{"id":1160,"date":"2021-07-01T14:10:13","date_gmt":"2021-07-01T11:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?p=1160"},"modified":"2023-08-21T13:15:22","modified_gmt":"2023-08-21T10:15:22","slug":"olga-karlova-kesaloma-alkamassa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/","title":{"rendered":"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a"},"content":{"rendered":"

Sanastojoukon ruadai Olga Karlova on luadinuh kez\u00e4loman pid\u00e4jile kirjutuksen kez\u00e4h n\u00e4h, kuduas l\u00f6ydyy vuoropakina, ke\u0161\u00e4sanastuo, vienankarjala-\u0161uomi-\u0161anavakkani, \u010domua kuvua da yksi harjoitu\u0161. Kirjutus p\u00e4d\u00f6y materjualakse kielenopastukseh. Pie kez\u00e4lomua karjalakse!<\/p>\n

Ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a<\/strong><\/p>\n

\"P\u00e4iv\u00e4nkakkaroita\"<\/strong><\/p>\n

P\u00e4iv\u00e4nkakkarat kukitah<\/p>\n

Vuoropakina<\/strong><\/p>\n

Kak\u0161i potru\u0161kua n\u00e4keyvyt\u00e4h ta paissah tulija\u0161ta ke\u0161\u00e4loma\u0161ta:<\/p>\n

 \u2013 Terveh Man\u2019u! A kun olet p\u00e4ivittyn!<\/em><\/p>\n

\u2013 Terveh Katti! Ka no, el\u00e4 ni virka! Eklein olin man\u0161ikkapellolla ta vet muissin p\u00e4iv\u00e4isvoitiellaki voiteliutuo, ka p\u00e4iv\u00e4 puahto ka\u010do \u00e4ij\u00e4lti.<\/em><\/p>\n

\u2013 \u00c4kie \u0161e on olla p\u00e4iv\u00e4paisso\u0161\u0161a. Hikeh rapuau moneh kertah. Hyv\u00e4 kun lomalla olemma pi\u00e4\u0161\u0161yn, j\u00e4rve\u0161\u0161\u00e4 issumma<\/em> p\u00e4t\u00f6v\u00e4iset p\u00e4iv\u00e4t lap\u0161ien kera. <\/em><\/p>\n

\u2013 Mieki olen kylpen j\u00e4rvie joka ruatop\u00e4iv\u00e4n j\u00e4lkeh, hyvy\u00e4 \u0161e uimini luatiu var\u0161inki y\u00f6t\u00e4 va\u0161\u0161en.<\/em><\/p>\n

\u2013 \u0160iulahan loma on en\u0161i net\u00e4lill\u00e4 alkama\u0161\u0161a, kanin mimmoset lomapluanit ollah?<\/em><\/p>\n

\u2013 En\u0161in meinuan l\u00e4htie m\u00f6kill\u00e4 net\u00e4liksi. Ihan vain olen \u0161iel\u00e4 mit\u00e4n\u00e4 oikein ruatamatta. Kuuntelen lintujen \u010dir\u010diet\u00e4nty\u00e4, kylven kyly\u0161\u0161\u00e4 verek\u0161ell\u00e4 va\u0161\u0161alla ta totta\u0161e ni onkella k\u00e4yn. Kalua puuttunou, ni \u0161y\u00f6n \u0161it\u00e4 t\u00e4yvell\u00e4 \u0161uulla. Kuinpa ty\u00f6 lev\u00e4h\u00e4tt\u00e4?<\/em><\/p>\n

\u2013 Meil\u00e4 on laivamatka varattu. Koko perehell\u00e4 matkuamma Hein\u00e4vejelt\u00e4 \u0160avonlinnah \u0161emmosella \u0161omalla vanhanaikuhisella laivalla. Ihual\u2019emma Saimuan j\u00e4rvimaiselmie, kun \u0161i\u00e4 viel\u00e4 \u0161attuis kaunis.<\/em><\/p>\n

\u2013 No ka\u010do\u0161 kun hyv\u00e4! Mukavua matkua ta loman jatkuo teil\u00e4!<\/em><\/p>\n

\u2013 Passipuo passipuo. \u0160amua ni \u0161iula\u0161!<\/em><\/p>\n

\"Pikkupoika<\/p>\n

Valkamo\u0161\u0161a laivua vuottuas\u2019s\u2019a<\/p>\n

\u0160anavakkani<\/strong>: potru\u0161ka (potru\u0161kan, potru\u0161kua) \u2013 yst\u00e4v\u00e4t\u00e4r; n\u00e4keyty\u00f6 (mie n\u00e4keyvyn, hi\u00e4n n\u00e4keytyy, hy\u00f6 n\u00e4keyvyt\u00e4h) \u2013 tavata; paissa (pakajan, pakajau, paissah) \u2013 puhua, keskustella; ka no \u2013 niinp\u00e4, no joo; ta \u2013 ja; vet \u2013 -han, -h\u00e4n; p\u00e4iv\u00e4isvoije (p\u00e4iv\u00e4isvoitien, p\u00e4iv\u00e4isvoijetta) \u2013 aurinkovoide; voiteliutuo (voiteliuvun, voiteliutuu, voiteliuvutah) \u2013 voidella, rasvata; ka \u2013 mutta; \u00e4ij\u00e4lti \u2013 paljon, runsasti; \u00e4kie \u2013 kuuma, helteinen; p\u00e4iv\u00e4paisto (p\u00e4iv\u00e4paisson, p\u00e4iv\u00e4paistuo) \u2013 p\u00e4iv\u00e4npaiste; kylpie j\u00e4rvie (kylven, kylp\u00f6y, kylvet\u00e4h) \u2013 k\u00e4yd\u00e4 j\u00e4rvess\u00e4; hyvy\u00e4 luatiu \u2013 hyv\u00e4\u00e4 tekee; kanin \u2013 no niin; lomapluani \u2013 lomasuunnitelma; net\u00e4li \u2013 viikko; \u010dir\u010diet\u00e4nt\u00e4 (\u010dir\u010diet\u00e4nn\u00e4n, \u010dir\u010diet\u00e4nty\u00e4) \u2013 viserrys, siritys; kyly \u2013 sauna; kylpie va\u0161\u0161alla \u2013 vihtoa; totta\u0161e \u2013 ehk\u00e4, varmaan; kalua puuttunou \u2013 jos kalaa tulee; ihual\u2019l\u2019a (ihual\u2019en, ihual\u2019ou, ihual\u2019l\u2019ah) \u2013 ihailla; no ka\u010do\u0161 kun hyv\u00e4 \u2013 oi miten ihanaa; passipuo \u2013 kiitoksia.<\/p>\n

Harjotu\u0161.<\/strong> Va\u0161tuamalla ky\u0161ymyk\u0161ih voit harjotella vienankarjalak\u0161i pakajamista ta opa\u0161tuo \u0161anoja. \u0160ulkuloista l\u00f6yv\u00e4t tarpehet \u0161anat.<\/p>\n

Mit\u00e4 otat matkah uimarantah?<\/em> (p\u00e4iv\u00e4isvoitien, kylpypaikan, p\u00e4iv\u00e4iso\u010dkat, rantali\u00e4p\u00e4n\u010d\u00e4t, ke\u0161\u00e4\u0161li\u00e4p\u00e4n, juomisvett\u00e4, \u0161anarissik\u00f6n, mit\u00e4nih luvettavua, uimapuvun, uimapuk\u0161ut, uimao\u010dkat)<\/p>\n

Mit\u00e4 ruat ranna\u0161\u0161a?<\/em> (kylven j\u00e4rvie, rupien uik\u0161entelomah, \u010dukellan, venyn p\u00e4iv\u00e4paisso\u0161\u0161a, kisuan lentopalluo, ka\u010d\u010delen uallikkuo ta kuuntelen vejen liplatu\u0161ta, luven kirjua tahi t\u00e4yt\u00e4n \u0161anarissikky\u00f6)<\/p>\n

Mint\u00e4h \u0161iula himottau l\u00e4htie m\u00f6kill\u00e4?<\/em> (\u0161ent\u00e4h kun \u0161uvai\u010den olla luonno\u0161\u0161a, tykky\u00e4n istuo venehe\u0161\u0161\u00e4 ta onkittua, miula on mieleh k\u00e4yvv\u00e4 marjah ta \u0161ieneh, poimie mussikkua, tahon olla hil\u2019l\u2019asuo\u0161\u0161a loittuona kaike\u0161ta kiirehe\u0161t\u00e4)<\/p>\n

Ery\u00e4h\u00e4t \u0161anat<\/strong>: kylpypaikka \u2013 rantapyyhe, p\u00e4iv\u00e4iso\u010dkat \u2013 aurinkolasit, rantali\u00e4p\u00e4n\u010d\u00e4t \u2013 rantakeng\u00e4t, kroksit; ke\u0161\u00e4\u0161li\u00e4pp\u00e4 \u2013 kes\u00e4hattu; mit\u00e4nih \u2013 jotain; uimapuk\u0161ut \u2013 uimahousut; uik\u0161ennella (mie uik\u0161entelen, hi\u00e4n uik\u0161entelou, hy\u00f6 uik\u0161ennellah) \u2013 uiskennella; \u010dukeltua (\u010dukellan, \u010dukeltau, \u010dukelletah); veny\u00f6 (venyn, venyy, venyt\u00e4h) \u2013 maata; kisata (kisuan, kisuau, kisatah) \u2013 pelata; ka\u010della (ka\u010d\u010delen, ka\u010d\u010delou, ka\u010dellah) uallikkuo \u2013 katsella aallokkoa; mint\u00e4h \u2013 miksi, mink\u00e4 t\u00e4hden; miula \/ \u0161iula himottau \u2013 haluttaa; \u0161ent\u00e4h kun \u2013 siksi kun; \u0161uvaija (\u0161uvai\u010den, \u0161uvai\u010d\u010dou, \u0161uvaijah) \u2013 tyk\u00e4t\u00e4, pit\u00e4\u00e4; tyk\u00e4t\u00e4 (tykky\u00e4n, tykky\u00e4y, tyk\u00e4t\u00e4h) \u2013 tyk\u00e4t\u00e4.<\/p>\n

Kaunista ke\u0161y\u00e4 kaikilla!<\/strong><\/p>\n

\"Hilla\"<\/p>\n

Hillo\u0161uot ku\u010dutah<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sanastojoukon ruadai Olga Karlova on luadinuh kez\u00e4loman pid\u00e4jile kirjutuksen kez\u00e4h n\u00e4h, kuduas l\u00f6ydyy vuoropakina, ke\u0161\u00e4sanastuo, vienankarjala-\u0161uomi-\u0161anavakkani, \u010domua kuvua da yksi harjoitu\u0161. Kirjutus p\u00e4d\u00f6y materjualakse kielenopastukseh. Pie kez\u00e4lomua karjalakse! Ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a P\u00e4iv\u00e4nkakkarat kukitah Vuoropakina Kak\u0161i potru\u0161kua n\u00e4keyvyt\u00e4h ta paissah tulija\u0161ta ke\u0161\u00e4loma\u0161ta:  \u2013 Terveh Man\u2019u! A kun olet p\u00e4ivittyn! \u2013 Terveh Katti! Ka no, el\u00e4 ni virka! […]<\/p>\n","protected":false},"author":418,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[58],"class_list":["post-1160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-tekstimateriaalit"],"acf":[],"yoast_head":"\nOlga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sanastojoukon ruadai Olga Karlova on luadinuh kez\u00e4loman pid\u00e4jile kirjutuksen kez\u00e4h n\u00e4h, kuduas l\u00f6ydyy vuoropakina, ke\u0161\u00e4sanastuo, vienankarjala-\u0161uomi-\u0161anavakkani, \u010domua kuvua da yksi harjoitu\u0161. Kirjutus p\u00e4d\u00f6y materjualakse kielenopastukseh. Pie kez\u00e4lomua karjalakse! Ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a P\u00e4iv\u00e4nkakkarat kukitah Vuoropakina Kak\u0161i potru\u0161kua n\u00e4keyvyt\u00e4h ta paissah tulija\u0161ta ke\u0161\u00e4loma\u0161ta:  \u2013 Terveh Man\u2019u! A kun olet p\u00e4ivittyn! \u2013 Terveh Katti! Ka no, el\u00e4 ni virka! […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-01T11:10:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-21T10:15:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Natalia Giloeva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Natalia Giloeva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Natalia Giloeva\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#\/schema\/person\/287574dcc5248bdde0536dfe3ab40c52\"},\"headline\":\"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a\",\"datePublished\":\"2021-07-01T11:10:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T10:15:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/\"},\"wordCount\":653,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka-300x225.jpg\",\"keywords\":[\"tekstimateriaalit\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/\",\"name\":\"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-01T11:10:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T10:15:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#\/schema\/person\/287574dcc5248bdde0536dfe3ab40c52\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka.jpg\",\"width\":644,\"height\":483},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#\/schema\/person\/287574dcc5248bdde0536dfe3ab40c52\",\"name\":\"Natalia Giloeva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af74497583c5b557f7aaaf1c7b95dcf6a5611c88e85d23ce946d7cd0aea8e59e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af74497583c5b557f7aaaf1c7b95dcf6a5611c88e85d23ce946d7cd0aea8e59e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Natalia Giloeva\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/author\/natalig\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Sanastojoukon ruadai Olga Karlova on luadinuh kez\u00e4loman pid\u00e4jile kirjutuksen kez\u00e4h n\u00e4h, kuduas l\u00f6ydyy vuoropakina, ke\u0161\u00e4sanastuo, vienankarjala-\u0161uomi-\u0161anavakkani, \u010domua kuvua da yksi harjoitu\u0161. Kirjutus p\u00e4d\u00f6y materjualakse kielenopastukseh. Pie kez\u00e4lomua karjalakse! Ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a P\u00e4iv\u00e4nkakkarat kukitah Vuoropakina Kak\u0161i potru\u0161kua n\u00e4keyvyt\u00e4h ta paissah tulija\u0161ta ke\u0161\u00e4loma\u0161ta:  \u2013 Terveh Man\u2019u! A kun olet p\u00e4ivittyn! \u2013 Terveh Katti! Ka no, el\u00e4 ni virka! […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_published_time":"2021-07-01T11:10:13+00:00","article_modified_time":"2023-08-21T10:15:22+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Natalia Giloeva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Natalia Giloeva","Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/"},"author":{"name":"Natalia Giloeva","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#\/schema\/person\/287574dcc5248bdde0536dfe3ab40c52"},"headline":"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a","datePublished":"2021-07-01T11:10:13+00:00","dateModified":"2023-08-21T10:15:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/"},"wordCount":653,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka-300x225.jpg","keywords":["tekstimateriaalit"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/","name":"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka-300x225.jpg","datePublished":"2021-07-01T11:10:13+00:00","dateModified":"2023-08-21T10:15:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#\/schema\/person\/287574dcc5248bdde0536dfe3ab40c52"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/07\/romashka.jpg","width":644,"height":483},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2021\/07\/01\/olga-karlova-kesaloma-alkamassa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Olga Karlova: ke\u0161\u00e4loma alkama\u0161\u0161a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#\/schema\/person\/287574dcc5248bdde0536dfe3ab40c52","name":"Natalia Giloeva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af74497583c5b557f7aaaf1c7b95dcf6a5611c88e85d23ce946d7cd0aea8e59e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/af74497583c5b557f7aaaf1c7b95dcf6a5611c88e85d23ce946d7cd0aea8e59e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Natalia Giloeva"},"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/author\/natalig\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/418"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11740,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160\/revisions\/11740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}