{"id":21881,"date":"2025-04-02T12:16:29","date_gmt":"2025-04-02T09:16:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=21881"},"modified":"2025-04-02T13:07:12","modified_gmt":"2025-04-02T10:07:12","slug":"pirjo-schwarz-runo-tuatolla","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/","title":{"rendered":"Pirjo Schwarz: Runo tuatolla"},"content":{"rendered":"\n

Runo is\u00e4ll\u00e4<\/h2>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Oli kyl\u00e4 vienalaini,<\/p>\n\n\n\n

eli rahva\u0161 karjalaini,<\/p>\n\n\n\n

ve\u0161\u0161el\u00e4h hy\u00f6 vienak\u0161\u2019 paissah,<\/p>\n\n\n\n

la\u0161na \u0161iell\u2019 miun varttuos\u2019s\u2019a.<\/p>\n\n\n\n

\u0160ilma \u0161illoin is\u00e4k\u0161\u2019 ku\u010duin,<\/p>\n\n\n\n

\u0161ana toatto vierahampi.<\/p>\n\n\n\n

Hoti muutoin kaiket asiet<\/p>\n\n\n\n

tol\u2019ko vienak\u0161\u2019 o\u0161asin paissa.<\/p>\n\n\n\n

Miula moamo kainuulaini,<\/p>\n\n\n\n

\u00c4iti \u0161ana armahaini.<\/p>\n\n\n\n

\u0160ovan j\u00e4lkeh aika toini,<\/p>\n\n\n\n

rahvahalla mieli, kieli<\/p>\n\n\n\n

olla piti \u0161uomelaini.<\/p>\n\n\n\n

koulu\u0161\u0161\u2019 \u0161uvattih vain \u0161uomi.<\/p>\n\n\n\n

Vihattu \u0161e vienalaini,<\/p>\n\n\n\n

muila oltih ry\u0161\u0161\u00e4l\u00e4ini.<\/p>\n\n\n\n

\u00c4iti kyl\u00e4\u0161\u0161\u2019 muukalaini<\/p>\n\n\n\n

viera\u0161 oli kummajaini.<\/p>\n\n\n\n

Vienan tavat ti\u00e4l\u00e4 oppi,<\/p>\n\n\n\n

vienalaiseh kotihis kiinty.<\/p>\n\n\n\n

Rakkahak\u0161i paikat k\u00e4ytih,<\/p>\n\n\n\n

muuall\u2019 mieli ei ni tehnyn.<\/p>\n\n\n\n

Kalitat ta kakkarat hi\u00e4n \u0161re\u00e4ppi,<\/p>\n\n\n\n

kasvo kiintyin karjalaisek\u0161\u2019.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Pirjo pieni pikkaraini<\/p>\n\n\n\n

tuattuo, muamuo me\u010d\u010d\u00e4h \u0161euruau<\/p>\n\n\n\n

me\u010d\u010d\u00e4tiet\u00e4 risuko\u0161\u0161a<\/p>\n\n\n\n

yli\u010d\u010di \u0161illan Korpiko\u0161ell\u2019.<\/p>\n\n\n\n

\u0160illalt\u2019 ala\u0161 veteh ka\u010d\u010dou,<\/p>\n\n\n\n

ko\u0161en kuohuih kohisovih.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHospoti hoti mie \u0161inne putuon\u201d,<\/p>\n\n\n\n

henk\u00e4istyy hi\u00e4n peloissansa.<\/p>\n\n\n\n

Henkie vet\u00e4y, \u0161ielu \u0161alpuau<\/p>\n\n\n\n

pitin \u0161iltua kontaissansa.<\/p>\n\n\n\n

\u0160ylih tuatto alahalla<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161tah ottau, nakrattauve.<\/p>\n\n\n\n

Helpottau kun ala\u0161 pi\u00e4\u0161\u00f6y,<\/p>\n\n\n\n

huoka\u0161ou i iell\u00e4h a\u0161tuu.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Me\u010d\u010d\u00e4niityll\u2019 har\u0161on alla<\/p>\n\n\n\n

\u0161y\u00f6p\u00e4l\u00e4iset jottei \u0161y\u00f6t\u00e4is,<\/p>\n\n\n\n

lap\u0161i nukkuu, hein\u00e4 huojuu,<\/p>\n\n\n\n

henki tuulen hyv\u00e4il\u00f6vi.<\/p>\n\n\n\n

Tuok\u0161u p\u00e4iv\u00e4n paistehe\u0161\u0161a,<\/p>\n\n\n\n

tovin pienen uinote\u0161\u0161a<\/p>\n\n\n\n

tulou uni, kutittelou<\/p>\n\n\n\n

n\u2019okkoa lapsen,<\/p>\n\n\n\n

hyv\u00e4 on olla.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Oli kyl\u00e4 vienalaini,<\/p>\n\n\n\n

eli rahva\u0161 Hietaj\u00e4rven.<\/p>\n\n\n\n

Vapahana karja kulki,<\/p>\n\n\n\n

kaiket ke\u0161\u00e4t kahlehetta.<\/p>\n\n\n\n

Kev\u00e4h\u00e4ll\u00e4 me\u010d\u010d\u00e4h juo\u0161\u0161ah,<\/p>\n\n\n\n

karja villi viilettel\u00f6y.<\/p>\n\n\n\n

\u0160orkat \u0161uorah ilmah i\u0161k\u00f6yt,<\/p>\n\n\n\n

valtoimenah kahlehetta.<\/p>\n\n\n\n

\u0160yky\u0161yll\u2019 ei kotih tultu,<\/p>\n\n\n\n

e\u010d\u010die ruatuo meij\u00e4n piti.<\/p>\n\n\n\n

Per\u00e4h \u0161ienijen ne per\u0161ot,<\/p>\n\n\n\n

tokko y\u00f6k\u0161i me\u010d\u010d\u00e4h ji\u00e4tih?<\/p>\n\n\n\n

Nuotijolla term\u00e4n pi\u00e4ll\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

Issakkaisen kankahalla,<\/p>\n\n\n\n

ke\u0161\u00e4li\u00e4v\u00e4in pihasella,<\/p>\n\n\n\n

vuottelemma, ka\u010d\u010delemma.<\/p>\n\n\n\n

Tokko lehmie n\u00e4kyviss\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

onnakko jo kuuluvissa?<\/p>\n\n\n\n

Valkie karva Sirkull\u2019 \u00e4mm\u00f6n,<\/p>\n\n\n\n

valkiep\u00e4ini Valikki \u00e4itin.<\/p>\n\n\n\n

Kellokkaiset kon\u0161a kuullah,<\/p>\n\n\n\n

kotihis hy\u00f6 milloin tullah?<\/p>\n\n\n\n

Tulen loimu\u0161\u0161\u2019 kepin pi\u00e4\u0161\u0161\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

pottu paistuu vuotelle\u0161\u0161a,<\/p>\n\n\n\n

\u0161eura\u0161\u0161\u2019 karjan vartei\u010d\u010dijen,<\/p>\n\n\n\n

hyv\u00e4ille\u0161\u0161\u00e4 tulen l\u00e4mm\u00f6n.<\/p>\n\n\n\n

\u0160iin\u00e4 \u0161it\u00e4 ki\u00e4nnelle\u0161\u0161\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

makie \u0161e on maisselle\u0161\u0161a.<\/p>\n\n\n\n

\u0160ieniki \u0161e \u0161yky\u0161yll\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

ylen maistuu lehm\u00e4sill\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

L\u00f6py\u00f6 niijen halu hakie,<\/p>\n\n\n\n

\u0161ammale\u0161ta tattie e\u010d\u010die.<\/p>\n\n\n\n

A vuottoaissa n\u00e4in t\u00e4ll\u00e4 lailla,<\/p>\n\n\n\n

meij\u00e4n mieli ei ni apie.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Pieni kyl\u00e4 vienalaini,<\/p>\n\n\n\n

eli rahva\u0161 karjalaini.<\/p>\n\n\n\n

Mummo, Ukki term\u00e4ll\u2019 eli,<\/p>\n\n\n\n

mieli \u0161inne lap\u0161en veti.<\/p>\n\n\n\n

Starinat \u0161uuret \u0161aneli Ukki,<\/p>\n\n\n\n

verkkaseh hi\u00e4n kertoali.<\/p>\n\n\n\n

\u0160eikkailut i matat maissa,<\/p>\n\n\n\n

kaukasissa, vierahissa.<\/p>\n\n\n\n

Iltasella h\u00e4m\u00e4riss\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

kotose\u0161\u0161a pirttise\u0161s\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

\u0160ilmiss\u2019 Mummon ilon pilke,<\/p>\n\n\n\n

lempie hymy, kirka\u0161  ka\u010d\u010dahu\u0161.<\/p>\n\n\n\n

Runuo hy\u00f6 ei miula laulan,<\/p>\n\n\n\n

kon\u0161ah enni heilt\u00e4 kuullun.<\/p>\n\n\n\n

Puitto \u0161it\u00e4 Vienan lauluo<\/p>\n\n\n\n

piilo\u0161\u0161\u2019 pity\u00e4, varata tuli.<\/p>\n\n\n\n

\u0160itten Is\u00e4 \u0161alua miulta,<\/p>\n\n\n\n

kun en \u0161illoin \u0161it\u00e4 tiet\u00e4n,<\/p>\n\n\n\n

muistih kirjah, yl\u00f6\u0161 kan\u0161ih,<\/p>\n\n\n\n

iell\u00e4h Helsinkih hi\u00e4n laitto.<\/p>\n\n\n\n

I\u010de \u0161anat mieleh paino,<\/p>\n\n\n\n

muamon maijost\u2019 imem\u00e4s\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

pienn\u00e4 la\u0161na oppimasa,<\/p>\n\n\n\n

vanhemmiltah kuulomasa.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

I\u00e4neh miul\u2019 ei runuo laulan,<\/p>\n\n\n\n

\u0161isimp\u00e4h\u00e4\u0161 virret pisti.<\/p>\n\n\n\n

\u0160iihi \u0161yv\u00e4h lippahasa,<\/p>\n\n\n\n

kirjavaiseh arkkuhusa.<\/p>\n\n\n\n

K\u00e4tki lauluo, runuo, loi\u010d\u010duo,<\/p>\n\n\n\n

aikua \u0161itten oppimasa.<\/p>\n\n\n\n

\u0160\u00e4vel aina miele\u0161\u0161\u2019 py\u00f6ri,<\/p>\n\n\n\n

\u00f6in ta p\u00e4ivin pi\u00e4\u0161t\u00e4 pyrki.<\/p>\n\n\n\n

Kiuru h\u00e4ll\u00e4 \u010dvit\u2019vetteli,<\/p>\n\n\n\n

kuuli korva  taivahalta,<\/p>\n\n\n\n

\u0161epp\u00e4 tahtie hyp\u00e4hteli,<\/p>\n\n\n\n

val\u0161\u0161it, jenkat kajahteli.<\/p>\n\n\n\n

Kielet viulun jouhella\u0161a,<\/p>\n\n\n\n

kantelehe\u0161 \u0161ormilla\u0161a.<\/p>\n\n\n\n

\u0160ointuh, hel\u2019l\u2019\u00e4h hipel\u00f6yve,<\/p>\n\n\n\n

ilmoilla kun pi\u00e4\u0161tel\u00f6yve.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Oli kokkolintu lent\u00e4n,<\/p>\n\n\n\n

koista tullun, \u0161uhahellun,<\/p>\n\n\n\n

\u0161iivill\u00e4\u0161\u00e4 \u0161iivitellen,<\/p>\n\n\n\n

helmua hamien heilutellen.<\/p>\n\n\n\n

Neijen l\u00f6yt\u00e4y, hi\u00e4t tulouve<\/p>\n\n\n\n

Veihtel\u00e4\u0161\u0161\u00e4 Vuaran pi\u00e4ll\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

\u201d A mimmosetpa teil\u00e4 pivot,<\/p>\n\n\n\n

pistyh pantih karkeloiset?<\/p>\n\n\n\n

\u201dA \u0161emmosetpa meil\u00e4 pivot,<\/p>\n\n\n\n

pl\u00e4\u0161\u0161ittih my\u00f6 tan\u0161\u0161ih\u00e4iss\u00e4.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cPelimanni kenp\u00e4 \u0161iel\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

kenp\u00e4 oli \u0161oittoniekka?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cI\u010deh\u00e4n mie \u0161iel\u00e4 \u0161oitin,<\/p>\n\n\n\n

\u0161uatih tan\u0161\u0161ie, \u00e4ij\u00e4n pl\u00e4\u0161\u0161ie.\u201d<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Kultakol\u010dot \u0161ormih pannah,<\/p>\n\n\n\n

kolme tytty\u00f6 \u0161iit\u00e4 rotiu,<\/p>\n\n\n\n

kolme neitt\u00e4 nuorta varttuu.<\/p>\n\n\n\n

Pirjo, Ritva, pikku Hilkka,<\/p>\n\n\n\n

\u0161uureh muailmah hi\u00e4t \u0161uattau.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Pieni kyl\u00e4 vienalaini,<\/p>\n\n\n\n

eli rahva\u0161 karjalaini.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Pieni kyl\u00e4 vienalaini,<\/p>\n\n\n\n

eli rahva\u0161 karjalaini.<\/p>\n\n\n\n

Pikkaraini pikku Pirjo,<\/p>\n\n\n\n

pirtin p\u00f6yv\u00e4n i\u00e4re\u0161\u0161\u2019 ka\u010d\u010dou.<\/p>\n\n\n\n

\u0160iel\u00e4 m\u00e4n\u00f6y Ortjon Heikki,<\/p>\n\n\n\n

per\u00e4\u0161\u0161\u00e4\u0161\u00e4  viera\u0161 herra.<\/p>\n\n\n\n

Takarantah p\u00e4in n\u00e4in a\u0161tuu,<\/p>\n\n\n\n

\u0161el\u00e4\u0161\u0161\u00e4h hy\u00f6 konttie kantau.<\/p>\n\n\n\n

Murhih m\u00e4nn\u00e4h, muikun pyyntih,<\/p>\n\n\n\n

muamo, tuatto miula kertou.<\/p>\n\n\n\n

Virtarannan on \u0161e Pertti,<\/p>\n\n\n\n

Helsinkist\u00e4, rohve\u0161\u0161oori.<\/p>\n\n\n\n

Meij\u00e4n kielt\u00e4 ti\u00e4l\u00e4 tutkiu,<\/p>\n\n\n\n

mitein paissah, muistih panou.<\/p>\n\n\n\n

Ihmehiss\u00e4h pikku Pirjo,<\/p>\n\n\n\n

mi\u00e4nk\u00f6 kieli, tokko t\u00e4rkie.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Pieni kyl\u00e4 vienalaini,<\/p>\n\n\n\n

eli rahva\u0161 Hietaj\u00e4rven.<\/p>\n\n\n\n

\u00d6lm\u00f6 h\u00f6lm\u00f6 meij\u00e4n kello,<\/p>\n\n\n\n

tuntie ennen her\u00e4ttel\u00f6y.<\/p>\n\n\n\n

Muamo oli eklein varkain<\/p>\n\n\n\n

tuak\u0161e \u0161iirt\u00e4n tunnin verran.<\/p>\n\n\n\n

Emm\u00e4 voisi muitein ehtie,<\/p>\n\n\n\n

Kuivarvell\u2019 ei auto vuottais.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161ta n\u00e4ytt\u00e4y kolmie aika,<\/p>\n\n\n\n

pakko l\u00e4htie, muu ei auta.<\/p>\n\n\n\n

Tuatto milma kouluh \u0161uattau,<\/p>\n\n\n\n

uamusella, h\u00e4m\u00e4riss\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

pilkkopimie\u0161\u0161\u2019 \u0161uk\u0161en pi\u00e4ll\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

jottei lap\u0161i hukkua pelki\u00e4is\u2019.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

\u0160iit\u00e4 \u0161itten aika m\u00e4n\u00f6uve,<\/p>\n\n\n\n

pit\u00e4t vuuvet vier\u00e4htel\u00f6yve.<\/p>\n\n\n\n

Er\u00e4hi\u010d\u010di kotih tulen,<\/p>\n\n\n\n

vierahalta mualta \u0161uate.<\/p>\n\n\n\n

Tuatto \u0161iel\u00e4 runuo laulau,<\/p>\n\n\n\n

pisso\u0161virtt\u00e4 vei\u0161oauve.<\/p>\n\n\n\n

Kantehella \u0161e\u00e4\u0161tel\u00f6yve,<\/p>\n\n\n\n

\u0161anua \u0161ualtau, virtt\u00e4 veist\u00e4y.<\/p>\n\n\n\n

Turistilla vierahalla,<\/p>\n\n\n\n

kaukasilla k\u00e4vijill\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Ihmist\u00e4 on piha t\u00e4y\u0161i,<\/p>\n\n\n\n

mi\u0161t\u00e4 pahuot t\u00e4nne l\u00f6ysi?<\/p>\n\n\n\n

Leo \u0161erkku Karttimo\u0161ta,<\/p>\n\n\n\n

korvah miula kuiskoauve:<\/p>\n\n\n\n

\u201cKuulu is\u00e4\u0161, \u201cin\u201d on Jussi,<\/p>\n\n\n\n

tullun hi\u00e4n on \u0161uo\u0161ituk\u0161i.\u201d<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Nyt on \u0161iula \u0161uuri juhla,<\/p>\n\n\n\n

\u0161ilma tullah kuulomak\u0161e.<\/p>\n\n\n\n

Konserttie on j\u00e4rje\u0161\u0161etty,<\/p>\n\n\n\n

\u0161ali t\u00e4yteh ker\u00e4yvytty.<\/p>\n\n\n\n

Ka mi\u0161t\u00e4 \u0161iula lahjan kek\u0161in,<\/p>\n\n\n\n

mi\u0161t\u00e4 \u0161iula iluo oisi?<\/p>\n\n\n\n

Onnakko hoti uusi paita,<\/p>\n\n\n\n

villani vai palttinaini?<\/p>\n\n\n\n

\u0160amanmoini joka vuo\u0161i,<\/p>\n\n\n\n

\u0161emmoni ei hyv\u00e4 oisi.<\/p>\n\n\n\n

Ta\u0161kukellon kerran annoin,<\/p>\n\n\n\n

\u0161kuapan perill\u00e4, \u0161iel\u00e4 makuau.<\/p>\n\n\n\n

Puk\u0161u arkeh aina t\u00e4rkie,<\/p>\n\n\n\n

\u201cMiek\u00f6 piettie, vie pois heittie!<\/p>\n\n\n\n

Niih ei ole ni halkuo tehty,<\/p>\n\n\n\n

vieras muoti kummallini.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Miula \u0161anou, miula puhuu,<\/p>\n\n\n\n

pakajau ta  istuu, smiettiy.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

V\u00e4lk\u00e4hytti miula pi\u00e4\u0161\u0161\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

oiva tuuma aivoih iski.<\/p>\n\n\n\n

I\u010d\u010deni mie stolahas\u2019 \u0161uureh,<\/p>\n\n\n\n

p\u00f6yv\u00e4n kokkah kekahutan.<\/p>\n\n\n\n

maistelomah \u0161uurta herkkuo,<\/p>\n\n\n\n

viereh \u0161iun ta kakkarojen.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

\u201cA pit\u00e4lti \u0161ie Pirjo tarot,<\/p>\n\n\n\n

miula puhut, miula laulat.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cI\u010de \u0161ie olet kauan el\u00e4n,<\/p>\n\n\n\n

pit\u00e4t vuuvet per\u00e4h\u00e4\u0161 \u0161uattan.<\/p>\n\n\n\n

Pit\u00e4n matan tuak\u0161es taittan,<\/p>\n\n\n\n

\u0161uuren ruavon j\u00e4lkeh j\u00e4tt\u00e4n.\u201d<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Tervehytt\u00e4, iky\u00e4 pitky\u00e4,<\/p>\n\n\n\n

taivallusta, tu\u0161katointa<\/p>\n\n\n\n

\u0160iula mie nyt arma\u0161 tuatto<\/p>\n\n\n\n

\u0161y\u00f6mmein pohja\u0161t\u2019 toivottelen.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

\u0160iun Pirjo                                          <\/p>\n\n\n\n

02.04.2014<\/p>\n\n\n\n

\"Keto-orvokki\"
Kuva: Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Runo is\u00e4ll\u00e4 * Oli kyl\u00e4 vienalaini, eli rahva\u0161 karjalaini, ve\u0161\u0161el\u00e4h hy\u00f6 vienak\u0161\u2019 paissah, la\u0161na \u0161iell\u2019 miun varttuos\u2019s\u2019a. \u0160ilma \u0161illoin is\u00e4k\u0161\u2019 ku\u010duin, \u0161ana toatto vierahampi. Hoti muutoin kaiket asiet tol\u2019ko vienak\u0161\u2019 o\u0161asin paissa. Miula moamo kainuulaini, \u00c4iti \u0161ana armahaini. \u0160ovan j\u00e4lkeh aika toini, rahvahalla mieli, kieli olla piti \u0161uomelaini. koulu\u0161\u0161\u2019 \u0161uvattih vain \u0161uomi. Vihattu \u0161e vienalaini, […]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21881","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPirjo Schwarz: Runo tuatolla - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pirjo Schwarz: Runo tuatolla - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Runo is\u00e4ll\u00e4 * Oli kyl\u00e4 vienalaini, eli rahva\u0161 karjalaini, ve\u0161\u0161el\u00e4h hy\u00f6 vienak\u0161\u2019 paissah, la\u0161na \u0161iell\u2019 miun varttuos\u2019s\u2019a. \u0160ilma \u0161illoin is\u00e4k\u0161\u2019 ku\u010duin, \u0161ana toatto vierahampi. Hoti muutoin kaiket asiet tol\u2019ko vienak\u0161\u2019 o\u0161asin paissa. Miula moamo kainuulaini, \u00c4iti \u0161ana armahaini. \u0160ovan j\u00e4lkeh aika toini, rahvahalla mieli, kieli olla piti \u0161uomelaini. koulu\u0161\u0161\u2019 \u0161uvattih vain \u0161uomi. Vihattu \u0161e vienalaini, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-02T10:07:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2025\/04\/viola-tricolor-4247550_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\\\/\",\"name\":\"Pirjo Schwarz: Runo tuatolla - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/155\\\/2025\\\/04\\\/viola-tricolor-4247550_1280-1024x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-02T09:16:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-02T10:07:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/155\\\/2025\\\/04\\\/viola-tricolor-4247550_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/155\\\/2025\\\/04\\\/viola-tricolor-4247550_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"caption\":\"Kuva: Pixabay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pirjo Schwarz: Runo tuatolla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pirjo Schwarz: Runo tuatolla - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Pirjo Schwarz: Runo tuatolla - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Runo is\u00e4ll\u00e4 * Oli kyl\u00e4 vienalaini, eli rahva\u0161 karjalaini, ve\u0161\u0161el\u00e4h hy\u00f6 vienak\u0161\u2019 paissah, la\u0161na \u0161iell\u2019 miun varttuos\u2019s\u2019a. \u0160ilma \u0161illoin is\u00e4k\u0161\u2019 ku\u010duin, \u0161ana toatto vierahampi. Hoti muutoin kaiket asiet tol\u2019ko vienak\u0161\u2019 o\u0161asin paissa. Miula moamo kainuulaini, \u00c4iti \u0161ana armahaini. \u0160ovan j\u00e4lkeh aika toini, rahvahalla mieli, kieli olla piti \u0161uomelaini. koulu\u0161\u0161\u2019 \u0161uvattih vain \u0161uomi. Vihattu \u0161e vienalaini, […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_modified_time":"2025-04-02T10:07:12+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2025\/04\/viola-tricolor-4247550_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"6 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/","name":"Pirjo Schwarz: Runo tuatolla - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2025\/04\/viola-tricolor-4247550_1280-1024x1024.jpg","datePublished":"2025-04-02T09:16:29+00:00","dateModified":"2025-04-02T10:07:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2025\/04\/viola-tricolor-4247550_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2025\/04\/viola-tricolor-4247550_1280.jpg","width":1280,"height":1280,"caption":"Kuva: Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/pirjo-schwarz-runo-tuatolla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pirjo Schwarz: Runo tuatolla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21887,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21881\/revisions\/21887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}