{"id":23146,"date":"2026-01-19T15:27:18","date_gmt":"2026-01-19T13:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=23146"},"modified":"2026-01-19T15:27:18","modified_gmt":"2026-01-19T13:27:18","slug":"lykkyla-da-sen-nimisto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/","title":{"rendered":"Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6"},"content":{"rendered":"\n<p>Luadinuh Karjalaine nimist\u00f6ntutkimus -kursan opastui <strong>Jaana Petsalo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"908\" src=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png\" alt=\"Kartta. Karjalainen kyl\u00e4. Karjalainen nimist\u00f6\" class=\"wp-image-23149\" srcset=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png 642w, https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kartan luadinuh: E. P.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Lykkyl\u00e4 on fantaziiruittu, hyvien ristikanzoin karjalaine kyl\u00e4, kui suarnukyl\u00e4 libo utoupii. Kyl\u00e4 on sevoitus menny\u017eytty, nygyaigua da tulijua aigua. Kyl\u00e4n vahnu nimi on<em> Plakettila<\/em>, send\u00e4h gu kyl\u00e4n enzim\u00e4zet el\u00e4j\u00e4t oldih <em>Plaketin Iivan<\/em> da <em>Oksenja<\/em>. Hy\u00f6 vikse paistih plaketettih. Vie nyg\u00f6igi jogahizes perehes on v\u00e4himy\u00f6lleh yksi Iivan libo Oksenja. Kyl\u00e4n l\u00e4bi virduau <em>Pitkyjogi <\/em>(ammuine <em>Kuukasjogi<\/em>), kudai on juuri kyl\u00e4n kohtas kui j\u00e4rvi, moine levei, send\u00e4h j\u00e4rven nimi on <em>Leveij\u00e4rvi<\/em>. Hos kyl\u00e4 ongi virrallisesti karjalankieline, se on monikieline da rahvahienv\u00e4line, onh\u00e4i sinne tulluh se-t\u00e4m\u00e4 ristikanzu ezimerkikse Ruo\u010disp\u00e4i.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e4s kai kyl\u00e4l\u00e4zet elet\u00e4h Pitkyjoven libo Leveij\u00e4rven <em>Pohjasrannal<\/em>. Pohjasrannal on taloloin li\u017e\u00e4kse me\u010d\u010di\u00e4 (<em>Buolume\u010d\u010dy, Must\u2019oime\u010d\u010dy<\/em>), suodu (<em>Zolotoisuo<\/em>) da kolme suurembua vuarua (<em>Zavodanselgy, Ruo\u010dinm\u00e4gi, Pimeigora<\/em>). Zolotoisuo on hyv\u00e4 \u0161l\u2019uboipaikku, da sen keskel on <em>Jou\u010denlambi<\/em>, kudai on tundiettu ihan ulgomualoilgi, onh\u00e4i sen kunnivokse luajittu kuulu\u017eu s\u00e4vellysgi. Pimeigora on moine varattavu vuaru, sinne ei pie menn\u00e4 yksin. Ga siegi el\u00e4y se-t\u00e4m\u00e4 pereh, v\u00e4himy\u00f6lleh <em>Kondien, Hukan, Reboin<\/em> da <em>J\u00e4n\u00f6in<\/em> perehet. Ga voih\u00e4i sie eli\u00e4 toiziigi perehii. Joven libo j\u00e4rven toizele puolele pi\u00e4z\u00f6y pitkin <em>Pitkysildua <\/em>(<em>Bobazavodan<\/em> l\u00e4h\u00e4l) da <em>Papinsildua<\/em> (<em>\u010casounan <\/em>l\u00e4h\u00e4l). Pohjasrannal on <em>Kylyrandu<\/em>, kyl\u00e4n uindurandu. Kylyrannandorogu on Pohjasrannan pi\u00e4dorogu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Suvirannal<\/em> on <em>Pogostu <\/em>da <em>\u010casounandorogu<\/em>, kyl\u00e4n pi\u00e4dorogu. \u010casounandorogan toizes pi\u00e4s on pravoslaunoi \u010dasounu da <em>Kuuzikko<\/em>, kyl\u00e4n kalmoimua, toizes pi\u00e4s linnantaloi, hos eih\u00e4i kyl\u00e4 virrallizesti nimi linnu ole. Kyl\u00e4s on vai yksi uuli\u010d\u010du, <em>Ministranuuli\u010d\u010du<\/em>, ga se on sen peri\u00e4, gu kyl\u00e4s eli ammui yksi ministru, kudai v\u00e4lt\u00e4m\u00e4tt\u00e4h tahtoi omassah uuli\u010dan. Nimekse annettih Ministranuuli\u010d\u010du, gu h\u00e4nen nimi, <em>Tollo-Iivan<\/em>, ei olluh kyl\u00e4l\u00e4zien mieles ihan p\u00e4tt\u00e4vy uuli\u010dannimen pohjannu. Kyl\u00e4n nyg\u00f6ine burgomistru el\u00e4y Tollo-Iivanantalois Ministranuuli\u010dal.<\/p>\n\n\n\n<p>Kyl\u00e4s l\u00f6vvyt\u00e4h kai peruspalvelut: <em>Pogostan \u0161kola, P\u00e4ivykodi \u010ciu\u010doi, Vahnoinkodi P\u00e4ivypasto, Bibliotiekku, Bol\u2019ni\u010d\u010du, Uindu- da sportuhalli, Policii<\/em> da sen yhtevykses <em>Mustu loukko<\/em> -tyrmy.<\/p>\n\n\n\n<p>Lykkyl\u00e4n t\u00e4rgevin yritys on<em> Bobazavodu<\/em> kyl\u00e4n Pohjasrannal. Se on kyl\u00e4n alallizen talovehellizen nouzukavven sellitys, kui Kalevalan Sampo. Zavodas ruadau en\u00e4m 50 ruavonruadajua. Virrallizen statistiekan mugah ruavottomuttu kyl\u00e4s ei ole, ga kaikin tiett\u00e4v\u00e4ine tiijet\u00e4h, gu <em>La\u0161ku-Juakoi <\/em>ei k\u00e4vy ruadoh, ga muite h\u00e4i on ihan putin mu\u017eikku. Kyl\u00e4n Suvirannal on monenluadustu yritysty, ezimerkikse <em>Tyhjypagin<\/em>-gaziettu, <em>Tukku- &amp; Massa\u017eusalon<\/em>, <em>Kukkulaukku Bukiettaine<\/em>, <em>Koufeilu \u010cua\u0161kuine<\/em>, <em>Restoranu Torielku<\/em>, <em>K-laukku <\/em>(K kui Karjala), <em>Kengylaukku \u0160iblietty<\/em>, <em>Sobulaukku Pluat\u2019t\u2019u<\/em>, <em>Banku<\/em> da vie <em>Kinoteatru Monolougu<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Kyl\u00e4n suuri da kallis pruazniekku on <em>Vala\u0161in<\/em> pruazniekku, kudamua piet\u00e4h heinykuul. Pruazniekkah ker\u00e4vyy joga vuottu \u00e4ijy rahvastu toizisgi kylisp\u00e4i. Kyl\u00e4n pappi on malta\u010d\u010du pajattai, send\u00e4h h\u00e4nen nimi ongi \u0160<em>urkku Pajattai<\/em>, ga virrallizesti h\u00e4i on <em>Aleksandr Pevtzov<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Kyl\u00e4n taloinnimet ollah enimy\u00f6lleh taloi- libo kodi-loppuzet, ezimerkikse <em>Semointaloi<\/em> da <em>Johorankodi<\/em>. Semointalois el\u00e4y <em>Mi\u0161in Semoi <\/em>perehenke da Johorankois <em>Mi\u0161in Johora <\/em>perehenke. Velleksil on suuret perehet da \u00e4ijy lastu: <em>An\u2019oi, Ol\u2019oi, Mat\u2019oi, Pe\u0161a, Oleksei, Vas\u2019oi, Ondrei, St\u2019oppi, Mit\u2019oi <\/em>imi. Velleksien mu\u010doit ollah <em>Anna<\/em>-nimizet, ga tostu sanotah <em>Annikse<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pohjasrannan <em>Ruo\u010dinsell\u00e4s<\/em> el\u00e4y pieni tytt\u00f6ine suures talois. Tytt\u00f6zen virrallistu nimie ei tiij\u00e4 niken, gu eih\u00e4i h\u00e4i k\u00e4vy ni \u0161kolah, ga h\u00e4ndy toi\u010di ku\u010dutah <em>Ruo\u010dinsell\u00e4n Pepikse<\/em>. H\u00e4nen muamo on mennyh tuonilmazih jo ammui, ga h\u00e4nen tuatto vikse el\u00e4y <em>Suvimerel<\/em>. Ruo\u010dinsell\u00e4s ruadau se-t\u00e4m\u00e4 muanruadai perehenke. Sie el\u00e4y ezimerkikse <em>L\u00f6nnivuaran Eemeli<\/em> libo virrallizesti <em>Eemeli Le\u0161onen<\/em>, bodroi briha\u010d\u010duine, kudai on tulluh kyl\u00e4h perehenke pohjazesp\u00e4i jo ammui. H\u00e4nen muamo kirjuttau joga p\u00e4ivi\u00e4 tetrattih mid\u00e4gi starinua poigah n\u00e4h.<\/p>\n\n\n\n<p>Kyl\u00e4s el\u00e4y da on el\u00e4nyh monenluadustu ristikanzua, bohattua da k\u00f6yhi\u00e4, nuordu da vahnua, piendy da suurdu, ga nenne pid\u00e4y mainita ihan eri\u017ee: <em>La\u0161ku-Juakoi<\/em> da <em>Tollo-Iivan<\/em> (kudamat jo mainittih), <em>Rapsakko-Oksenja, \u0160lungu-Ju\u0161\u0161i, H\u00f6bl\u00f6-Iivan <\/em>da <em>Tora-Hilipp\u00e4<\/em>. Kyl\u00e4l\u00e4zien virrallizet nimet ollah k\u00e4yt\u00f6s ylen harvah, eigo ne send\u00e4h juohtuta ni mieleh. Ga li\u017e\u00e4nimet libo ri\u00e4zit\u00e4ndynimet ollah vessel\u00e4t da ylen kebjiet mustua, send\u00e4h kaikin niil\u00f6i suvaijah da k\u00e4ytet\u00e4h hyv\u00e4s mieles.<\/p>\n\n\n\n<p>Kyl\u00e4s el\u00e4y vai yksi ka\u017ei, <em>Mikki<\/em>, da yksi koiru, <em>Vahti<\/em>, ga net elet\u00e4h ihan omassah tahton mugah eri perehis. Kyl\u00e4n lehmilgi on nimet, ga niil\u00f6is tundietah muidu parem <em>En\u010dikki <\/em>da <em>Toi\u010dikki<\/em>, kyl\u00e4n urbuanat lehm\u00e4t, send\u00e4h gu net k\u00e4vell\u00e4h <em>\u010casounandorogal <\/em>joga p\u00e4ivi\u00e4. Kyl\u00e4s on vie kolme hebuo: mustu hebo <em>Voron\u010du<\/em>, harmai hebo <em>Zerku<\/em> da valgei hebo <em>Belkoi<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tekstan kirjutti: <em>Juana Pajattai \/ Mi\u0161in Juana \/ Mi\u0161in Johoran Pe\u0161an Lean Juana<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Kartan luadi: <em>E.P., Juanan ukko<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Lykkyl\u00e4n nimist\u00f6<\/h4>\n\n\n\n<p>Plakettila, kyl\u00e4n vahnu nimi<\/p>\n\n\n\n<p>Plaketin Iivan da Oksenja, kyl\u00e4n enzim\u00e4zet el\u00e4j\u00e4t<\/p>\n\n\n\n<p>*<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Luonnonpaikat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pitkyjogi (aij. Kuukasjogi)<\/p>\n\n\n\n<p>Leveij\u00e4rvi<\/p>\n\n\n\n<p>Pohjasrandu<\/p>\n\n\n\n<p>Suvirandu<\/p>\n\n\n\n<p>Buolume\u010d\u010dy<\/p>\n\n\n\n<p>Must\u2019oime\u010d\u010dy<\/p>\n\n\n\n<p>Zolotoisuo<\/p>\n\n\n\n<p>Zavodanselgy<\/p>\n\n\n\n<p>Ruo\u010dinm\u00e4gi<\/p>\n\n\n\n<p>Pimeigora<\/p>\n\n\n\n<p>Jou\u010denlambi<\/p>\n\n\n\n<p>*<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sillat, kyl\u00e4npi\u00e4t, tiet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pitkysildu<\/p>\n\n\n\n<p>Papinsildu<\/p>\n\n\n\n<p>Pogostu<\/p>\n\n\n\n<p>Kylyrandu<\/p>\n\n\n\n<p>\u010casounandorogu<\/p>\n\n\n\n<p>Ministranuuli\u010d\u010du<\/p>\n\n\n\n<p>Kylyrannandorogu<\/p>\n\n\n\n<p>*<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Julgizet palvelut<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>1. \u010casounu<\/p>\n\n\n\n<p>2. Kuuzikko, kalmoimua<\/p>\n\n\n\n<p>3. Linnantaloi<\/p>\n\n\n\n<p>4. Pogostan \u0161kola<\/p>\n\n\n\n<p>5. P\u00e4ivykodi \u010ciu\u010doi<\/p>\n\n\n\n<p>6. Vahnoinkodi P\u00e4ivypasto<\/p>\n\n\n\n<p>7. Bibliotiekku<\/p>\n\n\n\n<p>8. Bol\u2019ni\u010d\u010du<\/p>\n\n\n\n<p>9. Uindu- da sportuhalli<\/p>\n\n\n\n<p>10. Policii da Mustu loukko -tyrmy<\/p>\n\n\n\n<p>*<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Yritykset<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>11. Bobazavodu<\/p>\n\n\n\n<p>12. Banku<\/p>\n\n\n\n<p>13. Tyhjypagin-gaziettu<\/p>\n\n\n\n<p>14. Tukku- da Massa\u017eusalon<\/p>\n\n\n\n<p>15. Kukkulaukku Bukiettaine<\/p>\n\n\n\n<p>16. Koufeilu \u010cua\u0161kaine<\/p>\n\n\n\n<p>17. Restoranu Torielku<\/p>\n\n\n\n<p>18. K-laukku<\/p>\n\n\n\n<p>19. Kengylaukku \u0160iblietty<\/p>\n\n\n\n<p>20. Sobulaukku Pluat\u2019t\u2019u<\/p>\n\n\n\n<p>21. Kinoteatru Monolougu<\/p>\n\n\n\n<p>*<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El\u00e4j\u00e4t da taloit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>22. Pajattai-\u0160urkantaloi, Aleksandr Pevtzov, pappi<\/p>\n\n\n\n<p>23. Semointaloi, Mi\u0161in Semoin da Annan taloi;<\/p>\n\n\n\n<p>Johorankodi, Mi\u0161in Johoran da Annan\/Annin kodi<\/p>\n\n\n\n<p>Lapsii: An\u2019oi, Ol\u2019oi, Mat\u2019oi, Pe\u0161a, Oleksei, Vas\u2019oi, Ondrei, St\u2019oppi, Mit\u2019oi imi.<\/p>\n\n\n\n<p>24. Ruo\u010dinsell\u00e4n Peppi<\/p>\n\n\n\n<p>25. L\u00f6nnivuaran Eemeli, Eemeli Le\u0161onen<\/p>\n\n\n\n<p>Hukan pereh<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e4n\u00f6in pereh<\/p>\n\n\n\n<p>Kondien pereh<\/p>\n\n\n\n<p>Reboin pereh<\/p>\n\n\n\n<p>La\u0161ku-Juakoi<\/p>\n\n\n\n<p>26. Tollo-Iivanantaloi, nyg\u00f6zen burgomistran kodi<\/p>\n\n\n\n<p>Rapsakko-Oksenja<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160lungu-Ju\u0161\u0161i<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00f6bl\u00f6-Iivan<\/p>\n\n\n\n<p>Tora-Hilipp\u00e4<\/p>\n\n\n\n<p>*<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kodiel\u00e4tit da \u017eiivatat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mikki, ka\u017ei<\/p>\n\n\n\n<p>Vahti, koiru<\/p>\n\n\n\n<p>En\u010dikki, lehmy<\/p>\n\n\n\n<p>Toi\u010dikki, lehmy<\/p>\n\n\n\n<p>Voron\u010du, mustu hebo<\/p>\n\n\n\n<p>Zerku, harmai hebo<\/p>\n\n\n\n<p>Belkoi, valgei hebo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luadinuh Karjalaine nimist\u00f6ntutkimus -kursan opastui Jaana Petsalo P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 Lykkyl\u00e4 on fantaziiruittu, hyvien ristikanzoin karjalaine kyl\u00e4, kui suarnukyl\u00e4 libo utoupii. Kyl\u00e4 on sevoitus menny\u017eytty, nygyaigua da tulijua aigua. Kyl\u00e4n vahnu nimi on Plakettila, send\u00e4h gu kyl\u00e4n enzim\u00e4zet el\u00e4j\u00e4t oldih Plaketin Iivan da Oksenja. Hy\u00f6 vikse paistih plaketettih. Vie nyg\u00f6igi jogahizes perehes on v\u00e4himy\u00f6lleh yksi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23146","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luadinuh Karjalaine nimist\u00f6ntutkimus -kursan opastui Jaana Petsalo P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 Lykkyl\u00e4 on fantaziiruittu, hyvien ristikanzoin karjalaine kyl\u00e4, kui suarnukyl\u00e4 libo utoupii. Kyl\u00e4 on sevoitus menny\u017eytty, nygyaigua da tulijua aigua. Kyl\u00e4n vahnu nimi on Plakettila, send\u00e4h gu kyl\u00e4n enzim\u00e4zet el\u00e4j\u00e4t oldih Plaketin Iivan da Oksenja. Hy\u00f6 vikse paistih plaketettih. Vie nyg\u00f6igi jogahizes perehes on v\u00e4himy\u00f6lleh yksi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/\",\"name\":\"Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png\",\"datePublished\":\"2026-01-19T13:27:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png\",\"width\":642,\"height\":908,\"caption\":\"Kartta: E. P.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Luadinuh Karjalaine nimist\u00f6ntutkimus -kursan opastui Jaana Petsalo P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 Lykkyl\u00e4 on fantaziiruittu, hyvien ristikanzoin karjalaine kyl\u00e4, kui suarnukyl\u00e4 libo utoupii. Kyl\u00e4 on sevoitus menny\u017eytty, nygyaigua da tulijua aigua. Kyl\u00e4n vahnu nimi on Plakettila, send\u00e4h gu kyl\u00e4n enzim\u00e4zet el\u00e4j\u00e4t oldih Plaketin Iivan da Oksenja. Hy\u00f6 vikse paistih plaketettih. Vie nyg\u00f6igi jogahizes perehes on v\u00e4himy\u00f6lleh yksi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_image":[{"width":642,"height":908,"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"6 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/","name":"Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png","datePublished":"2026-01-19T13:27:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_lykkyla.png","width":642,"height":908,"caption":"Kartta: E. P."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lykkyla-da-sen-nimisto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lykkyl\u00e4 da sen nimist\u00f6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23150,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23146\/revisions\/23150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}