{"id":254,"date":"2020-03-24T10:50:37","date_gmt":"2020-03-24T08:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/?p=254"},"modified":"2023-10-18T15:26:21","modified_gmt":"2023-10-18T12:26:21","slug":"ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/","title":{"rendered":"Ylirajainen hoiva ja koronteeni"},"content":{"rendered":"\n<p>Globaali maailma, avautuvat rajat, vapaa liikkuvuus, vapaa kauppa jne. Ei tarvitse tietysti muistuttaa, mit\u00e4 t\u00e4lle kaikelle on tapahtunut viimeisen viikon aikana. Uusi tilanne prekaarissa maailmassa on toisaalta meille kaikille yhteinen, mutta samaan aikaan my\u00f6s hyvin henkil\u00f6kohtainen ja erilainen. P\u00e4\u00e4tin avata t\u00e4ss\u00e4 blogitekstiss\u00e4 tilannetta oman tutkimukseni n\u00e4k\u00f6kulmasta.<\/p>\n\n\n\n<p>Olen tarkastellut muuttoliikett\u00e4 transnationaalin perheen ja hoivan kautta (esim. P\u00f6ll\u00e4nen 2013; Davydova-Minguet &amp; P\u00f6ll\u00e4nen 2020). Kun tarkasteluni on keskittynyt Suomessa asuvien ven\u00e4j\u00e4nkielisten transnationaaliin hoivaan, niin \u201dfiktiiviss\u00e4\u201d konstruktioissa rajojen sulkeutumisen mahdollisuus on potentiaalisena uhkana arjen turvallisuuden tunteelle ollut jo pitk\u00e4\u00e4n l\u00e4sn\u00e4. Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4lisen rajan sulkeutuminen on ollut aikaisemminkin totta Neuvostoliiton hajoamisen yhteydess\u00e4 ja potentiaalinen mahdollisuus esimerkiksi ns. Georgian sodan yhteydess\u00e4. Nyt tilanne on kuitenkin totaalinen, ja toisaalta se koskee Suomesta k\u00e4sin katsottuna my\u00f6s muita rajoja kuin Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4list\u00e4 rajaa.<\/p>\n\n\n\n<p>Miten Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4lisen rajan sulkeutuminen sitten liittyy hoivaan? Suomessa asuu noin 80&nbsp;000 ven\u00e4j\u00e4nkielist\u00e4 henkil\u00f6\u00e4, heist\u00e4 suurella osalla on hoivavelvollisuuksia Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 asuviin sukulaisiinsa: vanhempiinsa, appivanhempiinsa, setiins\u00e4, t\u00e4teihins\u00e4, lapsiinsa, lapsenlapsiinsa jne. N\u00e4m\u00e4 hoivavelvollisuudet ovat monen tasoisia, ja monenlaisia: osa on vastuussa lastenlastensa satunnaisesta hoivasta esimerkiksi vanhempien ty\u00f6matkojen aikana, toiset taas huolehtivat ik\u00e4\u00e4ntyv\u00e4n sukulaisensa taloudellisesta ja materiaalisesta selvi\u00e4misest\u00e4 s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisen perille kuljetun ruoka- tai raha-avun kautta, jotkut puolestaan huolehtivat ik\u00e4\u00e4ntyv\u00e4n sukulaisensa jokap\u00e4iv\u00e4isest\u00e4 hoivasta s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisten hoivavierailujen kautta. Olemme yhdess\u00e4 Olga Davydova-Minguet\u2019n ja Teemu Oivon (Oivo ym. tulossa; ks. my\u00f6s Lehto ym. 2019) kanssa konstruoineet tutkimusaineistoista ja aikaisemmasta tutkimuksesta tyyppitarina-analyysin kautta Veran tarinan. Veran tarinan kautta teemme tutkimusanalyysi\u00e4. Veran tarina ei siis ole kenenk\u00e4\u00e4n yksitt\u00e4isen informantin tarina, eik\u00e4 se sin\u00e4ll\u00e4\u00e4n ole totta yksitt\u00e4isen todellisen henkil\u00f6n el\u00e4m\u00e4ss\u00e4, vaan Veran tarina on konstruktio etnografisesta tutkimusaineistosta ja aikaisemmasta kirjallisuudesta, ja se tai osa siit\u00e4 on lopulta totta hyvin monen Suomessa asuvan ven\u00e4j\u00e4nkielisen el\u00e4m\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Olen kirjoittanut Verasta aikaisemmin muun muassa n\u00e4in (teksti on kopioitu aikaisemmasta artikkelista (<a href=\"https:\/\/epublications.uef.fi\/pub\/urn_isbn_978-952-61-3206-8\/urn_isbn_978-952-61-3206-8.pdf)\">Lehto, Rokkonen, P\u00f6ll\u00e4nen 2019<\/a>):<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Veran ajatuksia kes\u00e4ll\u00e4 2019\u2026.<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201dMie oon Vera, ja min\u00e4 oon muuttanut Ven\u00e4j\u00e4n Karjalasta Suomeen 1995. Se oli sit\u00e4 aikaa, kun Neuvostoliitto oli juuri hajonnut, ja naisten tilanne uuden Ven\u00e4j\u00e4n alkuvuosina oli \u2013 no, sanottakoon hankala. Sielt\u00e4 meit\u00e4 l\u00e4hti paljon nuoria naisia \u201dl\u00e4nteen\u201d \u2013 Suomeen, monet aika paljon kauemmaskin. Min\u00e4 tapasin Villen, joka oli kiteel\u00e4inen yritt\u00e4j\u00e4, ja teki tuohon aikaan Ven\u00e4j\u00e4n kauppaa. Min\u00e4 olen koulutukseltani kielenk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 ja tein tuolloin usein my\u00f6s keikkat\u00f6it\u00e4 tulkkina. Yhdell\u00e4 t\u00e4llaisella tulkkauskeikalla tapasin Villen, ja muutaman vuoden p\u00e4\u00e4st\u00e4 me menimme naimisiin. 1990-luku Kiteell\u00e4 oli hankalaa aikaa ven\u00e4l\u00e4istaustaiselle naiselle, se oli sellaista huoran varjossa el\u00e4mist\u00e4 (ks. Uimonen 2010), ja t\u00f6it\u00e4 oli tarjolla vain v\u00e4h\u00e4n. Ty\u00f6voimatoimistosta minut ohjattiin l\u00e4hihoitajakoulutukseen (ks. K\u00f6n\u00f6nen 2011). Aluksi se tuntui oudolta, mutta sitten ajattelin, ett\u00e4 Suomessa on pulaa hyvist\u00e4 hoitajista etenkin vanhushoivassa, ja minulla oli kuitenkin kokemusta hoivaamisesta \u2013 koska Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 me hoidamme ik\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t vanhukset itse, perhepiiriss\u00e4. Kun muita t\u00f6it\u00e4 ei ollut tarjolla, niin mik\u00e4p\u00e4 ettei \u2013 voin min\u00e4 olla l\u00e4hihoitajakin. V\u00e4lill\u00e4 tuli sellainen olo, ett\u00e4 suomalaiset ajattelivat, ett\u00e4 ratkaisu suomalaisen yhteiskunnan hoivapommiin olisi Ven\u00e4j\u00e4lt\u00e4 muuttaneet maahanmuuttajanaiset. Ik\u00e4\u00e4n kuin me olisimme jotenkin etnisen taustamme vuoksi sopivia hoivaajanaisia (Jokinen &amp; Jakonen 2011). En mie sit\u00e4 silloin sen tarkemmin miettinyt, kahdessa vuodessa sain l\u00e4hihoitajan p\u00e4tevyyden ja koko 2000-luvun alun ajan riitti keikkat\u00f6it\u00e4 Keski-Karjalan alueen hoivakodeissa.<\/p>\n\n\n\n<p>Vuosituhannen taitteessa olin jopa kunnan palkkalistoilla hetken aikaa, mutta sittenh\u00e4n se yksityist\u00e4minen alkoi Keski-Karjalassakin. Lieksassa, Pohjois-Karjalassa, hoivaa oli yksityistetty rajusti jo vuodesta 1993 alkaen. Aluksi se oli sekavaa aikaa minulle, kun piti olla monen hoivakodin listoilla yht\u00e4 aikaa ja ty\u00f6vuoroja tarjottiin usein lyhyill\u00e4 varoajoilla, ja monesti oli tarjolla vuoroja useista paikoista samaan aikaan ja sitten taas pitki\u00e4 aikoja, kun ei tarjottu mit\u00e4\u00e4n. Kaikki ty\u00f6t piti ottaa vastaan, oman jaksamisenkin kustannuksella. Se oli sit\u00e4 prekaarin julmaa optimismia (Berlant 2011). 2010-luvulla tilanne muuttui, kun P\u00f6rri\u00e4inen alkoi tuottaa hoivaa koko alueella, ja n\u00e4m\u00e4 pienet hoivakodit lopettivat toimintansa yksi toisensa j\u00e4lkeen, koska eiv\u00e4th\u00e4n ne p\u00e4rj\u00e4nneet kilpailutuksissa. Kyl\u00e4l\u00e4iset \u2013 suomenkieliset \u2013 olivat kauhuissaan, sanoivat ett\u00e4 palvelun laatu k\u00e4rsii. Min\u00e4 en sit\u00e4 niin ajatellut. Minusta oli ylip\u00e4\u00e4ns\u00e4 kummallista, miksi suomalaiset halusivat laittaa omia l\u00e4heisi\u00e4\u00e4n muiden hoidettavaksi \u2013 eih\u00e4n sellainen ole arvokasta vanhuutta. Vanhuksen kuuluu saada olla perheen parissa, ja lapsilla on velvollisuus hoitaa omat vanhempansa. Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4h\u00e4n tilanne on edelleen t\u00e4m\u00e4, asia on legitimoitu ihan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tasolla. Minulle se P\u00f6rri\u00e4inen oli tavallaan pelastus \u2013 oli yksi ty\u00f6nantaja, jolle jatkoin keikkat\u00f6iden tekemist\u00e4, mutta ei tarvinnut s\u00e4nt\u00e4ill\u00e4 useamman paikan v\u00e4lill\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Toisaalta, koko ajanhan min\u00e4 s\u00e4nt\u00e4ilen usean paikan v\u00e4li\u00e4. Samalla kun teen keikkaa P\u00f6rri\u00e4iseen palkkaty\u00f6n\u00e4 Keski-Karjalan alueella eri hoivakodeissa, niin min\u00e4 my\u00f6s hoidan mieheni vanhempia Kiteell\u00e4, omaa i\u00e4k\u00e4st\u00e4 \u00e4iti\u00e4ni Sortavalassa, ja lapsenlapsenihan asuvat edelleen Petroskoissa \u2013 tietysti min\u00e4 autan n\u00e4it\u00e4 kaikkia, niinh\u00e4n me olemme Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 tottuneet tekem\u00e4\u00e4n jo Neuvostoliiton aikoina. Sosialistisessa ja post-sosialistisessa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 perhe on laaja ja yht\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n. Kuten Eeva Jokinen (2005) on osoittanut, toisinaan t\u00e4m\u00e4 tekee arjen rytmist\u00e4 sekavaa ja raskasta. Kyll\u00e4h\u00e4n min\u00e4 olen v\u00e4lill\u00e4 v\u00e4synytkin t\u00e4h\u00e4n jatkuvaan moneen suuntaan repe\u00e4miseen ja palkkaty\u00f6n ep\u00e4varmuuteen, mutta jotenkin sit\u00e4 on aina tippunut jaloilleen ja selvinnyt. Sit\u00e4 vaan olen monesti miettinyt, ett\u00e4 onneksi meill\u00e4 ei ole Villen kanssa yhteisi\u00e4 lapsia, niin ei ole tarvinnut el\u00e4\u00e4 v\u00e4syneen \u00e4idin el\u00e4m\u00e4\u00e4, ja olla kiinni siin\u00e4 v\u00e4sytt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 pikkulapsihoivassa ymp\u00e4rivuorokautisesti.<\/p>\n\n\n\n<p>Tulevaisuuttani en ole osannut ajatella. \u00c4iti asuu edelleen Sortavalassa ja kaipaa koko ajan enemm\u00e4n ja enemm\u00e4n minun apuani. Nyky\u00e4\u00e4n ei en\u00e4\u00e4 riit\u00e4, ett\u00e4 maksan h\u00e4nen laskujaan ja k\u00e4yn siivoamassa. H\u00e4n tarvitsee nyky\u00e4\u00e4n apua jo ihan peseytymisess\u00e4 ja monessa muussakin asiassa. Pyrin k\u00e4ym\u00e4\u00e4n h\u00e4nen luonaan viikoittain, ja onneksi \u00e4itini naapurissa asuva keski-ik\u00e4inen perheet\u00f6n Vanja pit\u00e4\u00e4 \u00e4iti\u00e4 silm\u00e4ll\u00e4 ja auttaakin, ja ilmoittaa minulle aina, jos tulee jotain \u00e4killist\u00e4. Sen min\u00e4 kuitenkin tulevaisuudestani tied\u00e4n, ett\u00e4 Keski-Karjalasta en voi muuttaa minnek\u00e4\u00e4n. Eik\u00e4 se olisi mahdollistakaan, koska asuntojen myyminen t\u00e4lt\u00e4 alueelta on vaikeaa. Minun on my\u00f6s asuttava l\u00e4hell\u00e4 rajaa ja minulla on oltava mahdollisimman mutkaton rajan ylitys mahdollisuus Karjalan Tasavaltaan, \u00e4itini, lasteni ja lastenlasteni luokse. Ja korostan nyt, ett\u00e4 mahdollisimman mutkaton, koska eih\u00e4n t\u00e4m\u00e4 Suomen ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4linen raja koskaan mik\u00e4\u00e4n kevyt ja helppo ylitett\u00e4v\u00e4 ole. Ja vuoden 2014 j\u00e4lkeen, kun Ven\u00e4j\u00e4 valtasi Krimin, niin t\u00e4m\u00e4 l\u00e4nnen ja id\u00e4n vanha kylm\u00e4nsodan aikainen vastakkainasettelu on tavallaan tullut takaisin, ja kyll\u00e4 se n\u00e4kyy t\u00e4ss\u00e4 meid\u00e4nkin rajanylityspaikalla, rajamuodollisuudet muuttuvat ja aina saa varautua uusiin tilanteisiin. Eniten t\u00e4m\u00e4 uusi geopoliittinen tilanne vaivaa minua kuitenkin sen vuoksi, ett\u00e4 siin\u00e4 miss\u00e4 Neuvostoliiton hajoamisen j\u00e4lkeen me entiset neuvostokansalaiset pidettiin yht\u00e4 asiassa kun asiassa, niin nyt ihmiset ovat muuttuneet varovaisiksi ja ihmissuhteisiin on tullut j\u00e4nnitteit\u00e4. Toiset ovat pro-Putin v\u00e4ke\u00e4 ja toiset pro-EU porukoita, ja se n\u00e4kyy ihan siin\u00e4kin kenelt\u00e4 kehtaa apua arjen askareisiin kysy\u00e4. Toivon vain, ett\u00e4 jonkin ratkaisun l\u00f6yt\u00e4isiv\u00e4t (ne, jotka asioista p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t) t\u00e4h\u00e4n tilanteeseen, ettei se varjostaisi koko minun loppuel\u00e4m\u00e4\u00e4ni.\u201d (Lehto, Rokkonen &amp; P\u00f6ll\u00e4nen 2019.)<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4in tuumi Vera siis viel\u00e4 kes\u00e4ll\u00e4 2019. Mutta vuonna 2020 Veran el\u00e4m\u00e4\u00e4n, kuten meist\u00e4 jokaisen el\u00e4m\u00e4\u00e4n astui musta joutsen, jollaista meist\u00e4 kovin moni ei ollut osannut konstruoida edes fiktiivisiss\u00e4 tarinoissa \u2013 jotain, mink\u00e4 sel\u00e4tt\u00e4minen ei ollut pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n edes EU:n tai muun kansainv\u00e4lisen tai kansallisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon vallassa \u2013 musta joutsen oli er\u00e4\u00e4nlainen ep\u00e4orgaaninen uhka, jonka hallitseminen osoittautui v\u00e4hint\u00e4\u00e4nkin \u201dhaasteelliseksi\u201d \u2013 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 emme lopulta voi hallita koronteenin laajuutta, pituutta tai kovin montaa muutakaan siihen liittyv\u00e4\u00e4 seikkaa. Miten t\u00e4m\u00e4 koronteeni vaikuttaa Veraan vuonna 2020?<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e4\u00e4llimm\u00e4isin\u00e4 Veran mieless\u00e4 ovat pelko ja huoli tai huoli ja pelko. H\u00e4nen on lopulta hankala m\u00e4\u00e4ritell\u00e4, ett\u00e4 mik\u00e4 sen huolen suurin l\u00e4hde on. Toisaalta Vera pelk\u00e4\u00e4 itse virusta, sit\u00e4 ett\u00e4 mit\u00e4 jos h\u00e4nen Ven\u00e4j\u00e4n puolella asuva i\u00e4k\u00e4s \u00e4itins\u00e4 sairastuu virukseen ja menehtyy, ja ent\u00e4s jos kuolema on t\u00e4ss\u00e4 tilanteessa per\u00e4ti kivulias ja piinaava. Toisaalta Vera on peloissaan siit\u00e4, ett\u00e4 raja on kiinni \u2013 se aiheuttaa h\u00e4ness\u00e4 my\u00f6s \u00e4rtymyst\u00e4. H\u00e4n ei voi menn\u00e4 auttamaan \u00e4iti\u00e4\u00e4n, h\u00e4n ei voi vied\u00e4 \u00e4idilleen l\u00e4\u00e4kkeit\u00e4, ruokaa, puhtaita vaatteita \u2013 eik\u00e4, sit\u00e4 inhimillist\u00e4 l\u00e4sn\u00e4oloa ja rakkautta. \u00c4iti on rajan takana melko lailla yksin, eristyksiss\u00e4, pakotetussa koronteenissa, kuten miljoonat ihmiset ymp\u00e4ri maailmaa. Suomessa k\u00e4sket\u00e4\u00e4n kaikkien yli 70-vuotiaiden pid\u00e4tt\u00e4yty\u00e4 sosiaalisista kontakteista. Veran \u00e4iti Ven\u00e4j\u00e4n puolella ei voi t\u00e4t\u00e4 ohjetta noudattaa, h\u00e4n tarvitsee apua talon l\u00e4mmitykseen, kantoveden kuljetukseen tupaan ja ruokahuoltoon. \u00c4idill\u00e4 ei ole mahdollista saada apua julkisen sektorin palveluna (kotihoidon kautta), kuten monilla vanhuksilla Suomessa. \u00c4iti on naapuri- ja tuttava-avun varassa. Veran huoli ja pelko ovat konkreettisia \u2013 kenties hyvin aiheellisiakin.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4idin lis\u00e4ksi Vera on tietenkin huolissaan my\u00f6s lapsistaan ja lapsenlapsistaan. Huoli on hiukan erilaista kuin huoli \u00e4idist\u00e4. Lastensa ja lastenlastensa hengen puolesta Vera ei t\u00e4ss\u00e4 vaiheessa pelk\u00e4\u00e4, mutta pelko kohdistuu taloudelliseen toimeentuloon ja siihen, kuinka lapset perheineen selvi\u00e4v\u00e4t t\u00e4st\u00e4 \u2013 ja, kuinka pitk\u00e4ksi aikaa t\u00e4m\u00e4 tilanne j\u00e4tt\u00e4\u00e4 j\u00e4lkens\u00e4 h\u00e4nen lapsiinsa ja lapsenlapsiinsa \u2013 kuukausiksi, vuosiksi vai vuosikymmeniksi? Kyll\u00e4h\u00e4n Vera muistaa sen, millaista Suomessa oli 1990-luvun laman j\u00e4lkeen \u2013 ja jotkuthan puhuvat jopa 1970-luvulla syntyneist\u00e4 suomalaisista, ett\u00e4 he ovat laman traumauttama sukupolvi.<\/p>\n\n\n\n<p>Toinen kysymys, joka on Veralle kenties kaikkein konkreettisin, koska h\u00e4nen arkensa sijoittuu transnationaalin perheen ymp\u00e4rille \u2013 mit\u00e4 rajoille tapahtuu, milloin h\u00e4n p\u00e4\u00e4see tapaamaan \u00e4iti\u00e4\u00e4n Ven\u00e4j\u00e4n puolelle? Vera pohtii sit\u00e4kin, ett\u00e4 kun kerrotaan rajojen ylitt\u00e4misen olevan edelleen mahdollista riitt\u00e4v\u00e4n t\u00e4rke\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4, niin onko hoiva t\u00e4llainen riitt\u00e4v\u00e4n t\u00e4rke\u00e4 syy saada ylitt\u00e4\u00e4 raja? Ja mit\u00e4p\u00e4 jos Vera p\u00e4\u00e4seekin ylitt\u00e4m\u00e4\u00e4n rajan Ven\u00e4j\u00e4n puolelle \u00e4itins\u00e4 ja muiden transnationaalin perheens\u00e4 j\u00e4senten luo \u2013&nbsp; p\u00e4\u00e4seek\u00f6 h\u00e4n my\u00f6s takaisin Suomeen?<\/p>\n\n\n\n<p>Lopulta Vera toivoo my\u00f6s solidaarisuutta, toistemme ymm\u00e4rt\u00e4mist\u00e4, ja sit\u00e4 ettemme tuomitsisi toistemme ratkaisuja ja valintoja, emmek\u00e4 sortuisi polisoimaan (Bj\u00f6rn, P\u00f6ll\u00e4nen &amp; Saarti 2018) toinen toistamme. Meill\u00e4 kaikilla on omanlaiset ja omat tilanteemme, joiden puitteissa yrit\u00e4mme tehd\u00e4 vastuullisia ratkaisuja tilanteesta selvi\u00e4miseksi. Meill\u00e4 kaikilla on erilaiset tarpeet ja tilanteet, vastuut ja velvollisuudet \u2013 huolet ovat kollektiivia, mutta viime k\u00e4dess\u00e4 henkil\u00f6kohtaisia. Ovatko n\u00e4m\u00e4 sittenkin minun toiveitani \u2013 ehk\u00e4 lopulta sek\u00e4 Veran ett\u00e4 minun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e4hteet:<\/h2>\n\n\n\n<p>Berlant, Lauren (2011). Cruel optimism. Durham: Duke university press.<\/p>\n\n\n\n<p>Bj\u00f6rn, Ismo, P\u00f6ll\u00e4nen, Pirjo &amp; Saarti, Jarmo. Tiedeyhteis\u00f6\u00f6n rakennetut poliisit: analyysi 2000-luvun yliopistoyhteis\u00f6n vallank\u00e4yt\u00f6n mekanismeista. Teoksessa Koulu ja menneisyys. Suomen kasvatuksen ja koulutuksen historian vuosikirja. Vol 56\/2018. <a href=\"https:\/\/journal.fi\/koulujamenneisyys\/article\/view\/77698\">https:\/\/journal.fi\/koulujamenneisyys\/article\/view\/77698<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Davydova-Minguet, Olga &amp; P\u00f6ll\u00e4nen, Pirjo (2020). Everyday transnational Russian-Finnish family relations in a Finnish rural border area. Teoksessa Johanna Hiitola, Kati Turtiainen, Sabine Gruber and Marja Tiilikainen (toim.) Family Life in Transition. Borders, Transnational Mobility, and Welfare Society in Nordic Countries. Routledge.<\/p>\n\n\n\n<p>Jokinen, Eeva &amp; Jakonen, Mikko (2011). Rajaton Hoiva. Teoksessa Eeva Jokinen, Jukka K\u00f6n\u00f6nen, Juhana Ven\u00e4l\u00e4inen &amp; Jussi V\u00e4h\u00e4m\u00e4ki (toim.) Yritt\u00e4k\u00e4\u00e4 edes! Prekarisaatio Pohjois-Karjalassa. Helsinki: Tutkijaliitto.<\/p>\n\n\n\n<p>Jokinen, Eeva (2005). Aikuisten arki. Helsinki: Gaudeamus.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00f6n\u00f6nen, Jukka (2011). Valttikorttina Ven\u00e4j\u00e4. Teoksessa Jokinen, Eeva, Jukka K\u00f6n\u00f6nen, Juhana Ven\u00e4l\u00e4inen &amp; Jussi V\u00e4h\u00e4m\u00e4ki (toim.) Yritt\u00e4k\u00e4\u00e4 edes! Prekarisaatio Pohjois-Karjalassa. Tutkijaliitto, Helsinki, 97-117.<\/p>\n\n\n\n<p>Lehto, Iiris, Rokkonen, Lilli Aini &amp; P\u00f6ll\u00e4nen, Pirjo (2019). Hoiva paikallaan. Teoksessa Helena Hirvonen, Antero Puhakka &amp; Pirjo P\u00f6ll\u00e4nen (toim.). Arjen rihmastot \u2013 Eeva Jokisen juhlakirja. <a href=\"https:\/\/epublications.uef.fi\/pub\/urn_isbn_978-952-61-3206-8\/urn_isbn_978-952-61-3206-8.pdf\">https:\/\/epublications.uef.fi\/pub\/urn_isbn_978-952-61-3206-8\/urn_isbn_978-952-61-3206-8.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Oivo, Teemu, Davydova-Minguet, Olga &amp; P\u00f6ll\u00e4nen, Pirjo (tulossa). Puun ja kuoren v\u00e4liss\u00e4: Suomen ven\u00e4j\u00e4nkielisten arjen turvallisuus transnationaalissa tilassa.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f6ll\u00e4nen, Pirjo (2013). Hoivan rajat \u2013 ven\u00e4l\u00e4iset maahanmuuttajanaiset ja ylirajainen perhehoiva. V\u00e4est\u00f6liitto, V\u00e4est\u00f6ntutkimuslaitos. V\u00e4est\u00f6ntutkimuslaitoksen julkaisusarja D57\/2013, Helsinki. <a href=\"https:\/\/vaestoliitto-fi-bin.directo.fi\/@Bin\/035ffc129c47ec5ee0e985f2b0f1fc42\/1584951290\/application\/pdf\/3258914\/P%C3%B6ll%C3%A4nen%20Pirjo_hoivan%20rajat.pdf\">https:\/\/vaestoliitto-fi-bin.directo.fi\/@Bin\/035ffc129c47ec5ee0e985f2b0f1fc42\/1584951290\/application\/pdf\/3258914\/P%C3%B6ll%C3%A4nen%20Pirjo_hoivan%20rajat.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Uimonen, Pirjo (2010). Keep the Nation Clean! Negotiating the Norms of Female Purity. Teoksessa Joni Virkkunen, Pirjo Uimonen, Pirjo &amp; Olga Davydova (toim.) Ethnosexual Processes. Realities, Stereotypes and Narratives. Aleksanteri Series 6\/2010. Helsinki: Kikimora Publications, 121\u2013137.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"person-card\">\n        <h2>Kirjoittaja<\/h2>\n    \n                    <a href=\"https:\/\/uefconnect.uef.fi\/henkilo\/pirjo.pollanen\/\" class=\"person-card-link hover-scale-down\">\n                            <div class=\"person-card-item\">\n                    <div class=\"person-card-column-left\">\n                                                    <img decoding=\"async\" class=\"person-card-image\" src=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2021\/10\/ktl-logo-engl-vertical-rgb-1.png\" alt=\"KTL logo\" \/>\n                                            <\/div>\n\n                    <div class=\"person-card-column-right\">\n                                                <p class=\"person-card-name\">Pirjo P\u00f6ll\u00e4nen<\/p>\n                        \n                                                <p class=\"person-card-position\">yliopistotutkija<\/p>\n                        \n                                                <p class=\"person-card-organisation\">Karjalan tutkimuslaitos<\/p>\n                        \n                        \n                                                    <div>\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"25px\" viewBox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M200-120q-33 0-56.5-23.5T120-200v-560q0-33 23.5-56.5T200-840h280v80H200v560h560v-280h80v280q0 33-23.5 56.5T760-120H200Zm188-212-56-56 372-372H560v-80h280v280h-80v-144L388-332Z\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/a>\n                            <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Globaali maailma, avautuvat rajat, vapaa liikkuvuus, vapaa kauppa jne. Ei tarvitse tietysti muistuttaa, mit\u00e4 t\u00e4lle kaikelle on tapahtunut viimeisen viikon aikana. Uusi tilanne prekaarissa maailmassa on toisaalta meille kaikille yhteinen, mutta samaan aikaan my\u00f6s hyvin henkil\u00f6kohtainen ja erilainen. P\u00e4\u00e4tin avata t\u00e4ss\u00e4 blogitekstiss\u00e4 tilannetta oman tutkimukseni n\u00e4k\u00f6kulmasta. Olen tarkastellut muuttoliikett\u00e4 transnationaalin perheen ja hoivan kautta (esim. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":416,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[31,86],"class_list":["post-254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pirjo-pollanen","tag-pirjo-pollanen","tag-ylirajainen-hoiva"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ylirajainen hoiva ja koronteeni - KTL - Karelian Institute<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kun tarkasteluni on keskittynyt Suomessa asuvien ven\u00e4j\u00e4nkielisten transnationaaliin hoivaan, niin \u201dfiktiiviss\u00e4\u201d konstruktioissa rajojen sulkeutumisen mahdollisuus on potentiaalisena uhkana arjen turvallisuuden tunteelle ollut jo pitk\u00e4\u00e4n l\u00e4sn\u00e4.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ylirajainen hoiva ja koronteeni - KTL - Karelian Institute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kun tarkasteluni on keskittynyt Suomessa asuvien ven\u00e4j\u00e4nkielisten transnationaaliin hoivaan, niin \u201dfiktiiviss\u00e4\u201d konstruktioissa rajojen sulkeutumisen mahdollisuus on potentiaalisena uhkana arjen turvallisuuden tunteelle ollut jo pitk\u00e4\u00e4n l\u00e4sn\u00e4.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KTL - Karelian Institute\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-24T08:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T12:26:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editorial Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editorial Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editorial Team\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#\/schema\/person\/d387678eca8acacc511b25489c54c5d4\"},\"headline\":\"Ylirajainen hoiva ja koronteeni\",\"datePublished\":\"2020-03-24T08:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T12:26:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/\"},\"wordCount\":2124,\"keywords\":[\"Pirjo P\u00f6ll\u00e4nen\",\"ylirajainen hoiva\"],\"articleSection\":[\"Pirjo P\u00f6ll\u00e4nen\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/\",\"name\":\"Ylirajainen hoiva ja koronteeni - KTL - Karelian Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-24T08:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T12:26:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#\/schema\/person\/d387678eca8acacc511b25489c54c5d4\"},\"description\":\"Kun tarkasteluni on keskittynyt Suomessa asuvien ven\u00e4j\u00e4nkielisten transnationaaliin hoivaan, niin \u201dfiktiiviss\u00e4\u201d konstruktioissa rajojen sulkeutumisen mahdollisuus on potentiaalisena uhkana arjen turvallisuuden tunteelle ollut jo pitk\u00e4\u00e4n l\u00e4sn\u00e4.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ylirajainen hoiva ja koronteeni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/\",\"name\":\"KTL - Karelian Institute\",\"description\":\"Paikallista ja kansainv\u00e4lista tutkimusta vuodesta 1971 \/\/ Local and international research since 1971\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#\/schema\/person\/d387678eca8acacc511b25489c54c5d4\",\"name\":\"Editorial Team\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/author\/alicjaf\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ylirajainen hoiva ja koronteeni - KTL - Karelian Institute","description":"Kun tarkasteluni on keskittynyt Suomessa asuvien ven\u00e4j\u00e4nkielisten transnationaaliin hoivaan, niin \u201dfiktiiviss\u00e4\u201d konstruktioissa rajojen sulkeutumisen mahdollisuus on potentiaalisena uhkana arjen turvallisuuden tunteelle ollut jo pitk\u00e4\u00e4n l\u00e4sn\u00e4.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ylirajainen hoiva ja koronteeni - KTL - Karelian Institute","og_description":"Kun tarkasteluni on keskittynyt Suomessa asuvien ven\u00e4j\u00e4nkielisten transnationaaliin hoivaan, niin \u201dfiktiiviss\u00e4\u201d konstruktioissa rajojen sulkeutumisen mahdollisuus on potentiaalisena uhkana arjen turvallisuuden tunteelle ollut jo pitk\u00e4\u00e4n l\u00e4sn\u00e4.","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/","og_site_name":"KTL - Karelian Institute","article_published_time":"2020-03-24T08:50:37+00:00","article_modified_time":"2023-10-18T12:26:21+00:00","author":"Editorial Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Editorial Team","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/"},"author":{"name":"Editorial Team","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#\/schema\/person\/d387678eca8acacc511b25489c54c5d4"},"headline":"Ylirajainen hoiva ja koronteeni","datePublished":"2020-03-24T08:50:37+00:00","dateModified":"2023-10-18T12:26:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/"},"wordCount":2124,"keywords":["Pirjo P\u00f6ll\u00e4nen","ylirajainen hoiva"],"articleSection":["Pirjo P\u00f6ll\u00e4nen"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/","name":"Ylirajainen hoiva ja koronteeni - KTL - Karelian Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#website"},"datePublished":"2020-03-24T08:50:37+00:00","dateModified":"2023-10-18T12:26:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#\/schema\/person\/d387678eca8acacc511b25489c54c5d4"},"description":"Kun tarkasteluni on keskittynyt Suomessa asuvien ven\u00e4j\u00e4nkielisten transnationaaliin hoivaan, niin \u201dfiktiiviss\u00e4\u201d konstruktioissa rajojen sulkeutumisen mahdollisuus on potentiaalisena uhkana arjen turvallisuuden tunteelle ollut jo pitk\u00e4\u00e4n l\u00e4sn\u00e4.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/2020\/03\/24\/ylirajainen-hoiva-ja-koronteeni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ylirajainen hoiva ja koronteeni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/","name":"KTL - Karelian Institute","description":"Paikallista ja kansainv\u00e4lista tutkimusta vuodesta 1971 \/\/ Local and international research since 1971","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/#\/schema\/person\/d387678eca8acacc511b25489c54c5d4","name":"Editorial Team","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/author\/alicjaf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/416"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2367,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions\/2367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/ktl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}