Suomi100: Käy Kalevalata katsomahan, iki-kirjaa ihastelemahan / Kalevala in different languages

Suomen 100-vuotisjuhla näkyy kirjastossamme läpi koko vuoden. Joka kuukausi laitamme esille uuden kirjanäyttelyn, joka liittyy jollakin tavalla Suomeen tai suomalaisuuteen. Helmikuu on itseoikeutetusti Kalevalan kuukausi. Joensuun kampuskirjastossa sijaitseva Kalevala-kokoelma koostuu Kalevaloista ja Kalevala-tutkimuksesta ja on lajissaan täydellisimpiä Suomessa. Siinä on noin 600 erilaista Kalevala-versiota n. 50 kielellä. Tunnistatko, mille kielille Kalevala on alla olevissa kuvissa taipunut?

Finland 100 jubilee is present in our library throughout the year. Every month, we put out a new book exhibition related in some way to Finland or Finnish culture. In February we celebrate the Finnish national epic, Kalevala. The Kalevala collection located in the Joensuu Campus Library consists of Kalevala titles and studies regarding Kalevala and is one of the most complete ones of its kind in Finland. It contains approximately 600 different versions of Kalevala in about 50 different languages. Do you find your own language in the pictures?

Riitta Holopainen
Tietoasiantuntija / Information Specialist
Opetus- ja tietopalvelut / Teaching and Information Services
Kuvat / Pictures: Suvi Tolvanen & Liisa Tervonen

Share

Suomi100 – UEF Kirjasto juhlii – Finland100

Suomen 100-vuotisjuhla näkyy kirjastossamme läpi koko vuoden. Joka kuukausi laitamme esille uuden kirjanäyttelyn, joka liittyy jollakin tavalla Suomeen tai suomalaisuuteen.

Muitakin tapahtumia pilkahtelee kampuskirjastoissa pitkin vuotta. Myös UEF-Finnan kirjakarusellia näytön alalaidassa kannattaa seurata – sinne ilmestyy aika ajoin teemaan liittyviä teoksia.

Tammikuussa lähdemme liikkeelle kirjanäyttelystä, jonka aiheena on Suomen talvi. Tästähän se kunnolla vasta alkaa! Näyttelyn kirjat kertovat luonnosta, talvisen arjen välttämättömyyksistä, terveysvaikutuksista, jne.

Finland 100 jubilee is present in our library throughout the year. Every month, we put out a new book exhibition related in some way to Finland or Finnish culture.

In January, we start with a book exhibition on the subject of Finnish winter. The exhibition books are describing the nature, everyday life, health effects, etc.

Enjoy the beauty of winter with the photos taken by library staff members:

Laura Parikka
Tietoasiantuntija / Information Specialist

Share