{"id":23113,"date":"2026-01-19T13:05:07","date_gmt":"2026-01-19T11:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=23113"},"modified":"2026-01-19T15:52:30","modified_gmt":"2026-01-19T13:52:30","slug":"buolumain-nimisto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/","title":{"rendered":"Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6"},"content":{"rendered":"\n<p>Luadinuh Karjalaine nimist\u00f6ntutkimus -kursan opastui <strong>Jonna Puolamaa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"716\" src=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi-1024x716.jpg\" alt=\"Kartta. Karjalainen kyl\u00e4. Karjalainen nimist\u00f6.\" class=\"wp-image-23109\" srcset=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi-1024x716.jpg 1024w, https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi-300x210.jpg 300w, https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi-768x537.jpg 768w, https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi.jpg 1472w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Buolum\u00e4in kyl\u00e4 on suannuh nimen <strong>Buolum\u00e4gi<\/strong>-goran mugah.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kuikantalois<\/strong> el\u00e4y Kuikan pereh: <strong>Kuikan<\/strong> <strong>Kos\u2019t\u2019i<\/strong>, <strong>Lyyti<\/strong>, da heij\u00e4n lapset <strong>Iivu\u0161ka<\/strong>, <strong>Irin\u2019n\u2019u<\/strong>, <strong>Siila<\/strong> da <strong>Sirkei<\/strong>. Kuikantaloin nimi tulou talon enzim\u00e4zes el\u00e4j\u00e4s, kudai oli <strong>Kuikan Iivana<\/strong> (<strong>Kala-Van\u2019a<\/strong>). Pihas on kyly, kus Kala-Van\u2019a savvusti kalua.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kyly\u010dupus <\/strong>on Buolum\u00e4in vahnin kyly, ga siel kylbiet\u00e4h vie ainos.<strong><br><br>Nas\u2019t\u2019inkois<\/strong> el\u00e4y <strong>Kanabron Nas\u2019t\u2019i<\/strong>, h\u00e4nel on hebo <strong>Lysti<\/strong>. Nas\u2019t\u2019in dovari\u0161\u0161u <strong>Kotan<\/strong> <strong>Klaudia<\/strong> ei el\u00e4 hierus, sent\u00e4h Nas\u2019t\u2019i ra\u010dastau Klaudian luokse gostih.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u00f6ll\u00f6n laukas<\/strong> elet\u00e4h da ruatah <strong>L\u00f6ll\u00f6n Vieru\u0161ka<\/strong> da <strong>Juakko<\/strong>. Heil on lehmii <strong>Opotanniityl<\/strong> \u2013 <strong>Harmi<\/strong>, <strong>Hiilikki<\/strong>, <strong>Toinikki<\/strong> da <strong>Ru\u0161koi<\/strong>. Laukas el\u00e4y se\u017eo kaksi kazii: <strong>P\u00f6kk\u00f6ine<\/strong> da <strong>Killi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Po\u010din Po\u0161tis<\/strong> ruatah da elet\u00e4h<strong> Po\u010din Ivakko<\/strong>, nimi send\u00e4h ku Ivakon died\u2019oil oli po\u010d\u010dii. Ivakonke kulgou ainos koiru <strong>Mu\u010d\u010di.<\/strong><br><br><strong>\u010ciu\u010doin p\u00e4ivykois <\/strong>da <strong>Buolum\u00e4in \u0161kolas <\/strong>on lapsii kyl\u00e4s da l\u00e4hialovehilp\u00e4i. P\u00e4ivykois ruadau <strong>\u010ciu\u010doin Helka<\/strong>. Helkua sanotah <strong>Pajo-Helkaks<\/strong>, send\u00e4h ku h\u00e4i ainos pajattau.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kyl\u00e4tiel Ryhj\u00e4n augiel<\/strong> organizuijah toi\u010di pruazniekkoi.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Uuli\u010d\u010doin nimet<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Kaivonkujo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kuikinuuli\u010d\u010da<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Randadorogu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opotanpolgu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kyl\u00e4tie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hebozenpolgu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Laukkudorogu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Luondonimet<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Buolum\u00e4gi<\/strong> on ylen korgei m\u00e4gi, da siel on sygyzyl \u00e4ijy buolua. M\u00e4il kulgou troppu, kuduadu sanotah <strong>Jyrkytropakse<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e4ntyniemes <\/strong>on vahnu kalmismua, <strong>M\u00e4nnikk\u00f6<\/strong>.<br><br>M\u00e4ntyniemen ies on <strong>Kondie\u0161uari<\/strong>, da seh\u00e4i on ihan selgei mint\u00e4h sen nimi on t\u00e4m\u00e4. <strong>\u0160uaren <\/strong>l\u00e4h\u00e4l on hyv\u00e4 abai, <strong>Kondiekivi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0160ammalkivi<\/strong> \u2013 Suuri kivi, kudai kazvau sammaldu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opotanniitty <\/strong>\u2013 Lehmien kodi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Madalaranda <\/strong>\u2013 Hyv\u00e4 kohtu lapsile kylbie kezoidu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hevonniitty <\/strong>\u2013 Lysti-hebozen kodi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pienilak\u0161i <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0160uurij\u00e4rvi<br><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luadinuh Karjalaine nimist\u00f6ntutkimus -kursan opastui Jonna Puolamaa P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 Buolum\u00e4in kyl\u00e4 on suannuh nimen Buolum\u00e4gi-goran mugah. Kuikantalois el\u00e4y Kuikan pereh: Kuikan Kos\u2019t\u2019i, Lyyti, da heij\u00e4n lapset Iivu\u0161ka, Irin\u2019n\u2019u, Siila da Sirkei. Kuikantaloin nimi tulou talon enzim\u00e4zes el\u00e4j\u00e4s, kudai oli Kuikan Iivana (Kala-Van\u2019a). Pihas on kyly, kus Kala-Van\u2019a savvusti kalua. Kyly\u010dupus on Buolum\u00e4in vahnin kyly, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23113","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luadinuh Karjalaine nimist\u00f6ntutkimus -kursan opastui Jonna Puolamaa P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 Buolum\u00e4in kyl\u00e4 on suannuh nimen Buolum\u00e4gi-goran mugah. Kuikantalois el\u00e4y Kuikan pereh: Kuikan Kos\u2019t\u2019i, Lyyti, da heij\u00e4n lapset Iivu\u0161ka, Irin\u2019n\u2019u, Siila da Sirkei. Kuikantaloin nimi tulou talon enzim\u00e4zes el\u00e4j\u00e4s, kudai oli Kuikan Iivana (Kala-Van\u2019a). Pihas on kyly, kus Kala-Van\u2019a savvusti kalua. Kyly\u010dupus on Buolum\u00e4in vahnin kyly, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T13:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1029\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/\",\"name\":\"Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi-1024x716.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-19T11:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T13:52:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi.jpg\",\"width\":1472,\"height\":1029,\"caption\":\"Kartta. Karjalainen kyl\u00e4. Karjalainen nimist\u00f6.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Luadinuh Karjalaine nimist\u00f6ntutkimus -kursan opastui Jonna Puolamaa P\u00e4iv\u00e4nnouzu-Suomen yliopisto 2025 Buolum\u00e4in kyl\u00e4 on suannuh nimen Buolum\u00e4gi-goran mugah. Kuikantalois el\u00e4y Kuikan pereh: Kuikan Kos\u2019t\u2019i, Lyyti, da heij\u00e4n lapset Iivu\u0161ka, Irin\u2019n\u2019u, Siila da Sirkei. Kuikantaloin nimi tulou talon enzim\u00e4zes el\u00e4j\u00e4s, kudai oli Kuikan Iivana (Kala-Van\u2019a). Pihas on kyly, kus Kala-Van\u2019a savvusti kalua. Kyly\u010dupus on Buolum\u00e4in vahnin kyly, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_modified_time":"2026-01-19T13:52:30+00:00","og_image":[{"width":1472,"height":1029,"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/","name":"Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi-1024x716.jpg","datePublished":"2026-01-19T11:05:07+00:00","dateModified":"2026-01-19T13:52:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/01\/kartta_buolumagi.jpg","width":1472,"height":1029,"caption":"Kartta. Karjalainen kyl\u00e4. Karjalainen nimist\u00f6."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/buolumain-nimisto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Buolum\u00e4gi da sen nimist\u00f6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23156,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23113\/revisions\/23156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}