{"id":26548,"date":"2026-04-16T08:28:41","date_gmt":"2026-04-16T06:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/?p=26548"},"modified":"2026-04-16T08:45:57","modified_gmt":"2026-04-16T06:45:57","slug":"kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/","title":{"rendered":"Kapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa"},"content":{"rendered":"\n

It\u00e4-Suomen yliopiston kirjaston tietoaineistopalveluiden johdossa on tapahtunut sukupolvenvaihdos. Pitk\u00e4aikainen palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Riitta Porkka<\/strong> on j\u00e4\u00e4nyt lomalle ja siirtyy lomalta sujuvasti el\u00e4kkeelle. Uutena palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6n\u00e4 aloitti jo viime vuonna Katja Hyv\u00e4rinen<\/strong>. Katjalle teht\u00e4v\u00e4kentt\u00e4 ei ole uusi, h\u00e4n on ty\u00f6skennellyt kirjaston aineistoteht\u00e4viss\u00e4 yli vuosikymmenen ajan.<\/p>\n\n\n\n

Seuraavassa Katja ja Riitta keskustelevat kirjaston johtajan Irene Yl\u00f6sen<\/strong> esitt\u00e4mien kysymysten pohjalta kirjaston tietoaineistoty\u00f6st\u00e4 ennen, nyt ja tulevaisuudessa.<\/p>\n\n\n\n

Ennen ja nyt<\/h2>\n\n\n\n

Kun aloitit urasi, milt\u00e4 tietoaineistoty\u00f6 n\u00e4ytti arjessa?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> Arjen t\u00e4yttiv\u00e4t painetut aineistot ja manuaalinen ty\u00f6. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kaikki tehtiin manuaalisesti ja kaikki kulki v\u00e4h\u00e4n hitaammin. Esimerkkej\u00e4 on lukemattomia. Muun muassa uudet lehtinumerot merkittiin saapuneiksi pahvisiin kortistoihin yksi kerrallaan. Hankinnassa l\u00e4hetettiin kirjein\u00e4 hankintaesitykset kustantajille tai v\u00e4litt\u00e4jille. Kaikkialla oli kirjahyllyj\u00e4, joissa oli painettuja aineistoja menossa kohti seuraavaa ty\u00f6vaihetta.<\/p>\n\n\n\n

My\u00f6s palautettujen kirjojen hyllytys vei usean ty\u00f6ntekij\u00e4n ty\u00f6ajasta p\u00e4ivitt\u00e4in huomattavan osan. Kirjat kiersiv\u00e4t lainassa, ja korjaamiseen ja muuhun yll\u00e4pitoon tarvittiin resursseja. Yksi ensimm\u00e4isist\u00e4 omista t\u00f6ist\u00e4ni oli kiert\u00e4\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4in kaikissa kirjastosaleissa merkkaamassa kirjojen kuluneisiin paikkamerkkitarroihin tussilla uudet merkinn\u00e4t. Se j\u00e4i mieleen, taisi olla ensimm\u00e4inen oma ty\u00f6.<\/p>\n\n\n\n

Kuvailua ei sent\u00e4\u00e4n tehty en\u00e4\u00e4 pahvisille luettelointikorteille, vaan kirjaston aineistojen tiedot siirrettiin mikrofilmikorteille. Kortit toimivat kirjaston aineistoluettelona ja tiedonhautkin tehtiin p\u00e4\u00e4asiassa mikrokorteista.<\/p>\n\n\n\n

\"Kaksi
V\u00e4istyv\u00e4 palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Riitta Porkka ja nykyinen palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Katja Hyv\u00e4rinen hiljentyv\u00e4t Joensuun kampuskirjaston 3B-salissa. Kuva: Mikko Meril\u00e4inen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mitk\u00e4 ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4t tai prosessit ovat kadonneet kokonaan?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> En oikein tied\u00e4, onko loppujen lopuksi mik\u00e4\u00e4n ty\u00f6 kokonaan kadonnut. Ty\u00f6 on muuttunut manuaalisesta tietokoneella teht\u00e4v\u00e4ksi. Painopisteet siin\u00e4, mihin ty\u00f6aika menee, ovat muuttuneet. Ja ylip\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n kaikki on nopeutunut \u2013 esimerkiksi elektronista lehte\u00e4 ei tarvitse saapumisvalvoa j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n; asiakas saa klikkauksella aina uusimman lehden luettavakseen. Aineiston hankinta ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n saattaminen tapahtuu usein minuuteissa. Ennen piti varautua viikkojen hankintaprosessiin. Toisaalta verkossakaan ei valitettavasti kaikki toimi aina vain nappia painamalla, ja monenlainen selvitysty\u00f6 on tullut tilalle, kun muuten prosessit ovat nopeutuneet.<\/p>\n\n\n\n

Mik\u00e4 muutos tuntui aikanaan kaikkein suurimmalta \u2013 siirtym\u00e4 e-aineistoihin, lisensointiin, metadataty\u00f6n muuttuminen vai jokin muu?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> Kyll\u00e4h\u00e4n siirtym\u00e4 e-aineistoihin on ollut urani aikana se suurin muutos. Ja se vaikuttaa ihan kaikkeen kirjastoty\u00f6ss\u00e4. Toisaalta ajattelen my\u00f6s niin, ett\u00e4 ty\u00f6n tavoitteet ovat kuitenkin samat. Prosessi ja tavat tehd\u00e4 tavoitteiden mukaista ty\u00f6t\u00e4 ovat vain muuttuneet.<\/p>\n\n\n\n

Miten avoin tiede ja avoin julkaiseminen ovat muuttaneet tietoaineistoty\u00f6t\u00e4?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Open Access -aineistot eli avoimet verkkoaineistot ovat lis\u00e4\u00e4ntyneet merkitt\u00e4v\u00e4sti noin kymmenen viime vuoden aikana. Tietoaineistoty\u00f6t\u00e4 helpottaa se, ett\u00e4 esimerkiksi lisenssi- ja tekij\u00e4noikeusmerkinn\u00e4t sek\u00e4 pysyvien tunnisteiden k\u00e4ytt\u00f6 verkkoaineistoissa ovat vakiintuneet. Kirjaston tietokantaan on helppo lis\u00e4t\u00e4 ja kuvailla avointa aineistoa, mutta emme tietenk\u00e4\u00e4n lis\u00e4\u00e4 tietokantaan kaikkea verkossa julkaistua OA-aineistoa. Tietoaineistoty\u00f6 avointen aineistojen osalta on hyvin samanlaista kuin muunkin s\u00e4hk\u00f6isen aineiston, tosin sill\u00e4 erotuksella, ett\u00e4 varsinainen hankintaprosessi j\u00e4\u00e4 pois.<\/p>\n\n\n\n

Millaisena n\u00e4et kirjaston tietoaineistoty\u00f6n t\u00e4n\u00e4\u00e4n \u2013 mik\u00e4 on sen ydin?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Kyll\u00e4 ydin on edelleen huolehtia siit\u00e4, ett\u00e4 hankimme ja kuvailemme kirjaston tietokantaan sit\u00e4 aineistoa, joka palvelee yliopistossamme tapahtuvaa tutkimusta ja hy\u00f6dytt\u00e4\u00e4 asiakkaita \u2013 etusijalla ovat yliopiston henkil\u00f6kunta ja opiskelijat, mutta kirjastomme on avoin kaikille.<\/p>\n\n\n\n

Mitk\u00e4 teht\u00e4v\u00e4t ovat nyt kriittisimpi\u00e4, joita viisitoista vuotta sitten ei ollut lainkaan?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Viime vuosien aikana kirjaston rooli tutkijoiden tukena on kasvanut ja kirjasto on vahvistanut asemaansa avoimen tieteen asiantuntijaorganisaationa. Tietoaineistoty\u00f6ss\u00e4 generatiivinen teko\u00e4ly on tuonut mukanaan apuv\u00e4lineit\u00e4, joita ei viisitoista vuotta sitten \u2013 kun itse tulin taloon \u2013 ollut olemassakaan.<\/p>\n\n\n\n

Mik\u00e4 sinusta on keskeist\u00e4 modernin tieteellisen kirjaston tietoaineistoty\u00f6lle?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Ehk\u00e4p\u00e4 vuorovaikutuksellisuus niin yksil\u00f6- kuin organisaatiotasolla. Lis\u00e4ksi ajattelen, ett\u00e4 aineiston hankinnan on perustuttava tarpeeseen ja k\u00e4ytt\u00f6asteeseen. Painettuja kokoelmia ei en\u00e4\u00e4 niin voimakkaasti kartuteta lahjoitusten kautta kuin aiempina vuosikymmenin\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Onko kirjastosta tullut enemm\u00e4n palveluorganisaatio kuin kokoelmaorganisaatio?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Sanoisin, ett\u00e4 kirjasto on kokoelmiaan ajatteleva ja kehitt\u00e4v\u00e4 palveluorganisaatio.<\/p>\n\n\n\n

Osaaminen<\/h2>\n\n\n\n

Miten osaamisvaatimukset ovat muuttuneet?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> Kyll\u00e4 nykyisin tarvitaan kehitt\u00e4mis- ja uudistamismy\u00f6nteist\u00e4 tekemist\u00e4. En\u00e4\u00e4 ei pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n riit\u00e4, ett\u00e4 hallitset ja olet hyv\u00e4 oman ty\u00f6nkuvasi keskeisiss\u00e4 teht\u00e4viss\u00e4. Ymm\u00e4rrys kokonaisuudesta ja valmius muutoksiin on tarpeen. Ty\u00f6n prosessit ja vaatimukset muuttuvat koko ajan, ja ylip\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n kaikkien kirjastolaisten osallistuminen ja osaaminen kehitysty\u00f6ss\u00e4 on tarpeen.<\/p>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Lis\u00e4isin Riitan ajatuksiin viel\u00e4 sen, ett\u00e4 aiemmin kirjastoalan koulutus oli k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kaikissa hakukuulutuksissa edellytyksen\u00e4. Nyky\u00e4\u00e4n hakukuulutuksissa on j\u00e4rkev\u00e4\u00e4 painottaa enemm\u00e4n sit\u00e4, millaista soveltuvaa osaamista ja asiantuntemusta haetaan. Kirjastoalan opinnoilla on toki edelleen merkityst\u00e4 kirjastoty\u00f6n hallinnassa ja kehitt\u00e4misess\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Onko tietoaineistoammattilaisen identiteetti muuttunut \u2013 ja miten?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> En tied\u00e4 onko identiteetti muuttunut, mutta \u2013 ehk\u00e4 edelliseenkin kommenttiini viitaten \u2013 my\u00f6s tietoaineisty\u00f6ss\u00e4 on mukana kokonaisvaltaisemmin palvelu- ja yhteisty\u00f6aspekti.<\/p>\n\n\n\n

Mit\u00e4 osaamista tulevaisuuden tietoaineistoty\u00f6ss\u00e4 ehdottomasti tarvitaan?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Enemm\u00e4n kuin valmista osaamista haluaisin painottaa yhteisty\u00f6kyky\u00e4 ja valmiutta oppia itselle uusia asioita. Tietoaineistoty\u00f6ss\u00e4 on toki jatkossakin etua siit\u00e4, ett\u00e4 ymm\u00e4rret\u00e4\u00e4n kokoelma- ja kuvailuty\u00f6n historiaa, mutta kyky\u00e4 ajatella \u201dlaatikon ulkopuolelta\u201d tarvitaan my\u00f6s.<\/p>\n\n\n\n

Mit\u00e4 perinteist\u00e4 osaamista ei saisi menett\u00e4\u00e4, vaikka toimintaymp\u00e4rist\u00f6 muuttuu?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> Metatiedon merkityksen ymm\u00e4rt\u00e4mist\u00e4 ja kiinnostusta kirjaston tietoaineistojen sis\u00e4lt\u00f6ihin.<\/p>\n\n\n\n

\"Kaksi
Seniorip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mallia kirjarivien suoristamisessa. Kuva: Mikko Meril\u00e4inen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Johtaminen muuttuneessa tietoaineistomaailmassa<\/h2>\n\n\n\n

Mik\u00e4 oli vaikeinta johtamisessa, kun siirtym\u00e4 e-aineistoihin alkoi konkretisoitua?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> Henkil\u00f6st\u00f6n osaamisen ja kouluttautumisen varmistaminen oli ratkaisevaa. Samoin jatkuva muutos \u2013 miten yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 ty\u00f6motivaatiota ja -hyvinvointia jatkuvissa muutoksissa.<\/p>\n\n\n\n

Miten henkil\u00f6st\u00f6 reagoi muutokseen?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> On sanottava, ett\u00e4 meill\u00e4 on ollut motivoitunutta ja uudistuksiin positiivisesti suhtautunutta henkil\u00f6kuntaa. Meilt\u00e4 on my\u00f6s aktiivisesti osallistuttu kansalliseen kehitysty\u00f6h\u00f6n, mik\u00e4 tuo tietenkin positiivista sy\u00f6tett\u00e4 my\u00f6s talon sis\u00e4lle. Kyll\u00e4h\u00e4n vuosiin my\u00f6s haasteita mahtuu, ty\u00f6nkuvien muutokset ja joidenkin yksitt\u00e4isten teht\u00e4vien v\u00e4heneminen ovat n\u00e4kyneet jonkinasteisena ep\u00e4ilyn\u00e4 muutoksen edess\u00e4, ja my\u00f6s suruna siit\u00e4, ett\u00e4 eik\u00f6 omalla ty\u00f6ll\u00e4 olekaan merkityst\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Miten johdat osaamista ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4, jossa teknologia ja asiakkaiden tarpeet muuttuvat jatkuvasti?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Ensimm\u00e4inen ajatus on, ett\u00e4 kuuntelemalla ja keskustelemalla. On helpompaa toimia muuttuvassa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4, jos osaamme keskustella mahdollisuuksista ja mielt\u00e4 askarruttavista asioista ajoissa.<\/p>\n\n\n\n

Miten merkityksellisyyden tunnetta voi yll\u00e4pit\u00e4\u00e4, kun tuttu ty\u00f6 alkaa muuttua tai jopa kadota?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Ensinn\u00e4kin jokaisen ty\u00f6 on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ja merkityksellist\u00e4, vaikka silt\u00e4 ei aina tuntuisi \u2013 joskus sen osoittamiseen tarvitaan n\u00e4k\u00f6kulman muutos. Jos tuntuu silt\u00e4, ett\u00e4 ty\u00f6 muuttuu liikaa tai h\u00e4vi\u00e4\u00e4 tai sit\u00e4 ei arvosteta, ei sit\u00e4 tunnetta ainakaan kannata v\u00e4ist\u00e4\u00e4, vaan ottaa puheeksi. Useimmiten puhumalla l\u00f6ytyy se toinen n\u00e4k\u00f6kulma, jonka kautta voi tavoittaa j\u00e4lleen kipin\u00e4n ty\u00f6h\u00f6n.<\/p>\n\n\n\n

Lopuksi<\/h2>\n\n\n\n

Mit\u00e4 j\u00e4\u00e4t eniten kaipaamaan?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> Ty\u00f6yhteis\u00f6\u00e4 ja ihmisi\u00e4, ilman muuta se on ykk\u00f6sasia. Ja my\u00f6s ty\u00f6t\u00e4, josta olen jaksanut motivoitua jo yli kolmenkymmenen vuoden ajan. On ollut hienoa tehd\u00e4 yhdess\u00e4 ty\u00f6t\u00e4, jonka on kokenut merkitykselliseksi.<\/p>\n\n\n\n

Jos voisit antaa yhden neuvon seuraajallesi, mik\u00e4 se olisi?<\/h4>\n\n\n\n

Riitta:<\/strong> Pid\u00e4 huolta jaksamisesta \u2013 omasta ja ty\u00f6ntekij\u00f6iden. Aikaa pys\u00e4htymiselle; kaikkea ei voi tehd\u00e4 nyt heti. Pys\u00e4htymist\u00e4 siihen mik\u00e4 on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ja pidemm\u00e4n p\u00e4\u00e4lle kest\u00e4v\u00e4\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Mik\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4 innostaa juuri nyt?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Ihmiset. Tietoaineistopalveluissa ja koko kirjastossa on upea ja todella asiantunteva porukka t\u00f6iss\u00e4. Koen olevani hyvin etuoikeutettu saadessani vet\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 palvelua.<\/p>\n\n\n\n

Milt\u00e4 tietoaineistoty\u00f6 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kymmenen vuoden p\u00e4\u00e4st\u00e4?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> Kirjastossa on tehty tietoaineistoty\u00f6t\u00e4 sellaisin periaattein, jotka kest\u00e4v\u00e4t aikaa: kokoelmia arvioidaan ja uudistetaan ja aineiston metatietoa tallennetaan j\u00e4rjestelm\u00e4llisesti kirjastoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Vaikea n\u00e4hd\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4llaisesta aineistoihin liittyv\u00e4st\u00e4 perusty\u00f6st\u00e4 luovuttaisiin niin kauan, kuin kirjasto on olemassa. Sen sijaan ty\u00f6tavat ja -v\u00e4lineet varmasti muuttuvat ja kehittyv\u00e4t jatkossakin.<\/p>\n\n\n\n

Mink\u00e4 opin otat mukaasi edelt\u00e4j\u00e4lt\u00e4si?<\/h4>\n\n\n\n

Katja:<\/strong> V\u00e4lill\u00e4 on hyv\u00e4 pyrki\u00e4 katsomaan asioita hiukan kauempaa ja osana isompaa kokonaisuutta.<\/p>\n\n\n\n

Toimittanut Mikko Meril\u00e4inen, tietoasiantuntija
Tietoaineistopalvelut
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It\u00e4-Suomen yliopiston kirjaston tietoaineistopalveluiden johdossa on tapahtunut sukupolvenvaihdos. Pitk\u00e4aikainen palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Riitta Porkka on j\u00e4\u00e4nyt lomalle ja siirtyy lomalta sujuvasti el\u00e4kkeelle. Uutena palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6n\u00e4 aloitti jo viime vuonna Katja Hyv\u00e4rinen. Katjalle teht\u00e4v\u00e4kentt\u00e4 ei ole uusi, h\u00e4n on ty\u00f6skennellyt kirjaston aineistoteht\u00e4viss\u00e4 yli vuosikymmenen ajan. Seuraavassa Katja ja Riitta keskustelevat kirjaston johtajan Irene Yl\u00f6sen esitt\u00e4mien kysymysten pohjalta kirjaston tietoaineistoty\u00f6st\u00e4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[410],"tags":[162,1899,1897,1900],"class_list":["post-26548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ajankohtaista","tag-kokoelmat","tag-palvelupaallikot","tag-tietoaineistopalvelut","tag-tietoaineistotyo"],"acf":[],"yoast_head":"\nKapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa | UEF Library<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa | UEF Library\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It\u00e4-Suomen yliopiston kirjaston tietoaineistopalveluiden johdossa on tapahtunut sukupolvenvaihdos. Pitk\u00e4aikainen palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Riitta Porkka on j\u00e4\u00e4nyt lomalle ja siirtyy lomalta sujuvasti el\u00e4kkeelle. Uutena palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6n\u00e4 aloitti jo viime vuonna Katja Hyv\u00e4rinen. Katjalle teht\u00e4v\u00e4kentt\u00e4 ei ole uusi, h\u00e4n on ty\u00f6skennellyt kirjaston aineistoteht\u00e4viss\u00e4 yli vuosikymmenen ajan. Seuraavassa Katja ja Riitta keskustelevat kirjaston johtajan Irene Yl\u00f6sen esitt\u00e4mien kysymysten pohjalta kirjaston tietoaineistoty\u00f6st\u00e4 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UEF Library\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ueflibrary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-16T06:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T06:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ueflibrary\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ueflibrary\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ueflibrary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ueflibrary\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/\"},\"author\":{\"name\":\"ueflibrary\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/person\/a8e211011f90578da5fdd0c5aacfeee3\"},\"headline\":\"Kapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa\",\"datePublished\":\"2026-04-16T06:28:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T06:45:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/\"},\"wordCount\":1318,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg\",\"keywords\":[\"kokoelmat\",\"palvelup\u00e4\u00e4llik\u00f6t\",\"tietoaineistopalvelut\",\"tietoaineistoty\u00f6\"],\"articleSection\":[\"Ajankohtaista | News\"],\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/\",\"name\":\"Kapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa | UEF Library\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-16T06:28:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T06:45:57+00:00\",\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg\",\"width\":2040,\"height\":1530,\"caption\":\"Kaksi naista istuu nojatuolissa. Takana kirjahylly.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/\",\"name\":\"UEF Library\",\"description\":\"Open science for open minds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#organization\",\"name\":\"UEF Library\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/04\/Logo-kirjasto.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/04\/Logo-kirjasto.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"UEF Library\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ueflibrary\",\"https:\/\/x.com\/ueflibrary\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ueflibrary\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/UEFLibrary\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/person\/a8e211011f90578da5fdd0c5aacfeee3\",\"name\":\"ueflibrary\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c4267db9d0c1de64a30db93f9480cb1dc4a079fcec0109e406050c596cb2ca7?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c4267db9d0c1de64a30db93f9480cb1dc4a079fcec0109e406050c596cb2ca7?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"ueflibrary\"},\"description\":\"The UEF Library is a public academic library offering state-of-the-art library and information services especially for the university's staff members and students. However, the library is also open to everyone else who is seeking information. The UEF Library campus libraries are in Joensuu, Kuopio and Savonlinna, and in the Kuopio there is also the KUH Medical Library. The electronic collections can be accessed also off-campus by UEF staff and students.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.uef.fi\/en\/web\/kirjasto\"],\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/author\/ueflibrary\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa | UEF Library","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Kapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa | UEF Library","og_description":"It\u00e4-Suomen yliopiston kirjaston tietoaineistopalveluiden johdossa on tapahtunut sukupolvenvaihdos. Pitk\u00e4aikainen palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Riitta Porkka on j\u00e4\u00e4nyt lomalle ja siirtyy lomalta sujuvasti el\u00e4kkeelle. Uutena palvelup\u00e4\u00e4llikk\u00f6n\u00e4 aloitti jo viime vuonna Katja Hyv\u00e4rinen. Katjalle teht\u00e4v\u00e4kentt\u00e4 ei ole uusi, h\u00e4n on ty\u00f6skennellyt kirjaston aineistoteht\u00e4viss\u00e4 yli vuosikymmenen ajan. Seuraavassa Katja ja Riitta keskustelevat kirjaston johtajan Irene Yl\u00f6sen esitt\u00e4mien kysymysten pohjalta kirjaston tietoaineistoty\u00f6st\u00e4 […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/","og_site_name":"UEF Library","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ueflibrary","article_published_time":"2026-04-16T06:28:41+00:00","article_modified_time":"2026-04-16T06:45:57+00:00","og_image":[{"width":2040,"height":1530,"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ueflibrary","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ueflibrary","twitter_site":"@ueflibrary","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"ueflibrary","Arvioitu lukuaika":"8 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/"},"author":{"name":"ueflibrary","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/person\/a8e211011f90578da5fdd0c5aacfeee3"},"headline":"Kapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa","datePublished":"2026-04-16T06:28:41+00:00","dateModified":"2026-04-16T06:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/"},"wordCount":1318,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg","keywords":["kokoelmat","palvelup\u00e4\u00e4llik\u00f6t","tietoaineistopalvelut","tietoaineistoty\u00f6"],"articleSection":["Ajankohtaista | News"],"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/","name":"Kapulanvaihto kirjaston tietoaineistopalveluissa | UEF Library","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg","datePublished":"2026-04-16T06:28:41+00:00","dateModified":"2026-04-16T06:45:57+00:00","inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/kapulanvaihto-kirjaston-tietoaineistopalveluissa\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/04\/20260310_114224_pieni.jpg","width":2040,"height":1530,"caption":"Kaksi naista istuu nojatuolissa. Takana kirjahylly."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/","name":"UEF Library","description":"Open science for open minds","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#organization","name":"UEF Library","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/04\/Logo-kirjasto.png","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/04\/Logo-kirjasto.png","width":300,"height":300,"caption":"UEF Library"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ueflibrary","https:\/\/x.com\/ueflibrary","https:\/\/www.instagram.com\/ueflibrary\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/UEFLibrary"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/person\/a8e211011f90578da5fdd0c5aacfeee3","name":"ueflibrary","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c4267db9d0c1de64a30db93f9480cb1dc4a079fcec0109e406050c596cb2ca7?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c4267db9d0c1de64a30db93f9480cb1dc4a079fcec0109e406050c596cb2ca7?s=96&d=blank&r=g","caption":"ueflibrary"},"description":"The UEF Library is a public academic library offering state-of-the-art library and information services especially for the university's staff members and students. However, the library is also open to everyone else who is seeking information. The UEF Library campus libraries are in Joensuu, Kuopio and Savonlinna, and in the Kuopio there is also the KUH Medical Library. The electronic collections can be accessed also off-campus by UEF staff and students.","sameAs":["http:\/\/www.uef.fi\/en\/web\/kirjasto"],"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/author\/ueflibrary\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26548"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26617,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26548\/revisions\/26617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ueflibrary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}