat

Virvon varvon

Kuva ta teksti: Kerttu Nurmela