{"id":23164,"date":"2026-01-20T11:51:43","date_gmt":"2026-01-20T09:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=23164"},"modified":"2026-01-20T13:17:49","modified_gmt":"2026-01-20T11:17:49","slug":"aimankagela-da-sen-nimisto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/","title":{"rendered":"\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6"},"content":{"rendered":"\n

Luadin Karjalane nimiss\u00f6ntutkimus -kurssan opastuja Johanna Pelling<\/strong><\/p>\n\n\n\n

P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025<\/p>\n\n\n\n

\"Karjalainen<\/figure>\n\n\n\n

\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4<\/strong> on fantaziiruitu karjalane kyl\u00e4.  Tarkkasilm\u00e4ni lugija voibi dogadie, jotta kartalla n\u00e4gyy tovellini \u00c4im\u00e4j\u00e4rven \u010dupukka Suistamassa, ka i\u010de j\u00e4rvie mugah lugematta kyl\u00e4, sen l\u00e4ss\u00e4 olijat erimoiset kohat, niih liittyj\u00e4t starinat da kyl\u00e4n el\u00e4j\u00e4t ollah miun fantuazijua. Er\u00e4hiss\u00e4 tapahuksissa olen ottan kuavua oman perehen nygyzist\u00e4 da istorijallizista el\u00e4jist\u00e4, ga nimet ollah aivin keksityt. Passiboi\u010den omua armasta pereht\u00e4 vesselien karakterien tari\u010dusta da luvasta k\u00e4ytti\u00e4 heid\u00e4 inspiratsien l\u00e4htien\u00e4!<\/p>\n\n\n\n

Rahvahan starinan mugah \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 sai nimen siid\u00e4, kun enzim\u00e4zet el\u00e4j\u00e4t muinoin tuldih n\u00e4ill\u00e4 seuduloilla. Sanellah, jotta hy\u00f6 niin \u00e4ij\u00e4n diivittih j\u00e4rven da maiselman kaunehutta, jotta suut ka\u010dottih kolmansina silmin\u00e4. A siid\u00e4 yksi virkko toizella, jotta \u201cka\u010do velli kun \u00e4im\u00e4n k\u00e4gen\u00e4 \u00e4llistelet, etg\u00f6 ole aijembah j\u00e4rvie n\u00e4hnyn\u201d. \u201cMuga\u201d, toine vastai, \u201cga en nenga kaunista\u201d. Da siih hy\u00f6 ji\u00e4dih, da j\u00e4rvie ruvettih ku\u010d\u010dumah \u00c4im\u00e4j\u00e4rveksi \u2013 olihan yksi kyl\u00e4n koilizenpuolizista lahista puitto \u00e4im\u00e4nieglan muodone \u2013 da kyl\u00e4st\u00e4 tuli \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4, jotta hy\u00f6 ei nikonza unohettais mimmozen h\u00e4mm\u00e4stytt\u00e4v\u00e4n kaunehen da armahan paikan hy\u00f6 oldih l\u00f6yd\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n

Toizielda kyl\u00e4n nimell\u00e4 voibi olla toinegi sellitys. J\u00e4rven ymb\u00e4rill\u00e4 olijoissa me\u010diss\u00e4 ni\u00e4t el\u00e4y \u00e4ij\u00e4 k\u00e4gie, da ei hy\u00f6 nimimmozie tavanomazie k\u00e4gi\u00e4 olla; hy\u00f6 kukutah ihan erikoizella tavalla, ku-kuk-ku-kuk-kuu. P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisson luonnontiijollizen tiedokunnan linnuntutkijat ollah jo viikon oppin suaha selvytt\u00e4, jotta mint\u00e4h hy\u00f6 moista oma\u010dottaista kukundua piet\u00e4h, ga viel\u00e4 ei tiijet\u00e4 vastausta. Er\u00e4h\u00e4t tutkijat duumaijah, jotta kyzymyksess\u00e4 on uuzi alalaji, ga lajissontutkimuksen ammusien perindehien mugah yksimielizytt\u00e4 dielosta ei ole. No, yliopisson nimiss\u00f6ntutkijat taki duumaijah, jotta naverno kyl\u00e4n enzim\u00e4zet el\u00e4j\u00e4t nimettih elinsijan me\u010d\u00e4n \u00e4im\u00e4n ki\u00e4n mugah; \u00e4im\u00e4-sana voibi ni\u00e4t merkit\u00e4 seg\u00e4 nieglua jotta uruada.<\/p>\n\n\n\n

Nimen alguper\u00e4h ka\u010d\u010domatta, \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 on nyg\u00f6i pikkarane ga ylen virmie kyl\u00e4. Siel\u00e4 on \u00e4ij\u00e4 monenmoista taiduo da kul\u2019tuurua, hyv\u00e4 restorana, mugava koufila da \u00e4ij\u00e4 vesseli\u00e4 laukkua. \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4ss\u00e4 paissah monenlaizie karjalan murdehie da muitagi kielie, da piet\u00e4h \u00e4ij\u00e4 yhtevyksie kaikkiella muailmah.<\/p>\n\n\n\n

\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4n el\u00e4j\u00e4t ylen suvaijah laulua; kyl\u00e4n \u00c4im\u00e4n K\u00e4g\u00f6zet-horagi on kuuluza yli\u010d\u010di muan. Sent\u00e4h l\u00e4hikylien el\u00e4j\u00e4t ollah annettu \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4n el\u00e4jill\u00e4 liiganimen Pajonkajahuttajat.<\/p>\n\n\n\n

Er\u00e4h\u00e4t kyl\u00e4n vessel\u00e4t el\u00e4j\u00e4t<\/h4>\n\n\n\n

Neroniekka-Puavoi (Jovenkorbelan Agnian Puavoi) on kyl\u00e4n vanha starikka, runonlaulaja, muzikantta da neroniekka. Hi\u00e4n ainos luadiu uutta runuo da muuzikkua, planiirui\u010d\u010dou konserttua da luadiu mid\u00e4gi keksindy\u00f6. Hi\u00e4n el\u00e4y Jovenkorbelan talossa. H\u00e4nen oma armas akka on Rotkan Kauron Marju\u0161ka, kumbaista ku\u010dutah Siisti-Marju\u0161kaksi sent\u00e4h kun hi\u00e4n on ylen puhask\u00e4zine da armastau siistie da \u010domua kodie da saduo. H\u00e4kk\u00e4r\u00e4 h\u00e4nn\u00e4n alla Marju\u0161ka aivin puhastau, kaikki pid\u00e4y olla i\u010dkin to\u010dkin puhasta da \u010domua. Vot Ro\u0161tuota vassen Mu\u010d\u010di-koira da Mi\u0161ka-kaziki viij\u00e4h kylyh, Siisti-Marju\u0161ka ni\u00e4t duumai\u010d\u010dou, jotta el\u00e4titgi pid\u00e4y olla siistit da puhtahat. \u201cEi ole sy\u00f6m\u00e4t\u00f6ind\u00e4 hyvi\u00e4, pezem\u00e4t\u00f6ind\u00e4 puhasta\u201d, <\/em>mumettau Marju\u0161ka kon\u017ea rupieu muilalla kazin turkkie pezem\u00e4h. No, eih\u00e4n se kazin pezend\u00e4 hyvin loppun, a se on toine starina, da Jovenkorbela on yhell\u00e4h kyl\u00e4n kaunehin talo, niin \u010doma jotta savun lammin sorsillagi on forssat sinizet bantat kagloissa. Jovenkorbelan talo on valgie, ka koissa da savussa kaikki on soinnutettu kaunehissa sinizen eri vivahuksissa, autto da vuattiet mugah lugien. Nimid\u00e4 muuda v\u00e4rie ei pie olla.<\/p>\n\n\n\n

Sussiedana Puavoilla da Marju\u0161kalla on oma armas tyt\u00e4r Senja (Jovenkorbelan Puavoin Senja) da Senjan ukko, Spi\u010dkan On\u010din Jouki seg\u00f6 heij\u00e4n koirat Vy\u00f6ti, \u0160ukki da Pilkka. Heij\u00e4n koissa on alallah \u00e4ij\u00e4 gost\u2019ua, heil\u00e4 on ni\u00e4t v\u00e4kitukulti lasta da bunukkua, da dovarissat seg\u00f6 rodn\u2019at tuagieh heil\u00e4 dai gostitetah.  Spi\u010dkantalo on puittokuin kyl\u00e4n toine restorana, ylen magiet sy\u00f6mizet siel\u00e4 alallah ollah, da sy\u00f6mizie ongi niin \u00e4ij\u00e4 hos koko kyl\u00e4n voibi sy\u00f6tti\u00e4. Ji\u00e4\u0161kuappua on keit\u00e4nd\u00e4pertiss\u00e4 viizi, da  ruokastolaki on heil\u00e4 niin pitk\u00e4 jotta Joukin on pid\u00e4n srojie perttih uuzi, ilmataivahallisen pitk\u00e4 ruokazuala.<\/p>\n\n\n\n

Kyl\u00e4n agjalla el\u00e4y Rotkan Kauron Ta\u010d\u010di da h\u00e4nen akka Vua\u0161\u0161i (Rotkan Ta\u010din Vua\u0161\u0161i). Onnakko penzijalla ji\u00e4dy\u00f6 Ta\u010d\u010di duumai\u010d\u010di, jotta aiga k\u00e4ybi pit\u00e4ksi, da keksi i\u010dell\u00e4h ruaduo: hi\u00e4n on saduh kazvattan semmozen viijakon, jotta Rotkantaluo ei sen keselt\u00e4 en\u00e4mbi ni\u00e4; Ta\u010dinviijakoksi taluo sent\u00e4h nyg\u00f6in ku\u010dutah. Koko kez\u00e4n Ta\u010d\u010di siel\u00e4 sahan, kirvehen da viikattehen kera t\u00f6lm\u00e4t\u00e4 p\u00f6hk\u00e4y jotta suau monenmoizet troppazet da toro\u0161kat, kumbazie viijakossa on monen kilometrin verran, pietty\u00f6 kulgukelbozina, da joga vuozi troppasien varrella srojitah er\u00e4s uusi lau\u010d\u010da. Kerran kez\u00e4ss\u00e4 Neroniekka-Puavoi kulgou Ta\u010din kera troppazie pitin da laskou kuin \u00e4ij\u00e4 lau\u010d\u010dua viijakossa nyg\u00f6in on. M\u00e4nn\u00e4 kerralla lugumi\u00e4r\u00e4 oli siin\u00e4 jo pi\u00e4ll\u00e4 suan, ga onnakko tulijana kez\u00e4n\u00e4 tuassen on en\u00e4mbi.<\/p>\n\n\n\n

Kyl\u00e4n ulgopuolella, \u00c4im\u00e4lahen p\u00e4iv\u00e4nnouzupuolella, on Skottilanme\u010d\u010d\u00e4. Sid\u00e4 ku\u010dutah nenga, kun siel\u00e4 olijassa huuttorassa el\u00e4y Skotlannista p\u00e4in tullut Vilukoibi-Riku da h\u00e4nen naine Hebo-Ivan’n\u2019a (Jovenkorbelan Puavoin Ivan\u2019n\u2019a). Vilukoibi-Riku sai liiganimen sent\u00e4h, kun hi\u00e4n kez\u00e4t talvet aivin panou \u0161ortat pi\u00e4ll\u00e4, tai pruasniekkah l\u00e4htiess\u00e4 skotlantilazen kilt-nimizen perinnehruutan, kumpaseh kuuluu villakankahasta luajittu hameh \u2013 ili koivet pal\u2019l\u2019ahana kulgou arret dai pyh\u00e4t. Ilmainki Skottilan v\u00e4gi vasta ollah omaluaduset karakterit; erakkona elet\u00e4h me\u010d\u00e4n si\u00e4mess\u00e4, a kodielukkua da \u017eiivattua on talo da sadu t\u00e4yzi. Koirua on pertiss\u00e4 niin \u00e4ij\u00e4 jotta gost\u2019at ei mahu istumah: Vahti, Vikki, Kaveri, N\u00e4tti, Re\u0161\u0161u, H\u00e4rmi, Piiri, Pikku da Kut\u2019t\u2019i. Liz\u00e4ksi on kaksi kazie, pikkarane Pun\u2019a da p\u00f6rr\u00f6karvani P\u00f6rh\u00f6. Sanotah, jotta Ivan\u2019n\u2019an lembiheboki el\u00e4y pirtiss\u00e4 talvet lup\u0161akasti p\u00e4\u010din vieress\u00e4 muaten, a lien\u00f6yg\u00f6 starina totta, m\u00e4ne tiij\u00e4. Hebozie Skottilanhuuttorassa on yheks\u00e4n: kaunis valgie orih Belkoi, tammat Laukki, T\u00e4hti da Ma\u0161ka, bruunit ruunat Burkka da kipakkaluondoni Tuisku, da viel\u00e4 pikkarazet ponit Serkko, \u010cernikk\u00e4 da Lysti, kumbazen lembiruaduo on t\u00e4yzien ta\u010dkoin muurnin kuadamine. Pihalla juoksou dai kukko da v\u00e4kitukku kanazie. Pogostah Skottilan v\u00e4gi matatah harvah da kun matatah, Ivan\u2019n\u2019a ra\u010dastau lembihebosellah Belkoilla da Riku per\u00e4ss\u00e4 ajua viyhett\u00e4y polgupy\u00f6r\u00e4ll\u00e4, da alallah heij\u00e4n kindereill\u00e4 juoksou v\u00e4gitukku koirua. Tuagieh Rikun voibi dai dogadie me\u010d\u00e4ss\u00e4 binoklien kera linduloita da me\u010d\u00e4nel\u00e4vie ka\u010d\u010delemassa, da tottase kyl\u00e4ll\u00e4 paissah, jotta Ivan\u2019n\u2019a moni\u010d\u010di pagizou me\u010d\u00e4nel\u00e4jill\u00e4. Kyl\u00e4n vanhat buabot da starikat tiijet\u00e4h kerduo, jotta pikkarazena hi\u00e4n \u0161kolahki hiihti yhess\u00e4 hirvil\u00f6in kera.<\/p>\n\n\n\n

Kyl\u00e4n si\u00e4mess\u00e4 ili Pogostassa on Milan Stuudi, kyl\u00e4n vuatelaukka. Siel\u00e4 Mi\u00e4\u010d\u010dy-Mila (Jovenkorbelan Senjan Mila) luadiu vuatteida da ylen kaunehie nua ollahgi. Televiizorassa da gazietassa voibi tuagieh dogadie Milan Stuudin sobie kuuluzien perzounien pi\u00e4ll\u00e4! Mi\u00e4\u010d\u010dy-Mila suvai\u010d\u010dou dai sportuija. V\u00e4ll\u00e4ll\u00e4 aijalla hi\u00e4n on urheilutreenera, da kyl\u00e4n uindarannalla on Mi\u00e4\u010d\u010dy-Milan voleibol\u0161kola. Rannalla mi\u00e4\u010d\u010dyl\u00f6in per\u00e4ss\u00e4 juoksou Milan liz\u00e4ksi h\u00e4nen pikkarane \u010doma koira, \u010cibi. Konza Mila ei kizua mi\u00e4\u010d\u010dyl\u00f6in kera libo planiirui\u010de uutta kaunista vuatetta, mualuau hi\u00e4n kartinua da piird\u00e4y eriluaduzie piirussuksie da kirjuttau feminizmablogih \u2013 aina on tulenpalavassa kiirehess\u00e4 j\u00e4lemp\u00e4iseh projektih!<\/p>\n\n\n\n

V\u00e4h\u00e4n kyl\u00e4n ulgopuolella on Kino-A\u010dinkodi. Siel\u00e4 el\u00e4y kuuluzu kino-ohjuaja A\u010d\u010di (Jovenkorbelan Senjan Ad\u017eoi) da h\u00e4nen vastineh, Pe\u010dun Pe\u010du, koira M\u00f6tti da heij\u00e4n kollektiiva. Kollektiivassa el\u00e4y monenmoista taiduolijua da vesseli\u00e4 persounua, da \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4n rahvahat ollahgi ylen ozakkahat sent\u00e4h kun kyl\u00e4ll\u00e4 on ylen \u00e4ij\u00e4 taido-ozutteluo, konserttua, kinuo da muuda kollektiivan hommualemua taiduo. Kollektiivan ristikanzat kaikin suvaijah dai me\u010d\u00e4ss\u00e4 kulgie da luonnon mugah eli\u00e4, da tuagieh heij\u00e4t voibi n\u00e4h\u00e4 Skottilanme\u010d\u00e4n tagana olijassa Vanhassa Korbime\u010d\u00e4ss\u00e4 Hebo-Ivan’n\u2019an kera puuda sebi\u00e4m\u00e4ss\u00e4. Kyl\u00e4ll\u00e4 sanellah, jotta hy\u00f6 siel\u00e4 loi\u010d\u010duloi luvetah da yhess\u00e4 me\u010d\u00e4nhaldieloin da vedehizien kera ruatah me\u010d\u00e4n suojelendua.<\/p>\n\n\n\n

Pogostan si\u00e4mess\u00e4 el\u00e4y Vilukoibi-Rikun muamo, P\u00e4rp\u00e4tti-Muarie. Hi\u00e4n eli enzialguh Skottilanhuuttorassa Rikun da Hebo-Ivan’n\u2019an keralla, ka hi\u00e4n kyll\u00e4sty hil\u2019l\u2019azeh elokseh me\u010d\u00e4n si\u00e4mess\u00e4. Muarie suvai\u010d\u010dou, jotta on sussiedua kumbazien m\u00e4nemizie da tulemizie voibi pidi\u00e4 silm\u00e4ll\u00e4. Er\u00e4h\u00e4n kerran hi\u00e4n kirboi tualetti-istumen pi\u00e4ll\u00e4 kavutessa, da kun Riku h\u00e4neld\u00e4 j\u00e4lgeh kyzy mint\u00e4h hi\u00e4n oli istumen pi\u00e4ll\u00e4 noussun, saneli hi\u00e4n jotta sussiedalla oli gost\u2019ua da hy\u00f6 m\u00e4ndih tagapihalla, kunne Muarie ei ikkunasta n\u00e4hnyn. \u201cPakko oli noussa istumen pi\u00e4ll\u00e4, jotta tuuletusikkunasta ka\u010d\u010domalla vois tiijustua sussiedan dielot\u201d, hi\u00e4n selitti. Hi\u00e4n on ni\u00e4t ylbie siid\u00e4 jotta enzim\u00e4zen\u00e4 aina tied\u00e4y kaikki kyl\u00e4n tapahukset da jogahizen uudizet, sih ka\u010d\u010domatta kun ei niyht\u00e4 sanua malta karjalaksi. Hi\u00e4n pagizou yhell\u00e4h skotin kield\u00e4, kumbaista pogostan el\u00e4jist\u00e4 niken ei ellenn\u00e4, a se ei Muarieda haittua nivousu. Hi\u00e4n paissa hulpettau niin \u00e4ij\u00e4n da n\u00e4bieh jotta ei sih yhell\u00e4h pi\u00e4ze nimid\u00e4 muut sanomah, da Muarie on tyytyv\u00e4lline kun vain issut vieress\u00e4 da kuundelet. No, totta\u0161e Muarie on hyv\u00e4syd\u00e4mini da konza ei ka\u010d\u010dele ikkuna\u0161ta kyl\u00e4n tapahuksie, sri\u00e4ppiy hi\u00e4n monenmoista niep\u0161iemp\u00e4ist\u00e4 kyl\u00e4n lapsie varoin.<\/p>\n\n\n\n

Muuda kyl\u00e4n rahvasta<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Piirua-Pedri da akka Torttu-Tuarie: Kyl\u00e4n pekkarit, kumbasilla on 10 huimap\u00e4iv\u00e4ist\u00e4 lasta da 25 samanmoista bunukkua. Kyl\u00e4n p\u00e4iv\u00e4kodi on nimetty heij\u00e4n hullijaisien mugah, da hy\u00f6 passiboijah \u0161kolan da p\u00e4iv\u00e4koin ruadajie aivin pi\u00e4tin\u010d\u010d\u00e4n\u00e4 ilmazilla piirailla heij\u00e4n piirualaukasta.<\/li>\n\n\n\n
  • Viijakko-Ta\u010din Gau\u010di, akka Ruo\u010d\u010di-Jelena da lapsi Ou\u010di:  muailmanmatkuajat, tanssinnopastajat da filosofizet eloksen merki\u010dyksen duumai\u010d\u010dijat. Gau\u010di perehineh elet\u00e4h \u00c4im\u00e4nk\u00e4geli\u00e4 l\u00e4ss\u00e4 olijassa suaressa, vanhassa pirtiss\u00e4 kumbazessa ikkunua k\u00e4ytet\u00e4h uksena. Suistamanjuaman risti on nimetty h\u00e4nen mugah.<\/li>\n\n\n\n
  • Rohto-Ohto (Spi\u010dkan Joukin Ondrei): \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4n li\u00e4g\u00e4ri.<\/li>\n\n\n\n
  • Opastaja-Olga (Spi\u010dkan Joukin Olga): \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4n \u0161kolan ylen \u00e4ij\u00e4n suvaitu opastaja.<\/li>\n\n\n\n
  • Rotkan Hekla (Rotkan Ta\u010din Hekla), ukko Johora da lapset Sakku da Ma\u010du: tervehy\u00f6nhoidaja da in\u017eeniera.<\/li>\n\n\n\n
  • N’amu-Na\u010d\u010di da lap\u0161et Iro, Huoti da Marppa:  n\u2019amulaukkaniekka<\/li>\n\n\n\n
  • Arhippaisen Ontrei da Pelaga da lapset Huoti da Miitka;  muanruadajat.<\/li>\n\n\n\n
  • Spi\u010dkan On\u010din Ju\u0161\u0161i: el\u00e4inli\u00e4g\u00e4ri.<\/li>\n\n\n\n
  • Me\u010d\u010d\u00e4-Mi\u010doi (Jogilan Lauri\u010dan Mi\u010doi) da akka Sadu-Sarafiina (Rotkan Kauron Sarafiina):  me\u010d\u010d\u00e4nhoidaja da savunhoidaja<\/li>\n\n\n\n
  • O\u010dka-Vatu (Rotkan Ta\u010din Vatu), akka Vatun Juulia da lapset Iivana da An\u010doi: kyl\u00e4n optikka <\/li>\n\n\n\n
  • Jogilan Mi\u010doin Kat\u2019t\u2019i da lapset Vua\u0161\u0161i da Fed\u2019a:  suavutuksekas businessnaine da Hebo-Ivan’n\u2019an potru\u0161ka, hot niken ei ellenn\u00e4 mid\u00e4 heil\u00e4 on yhtehist\u00e4. Hy\u00f6 alallah issutah pagizemassa y\u00f6my\u00f6h\u00e4h suaten.<\/li>\n\n\n\n
  • Fed\u2019an Miihkali da Fed\u2019an Iivana: Vellekset, kumbaset ylen suvaijah kniigua. Miihkali ruadau bibliotiekassa da Iivana Kirjalaukka Starinassa.<\/li>\n\n\n\n
  • Harakan Jyrrin Miihkali  (Sorokin Mihail Jegorovit\u0161): vienankarjalane runonlaulaja, Neroniekka-Puavoin dovarissa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    \u00c4im\u00e4k\u00e4gel\u00e4n eri kohista<\/h4>\n\n\n\n

    \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4n pogossassa on Kirikk\u00f6uuli\u010d\u010da. Sen yhess\u00e4 pi\u00e4ss\u00e4 on kyl\u00e4n kirikk\u00f6, da kirik\u00f6n tagana on Kirikk\u00f6term\u00e4 da M\u00e4nnikk\u00f6 (kalmismua). Kirik\u00f6n vieress\u00e4 p\u00e4iv\u00e4nnouzupuolella on Papinterm\u00e4 da Papinpuisto, da niijen suvipuolella Konserttazuala Kontrapunkti, Kez\u00e4teatra \u00c4im\u00e4n Estruadu da Puavoin Pajolava, kumbazet ollah kyl\u00e4n kul\u2019tuuraeloksen pi\u00e4paikat. Siel\u00e4 on dai kyl\u00e4n kuuluza n\u00e4ht\u00e4vys, Neroniekka-Puavoin i\u010dest\u00e4h nastrojittu piano. Kyl\u00e4n pohjaista alovehta ku\u010dutah Kirik\u00f6nper\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

    Kirikk\u00f6uuli\u010d\u010dan toisess\u00e4 pi\u00e4ss\u00e4 on \u0161kola da bibliotiekka, da niijen suvipuolella Suviranda da Suvikannan uindaranda, stadion seg\u00f6 Mi\u00e4\u010d\u010dy-Milan voleibol\u0161kola. Kyl\u00e4n suvipuolda ku\u010dutah Suvi\u010duppu. Siel\u00e4 on dai kyl\u00e4n grillikoda, kumbazessa tuagieh voit n\u00e4h\u00e4 Siisti-Marju\u0161kan kalbassukruugua zuarimassa, da vieress\u00e4 tahokkahan n\u00e4g\u00f6zen\u00e4 istumassa Hebo-Ivan\u2019n\u2019an  pikkarazen koiran, Kalbassu-Kut’t\u2019in \u2013 kalbassu on ni\u00e4t heij\u00e4n molembien lembisy\u00f6mine. Toi\u010d\u010di Spi\u010dkan Jouki paistau siel\u00e4 kakkarua da Senja niist\u00e4 luadiu perehen eri\u010dyst\u00e4 niempsiemp\u00e4ist\u00e4 kakkaratorttuo, da silloin vieress\u00e4 on tahokkahan n\u00e4g\u00f6zen\u00e4 koko kyl\u00e4n rahvas, koirat, hevot da kazit mugah lugien.<\/p>\n\n\n\n

    Kyl\u00e4n p\u00e4iv\u00e4nnouzupuolda ku\u010dutah Jovenkorbelanpuoli, alovehen enzim\u00e4zen talon mugah. Siel\u00e4 on pai\u010d\u010di muuda Melli\u010d\u010d\u00e4silda da Brelonmelli\u010d\u010d\u00e4. P\u00e4iv\u00e4nlasun puolella olija kyl\u00e4nosa on Rohkimanhieru. Siel\u00e4 on Rohkiman Raudakauppa, P\u00e4iv\u00e4nlaskuniemen puisto da Randauuli\u010d\u010da.<\/p>\n\n\n\n

    Pogossan si\u00e4mess\u00e4 on bazari da sen pohjalaijalla pikkaraini supermarketta, kumbaista ku\u010dutah Ev\u00e4sv\u00e4r\u010d\u010di. Kirikk\u00f6uuli\u010dan da Laukkauuli\u010dan varrella on monenmoista vesseli\u00e4 laukkua, pai\u010d\u010di muuda Milan Stuudi (vuatelaukka), \u010dond\u017eoibazari L\u00f6yd\u00f6pertti, Na\u010din N\u2019amulaukka, taido- da k\u00e4ziruadolaukka K\u00e4g\u00f6ne, kniigalaukka Starina da pekarn\u2019a, kumbaista ku\u010dutah Pekkarin Piiruapuodi. Piirua-Pedrin piiruat ollahgi kuuluzat koko pid\u00e4j\u00e4ss\u00e4 da sen ulgopuolellagi! Pogostassa on dai kyl\u00e4n kino seg\u00f6 \u010doma Kukkilinnun Koufila da forssa restorana \u00c4im\u00e4n Karel\u2019skoi, kumbazissa ollah ylen magiet sy\u00f6mizet \u2013 a viel\u00e4 magiemmat sy\u00f6mizet suat, kun ildasen aikah py\u00f6r\u00e4h\u00e4t Spi\u010dkah.<\/p>\n\n\n\n

    Kyl\u00e4n ulgopuolella on Arhippaisen Ontrein perind\u00f6tila Arhippazenj\u00e4lgi, kumbasessa kazvatetah vil\u2019l\u2019ua, heiny\u00e4 da kazvoksie da piet\u00e4h lehmi\u00e4 da lammasta. Arhippaisen Palaka-em\u00e4nn\u00e4n lehmi\u00e4 ku\u010dutah Pi\u00e4stikki, Pyhikki seg\u00f6 vazikkakaksozet Plikki da Plekki. Lambahie ku\u010dutah Valko, Harmo, Pokko da Uuko. Talossa on dai kaksi kazie, Killi da Li\u0161\u0161i.<\/p>\n\n\n\n

    Kyl\u00e4n pi\u00e4t<\/h4>\n\n\n\n

    Pogosta (kyl\u00e4n si\u00e4n)<\/p>\n\n\n\n

    Jovenkorbelanpuoli (pogostan p\u00e4iv\u00e4nnouzupuoli)<\/p>\n\n\n\n

    Rohkimanhieru (pogostan p\u00e4iv\u00e4nlaskupuoli)<\/p>\n\n\n\n

    Randa\u010duppu  (suvipuoli)<\/p>\n\n\n\n

    Kirik\u00f6nper\u00e4 (pohjapuoli)<\/p>\n\n\n\n

    Kavut ta kullendatroppazet<\/h4>\n\n\n\n

    Juamat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Suistamanjuama<\/li>\n\n\n\n
    • \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4njuama<\/li>\n\n\n\n
    • Huotil\u2019anjuama<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Kyl\u00e4n kavut<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Iivo H\u00e4rk\u00f6zen kadu (nimetty kuuluzun kirjualija Iivo H\u00e4rk\u00f6zen mugah, ken syndy t\u00e4ll\u00e4 alovehella)<\/li>\n\n\n\n
      • Laukkauuli\u010d\u010da<\/li>\n\n\n\n
      • Kirikk\u00f6uuli\u010d\u010da<\/li>\n\n\n\n
      • Randauuli\u010d\u010da<\/li>\n\n\n\n
      • Suvikadu<\/li>\n\n\n\n
      • Pohjakadu<\/li>\n\n\n\n
      • Melli\u010d\u010d\u00e4doroga<\/li>\n\n\n\n
      • Eh\u00e4tysrannandoroga<\/li>\n\n\n\n
      • Puistoranda<\/li>\n\n\n\n
      • Puistopolgu<\/li>\n\n\n\n
      • Kniigapuissonpolgu<\/li>\n\n\n\n
      • Papinkujo<\/li>\n\n\n\n
      • Basarikujo<\/li>\n\n\n\n
      • Laukkakujo<\/li>\n\n\n\n
      • Kaidakujo<\/li>\n\n\n\n
      • Suvikujo<\/li>\n\n\n\n
      • Randakujo<\/li>\n\n\n\n
      • \u0160kolanpolgu<\/li>\n\n\n\n
      • Skottilan me\u010d\u010d\u00e4taival<\/li>\n\n\n\n
      • Gau\u010dinrista \u2013 huogavundakohta Suistamanjuaman varrella<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Kullendatroppazet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Jovenkorven luonnonsuojelenda-alovehen me\u010d\u010d\u00e4polgu<\/li>\n\n\n\n
        • Randatroppa<\/li>\n\n\n\n
        • Koirankierros<\/li>\n\n\n\n
        • Suistamantaival (pitk\u00e4 kullendatroppane Huotilasta Loittarveh da aina Suistamah suaten)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Sillat:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Melli\u010d\u010d\u00e4silda<\/li>\n\n\n\n
          • Kurgisuonsilda<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Puissot<\/h4>\n\n\n\n
              \n
            • Kniigapuisto, kumbazessa on Runonlaulajan pa\u010das<\/li>\n\n\n\n
            • P\u00e4iv\u00e4nlaskuniemen puisto<\/li>\n\n\n\n
            • Papinpuisto<\/li>\n\n\n\n
            • Kirikk\u00f6puisto<\/li>\n\n\n\n
            • Uindarannan puisto<\/li>\n\n\n\n
            • Randapuisto<\/li>\n\n\n\n
            • Jovenkorbi (luonnonsuojelenta-aloveh)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Kyl\u00e4n eri palvelut<\/h4>\n\n\n\n

              Puavoin Pajolava da Konserttazuala Kontrapunkti, Hora \u00c4im\u00e4n K\u00e4g\u00f6zet<\/p>\n\n\n\n

              Kez\u00e4teatra \u00c4im\u00e4n Estruada<\/p>\n\n\n\n

              Suviniemen uindaranda<\/p>\n\n\n\n

              Eh\u00e4tysranda<\/p>\n\n\n\n

              Milan Voleibol\u0161kola<\/p>\n\n\n\n

              Bibliotiekka Pul\u2019cakka Pol\u010d\u010da<\/p>\n\n\n\n

              \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4n \u0161kola<\/p>\n\n\n\n

              P\u00e4iv\u00e4kodi da ezi\u0161kola Hullijaine<\/p>\n\n\n\n

              Pyh\u00e4n Kolminazuon kirikk\u00f6<\/p>\n\n\n\n

              Brelonmelli\u010d\u010d\u00e4<\/p>\n\n\n\n

              Rohkiman Raudukauppa<\/p>\n\n\n\n

              Milan Stuudi<\/p>\n\n\n\n

              Pekkarin Piiruapuodi<\/p>\n\n\n\n

              Na\u010din n\u2019amulaukka<\/p>\n\n\n\n

              \u010cond\u017eoibazari L\u00f6yd\u00f6pertti<\/p>\n\n\n\n

              Supermarketta Ev\u00e4sv\u00e4r\u010d\u010di<\/p>\n\n\n\n

              Taido- da k\u00e4ziruadolaukka K\u00e4g\u00f6ne<\/p>\n\n\n\n

              Kniigalaukka Starina<\/p>\n\n\n\n

              Kino \u00c4im\u00e4n Ezirippu<\/p>\n\n\n\n

              Restorana \u00c4im\u00e4n Karel\u2019skoi<\/p>\n\n\n\n

              Kukkilinnun Koufila<\/p>\n\n\n\n

              Suvi\u010dupun sporttakentt\u00e4 da Urheiluseura Tuuletu\u0161<\/p>\n\n\n\n

              Tervehysasema Rohtopertti<\/p>\n\n\n\n

              Optikko da O\u010dkalaukka Kaugon\u00e4g\u00f6<\/p>\n\n\n\n

              Po\u0161ta<\/p>\n\n\n\n

              Talot<\/h4>\n\n\n\n
                \n
              • Pekkarinpertti (pekarn\u2019an vieress\u00e4)<\/li>\n\n\n\n
              • Rohkimala<\/li>\n\n\n\n
              • Brelola<\/li>\n\n\n\n
              • Ju\u0161\u0161ila<\/li>\n\n\n\n
              • Kat\u2019t\u2019ila<\/li>\n\n\n\n
              • Spi\u010dkantalo<\/li>\n\n\n\n
              • Kino-A\u010dinkodi<\/li>\n\n\n\n
              • Jovenkorbela<\/li>\n\n\n\n
              • Rotkantalo ili Ta\u010dinviijakko<\/li>\n\n\n\n
              • N\u2019amu-Na\u010dinkodi<\/li>\n\n\n\n
              • Pe\u010dulanpertti<\/li>\n\n\n\n
              • Fed\u2019an Miihkalin pertti<\/li>\n\n\n\n
              • Fed\u2019an Iivanan pertti<\/li>\n\n\n\n
              • Ta\u010din Vatula<\/li>\n\n\n\n
              • Jogilantalo<\/li>\n\n\n\n
              • Prokkol\u2019a<\/li>\n\n\n\n
              • L\u00f6tt\u00f6zenkodi<\/li>\n\n\n\n
              • R\u00f6\u010d\u010d\u00e4l\u00e4<\/li>\n\n\n\n
              • P\u00e4rp\u00e4tti-Muarienkodi<\/li>\n\n\n\n
              • Harakantalo<\/li>\n\n\n\n
              • Papintalo<\/li>\n\n\n\n
              • Skottilanhuuttora<\/li>\n\n\n\n
              • Arhippazenj\u00e4lgi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                Pellot<\/h4>\n\n\n\n

                Skottilanhuuttora<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • Hein\u00e4niittu<\/li>\n\n\n\n
                • Belkoinoboda<\/li>\n\n\n\n
                • Heboaho<\/li>\n\n\n\n
                • Kez\u00e4oboda<\/li>\n\n\n\n
                • Kazvosmua<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  Arhippazenj\u00e4lgi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • Palaka\u0161ina<\/li>\n\n\n\n
                  • Kagrapeldo<\/li>\n\n\n\n
                  • Vazikkahaga<\/li>\n\n\n\n
                  • Yl\u00e4nurmi<\/li>\n\n\n\n
                  • Juamanlaida (Suistamanjuaman vieress\u00e4)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                    Randaperok\u0161et (randame\u010d\u00e4st\u00e4 raivatut hein\u00e4pellot)<\/p>\n\n\n\n

                    Luonnonpaikat<\/h4>\n\n\n\n
                      \n
                    • \u00c4im\u00e4niemi<\/li>\n\n\n\n
                    • L\u00f6t\u00f6nl\u00e4he (luonnonl\u00e4hde)<\/li>\n\n\n\n
                    • Papinterm\u00e4<\/li>\n\n\n\n
                    • Kallivom\u00e4gi<\/li>\n\n\n\n
                    • Melli\u010d\u010d\u00e4koski<\/li>\n\n\n\n
                    • Suurijogi (vastarannalla j\u00e4rven toisella puolella)<\/li>\n\n\n\n
                    • Jou\u010denkoski<\/li>\n\n\n\n
                    • Ruakkajogi<\/li>\n\n\n\n
                    • Kurgisuonpuro<\/li>\n\n\n\n
                    • Virmiepuro<\/li>\n\n\n\n
                    • Virmiepuronsuu<\/li>\n\n\n\n
                    • Virmiepuronsuunlahti<\/li>\n\n\n\n
                    • Jovenkorbelanlambi<\/li>\n\n\n\n
                    • Agniankoivikko<\/li>\n\n\n\n
                    • Oravaiz\u010d\u00e4rkk\u00e4, kyl\u00e4n paras kohta ker\u00e4t\u00e4 gribua<\/li>\n\n\n\n
                    • Kandeleluodo<\/li>\n\n\n\n
                    • Kadajaluodo<\/li>\n\n\n\n
                    • Vei\u010d\u010diluodo<\/li>\n\n\n\n
                    • Korbiniemi<\/li>\n\n\n\n
                    • Kuikkaniemi<\/li>\n\n\n\n
                    • Kuikkalahti<\/li>\n\n\n\n
                    • Tervalahti<\/li>\n\n\n\n
                    • Reboniemi<\/li>\n\n\n\n
                    • P\u00e4iv\u00e4nlaskuniemi<\/li>\n\n\n\n
                    • \u00c4im\u00e4lahti<\/li>\n\n\n\n
                    • Lau\u010d\u010dalahti<\/li>\n\n\n\n
                    • Pieni Suvilahti<\/li>\n\n\n\n
                    • Suuri Suvilahti<\/li>\n\n\n\n
                    • Suviniemi<\/li>\n\n\n\n
                    • Keskiniemi<\/li>\n\n\n\n
                    • Eh\u00e4tysniemi<\/li>\n\n\n\n
                    • Haugiabaja<\/li>\n\n\n\n
                    • Syv\u00e4abaja<\/li>\n\n\n\n
                    • Kuadieniemet. Suanun nimen sent\u00e4h, kun niemet ollah puittokuin kuadienmuodozet, vot er\u00e4h\u00e4t kyl\u00e4n nei\u010d\u010dyzet \u0161uutkitah, jotta onnakko sinne on muinoin Vilukoibi-Rikun kuadiet kavonnun; skotlantilaine perinneh on ni\u00e4t semmone, jotta kilt-ruutan alla ei piet\u00e4 kuadieda.<\/li>\n\n\n\n
                    • Kondieniemi<\/li>\n\n\n\n
                    • Kondieme\u010d\u010d\u00e4<\/li>\n\n\n\n
                    • Kurgisuo<\/li>\n\n\n\n
                    • Kurgisuonm\u00e4gi<\/li>\n\n\n\n
                    • Kai\u017elaranda<\/li>\n\n\n\n
                    • Jou\u010denkoski<\/li>\n\n\n\n
                    • Loittome\u010d\u010d\u00e4<\/li>\n\n\n\n
                    • Loittome\u010d\u00e4nvuori<\/li>\n\n\n\n
                    • Harakkavuara<\/li>\n\n\n\n
                    • Hel\u00e4v\u00e4ini (j\u00e4rvi), ylen kaunis da kirkasvetinen<\/li>\n\n\n\n
                    • Loittoj\u00e4rvi<\/li>\n\n\n\n
                    • Kirikk\u00f6term\u00e4<\/li>\n\n\n\n
                    • Rissinselgy<\/li>\n\n\n\n
                    • Jovenkorbi<\/li>\n\n\n\n
                    • Skottilanme\u010d\u010d\u00e4<\/li>\n\n\n\n
                    • Ahvenranda<\/li>\n\n\n\n
                    • Hillosuo<\/li>\n\n\n\n
                    • P\u00f6p\u00f6kk\u00e4suo<\/li>\n\n\n\n
                    • Vanha Korbime\u010d\u010d\u00e4<\/li>\n\n\n\n
                    • Me\u010d\u010d\u00e4niemi<\/li>\n\n\n\n
                    • Gau\u010dinsuari<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                      L\u00e4hikyl\u00e4t<\/h4>\n\n\n\n
                        \n
                      • Me\u010d\u010d\u00e4niemi<\/strong> (kyl\u00e4), vastarannalla<\/li>\n\n\n\n
                      • Huotil <\/strong>(p\u00e4iv\u00e4nnouzuh p\u00e4in \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4st\u00e4)<\/li>\n\n\n\n
                      • Loittarvi <\/strong>(Loittoj\u00e4rvi) (p\u00e4iv\u00e4nlaskuh p\u00e4in \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4st\u00e4)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Luadin Karjalane nimiss\u00f6ntutkimus -kurssan opastuja Johanna Pelling P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 on fantaziiruitu karjalane kyl\u00e4.  Tarkkasilm\u00e4ni lugija voibi dogadie, jotta kartalla n\u00e4gyy tovellini \u00c4im\u00e4j\u00e4rven \u010dupukka Suistamassa, ka i\u010de j\u00e4rvie mugah lugematta kyl\u00e4, sen l\u00e4ss\u00e4 olijat erimoiset kohat, niih liittyj\u00e4t starinat da kyl\u00e4n el\u00e4j\u00e4t ollah miun fantuazijua. Er\u00e4hiss\u00e4 tapahuksissa olen ottan kuavua oman perehen nygyzist\u00e4 da istorijallizista […]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23164","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luadin Karjalane nimiss\u00f6ntutkimus -kurssan opastuja Johanna Pelling P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 on fantaziiruitu karjalane kyl\u00e4.  Tarkkasilm\u00e4ni lugija voibi dogadie, jotta kartalla n\u00e4gyy tovellini \u00c4im\u00e4j\u00e4rven \u010dupukka Suistamassa, ka i\u010de j\u00e4rvie mugah lugematta kyl\u00e4, sen l\u00e4ss\u00e4 olijat erimoiset kohat, niih liittyj\u00e4t starinat da kyl\u00e4n el\u00e4j\u00e4t ollah miun fantuazijua. Er\u00e4hiss\u00e4 tapahuksissa olen ottan kuavua oman perehen nygyzist\u00e4 da istorijallizista […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T11:17:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_aimankagela.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"979\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"954\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/\",\"name\":\"\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_aimankagela.png\",\"datePublished\":\"2026-01-20T09:51:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T11:17:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_aimankagela.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_aimankagela.png\",\"width\":979,\"height\":954,\"caption\":\"Karjalainen kyl\u00e4. Kartta. Karjalainen nimist\u00f6.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Luadin Karjalane nimiss\u00f6ntutkimus -kurssan opastuja Johanna Pelling P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 \u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 on fantaziiruitu karjalane kyl\u00e4.  Tarkkasilm\u00e4ni lugija voibi dogadie, jotta kartalla n\u00e4gyy tovellini \u00c4im\u00e4j\u00e4rven \u010dupukka Suistamassa, ka i\u010de j\u00e4rvie mugah lugematta kyl\u00e4, sen l\u00e4ss\u00e4 olijat erimoiset kohat, niih liittyj\u00e4t starinat da kyl\u00e4n el\u00e4j\u00e4t ollah miun fantuazijua. Er\u00e4hiss\u00e4 tapahuksissa olen ottan kuavua oman perehen nygyzist\u00e4 da istorijallizista […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_modified_time":"2026-01-20T11:17:49+00:00","og_image":[{"width":979,"height":954,"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_aimankagela.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"14 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/","name":"\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_aimankagela.png","datePublished":"2026-01-20T09:51:43+00:00","dateModified":"2026-01-20T11:17:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_aimankagela.png","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_aimankagela.png","width":979,"height":954,"caption":"Karjalainen kyl\u00e4. Kartta. Karjalainen nimist\u00f6."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aimankagela-da-sen-nimisto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c4im\u00e4nk\u00e4gel\u00e4 da sen nimist\u00f6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23170,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23164\/revisions\/23170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}