{"id":21779,"date":"2025-03-13T11:16:05","date_gmt":"2025-03-13T09:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=21779"},"modified":"2025-03-13T11:16:06","modified_gmt":"2025-03-13T09:16:06","slug":"vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/","title":{"rendered":"Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Stolakirja 19.2.2024<\/h4>\n\n\n\n<p>Kirjuttan: <strong>Olga Karlova<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eklein meit\u00e4 oli 10 pakinoilla. Va\u0161ta j\u00e4le\u0161t\u00e4 p\u00e4in hok\u0161ain, jotta enh\u00e4n mie muistan juohattua teil\u00e4 etukynteh ho\u0161 iellisen\u00e4 pi\u00e4ti\u010d\u010d\u00e4n\u00e4 en\u0161imm\u00e4isaren pakinakerran Zoom-va\u0161tauvuntua. Stukoi stakoi ei muissa ka\u010do toista k\u00e4tt\u00e4k\u00e4n\u00e4! Ka on ollun ni uutta tulijua; mi\u00e4n klupin ruantah on tullun tuttavu\u0161tumah <strong>Ira<\/strong>, kumpasen muamo on Kiestinkist\u00e4 p\u00e4in. Toivomma, jotta pi\u00e4\u0161et toi\u010d\u010diki yhtym\u00e4h mi\u00e4n klupin ruantah. Tule terveh!<\/p>\n\n\n\n<p>Alkuh \u0161anelin elvyty\u0161projektin kuulumisie. K\u00e4yky\u00e4 ka\u010d\u010domah uutta Karjalaini nimist\u00f6 -\u0161ivuo: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/karjalaini-nimisto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">linkki.<\/a> Nimist\u00f6kur\u0161\u0161in opa\u0161tujat on \u0161omah luatuh rakennettu karjalaisie kylie nimist\u00f6ineh karttoneh. Slaidissa 1 (ka\u010do PP-tiijo\u0161to) on <strong>Sirpa M\u00e4nnyn<\/strong> luatima Kammi\u010d\u010daniemi-nimisen kyl\u00e4n kartta.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e4ll\u00e4 net\u00e4lill\u00e4 pyh\u00e4n\u00e4pi\u00e4n\u00e4 Kaikkien pakinapirtin ku\u010duttuna pakasijana on <strong>Mari Rajamaa<\/strong>. Lisy\u00e4 tietuo: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/paginapertti\/\">linkki Pakinapirtti-Paginapertti-Paginperti \u0161ivulla, <\/a><a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/paginapertti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ka\u010do<\/a><a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/paginapertti\/\"> kirjutu\u0161 26.02.2024<\/a>. Tulkua terveh py 25.02. klo 16 Zoom-pirttih!<\/p>\n\n\n\n<p>Pi\u00e4tiemana on ollun Kuivaj\u00e4rvi, kumpase\u0161\u0161a on Hietaj\u00e4rven ta Kuivaj\u00e4rven yhtehini Pyh\u00e4n Miikkulan \u010dasouna. Ka\u010d\u010delima kuvie ta <strong>Pertti Virtarannan<\/strong> vienalaisien pakautteluista tiiju\u0161tima, jotta rahvahan mukah Pyh\u00e4 Miikkula \u0161uojeli lampahie ta autto me\u010d\u010d\u00e4miehie \u0161uamah lintuja. Kuivarve\u0161\u0161a ta Hietarve\u0161\u0161a \u010dasounua on \u0161anottu <em>\u010di\u00e4ss\u00f6yn\u00e4k\u0161i<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160iit\u00e4 muistelima <strong>Domna Huovista<\/strong> ta h\u00e4nen perinty\u00f6. Domna oli tullun Kuivarveh miehol\u2019ah rajan takuata Niskaj\u00e4rven kyl\u00e4\u0161t\u00e4. H\u00e4nell\u00e4 oli vain 17 vuotta ta oma \u0161ukunimi oli Karhunen. Domnalla oli itett\u00e4j\u00e4n neruo ta hi\u00e4n itki i\u00e4nell\u00e4 kyl\u00e4n h\u00e4iss\u00e4 ta muissa pitoloissa tilantehen mukah. <strong>Eero Lahelma<\/strong> oli 5-vuotisena ativoissa Kuivaj\u00e4rvell\u00e4 ke\u0161\u00e4ll\u00e4 1952, heij\u00e4n perehen l\u00e4htiess\u00e4 kotih Domna rupei i\u00e4nell\u00e4itk\u00f6m\u00e4h: <a href=\"https:\/\/sampo.karjalansivistysseura.fi\/aineistot\/kuvakokoelmat\/domna-huovinen-ja-eero-lahelma-kuivajarvella-1952\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">linkki valokuvah, Sampo-tietokanta, KSS. <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Olen lis\u00e4nnyn slaidiloih linkin Ylen El\u00e4v\u00e4 arkisto -\u0161ivulla olijah ratijoprogrammah, kumpase\u0161\u0161a pakautellah Domnua. K\u00e4yky\u00e4 kuuntelomah: <a href=\"https:\/\/yle.fi\/aihe\/artikkeli\/2010\/08\/12\/runonlaulanta-vie-matkalle-muinaisiin-aaniin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Linkki Ylen Runonlaulanta vie matkalle muinaisiin \u00e4\u00e4niin -artikkeliin sek\u00e4 radio-ohjelmaan.<\/a> Pakauttelun lopuk\u0161i Domna esitt\u00e4y i\u00e4nell\u00e4itkuo, kumpase\u0161\u0161a passipoi\u010d\u010dou helsink\u00f6veht\u00e4, ket on pietty h\u00e4nt\u00e4 hyv\u00e4n\u00e4 kostissa. T\u00e4m\u00e4ki on tilantehen mukah \u0161yntyn itku. Linkin on juohattan <strong>Tiina<\/strong>, passipo \u0161uuri!<\/p>\n\n\n\n<p>Slaidiloista l\u00f6yv\u00e4tt\u00e4 ni kuvan Domnan soroka\u0161ta, min hi\u00e4n \u0161ai prituanieksi miehell\u00e4 m\u00e4nne\u0161\u0161\u00e4. Nykyj\u00e4h sorokka on talle\u0161\u0161a Karjalan \u0160ivissy\u0161\u0161euralla.<\/p>\n\n\n\n<p>Pakasima ni Domnan pirtist\u00e4, jotta meil\u00e4 olis huaveh \u0161uaha \u0161it\u00e4 j\u00e4lell\u00e4h kulttuuriseh k\u00e4ytt\u00f6h. \u0160e vois ruatua vienankarjalaisen kulttuurin ke\u0161kuk\u0161ena, kumpaseh voipi ker\u00e4yty\u00f6 ta ruatua mit\u00e4nih yhe\u0161\u0161\u00e4 karjalaisen kulttuurin ta kielen eteh. Pity\u00e4 ho\u0161 karjalan kielen kur\u0161\u0161ija ta k\u00e4siruatopajoja, ommella i\u010dell\u00e4h ko\u0161tuo, sorokkua ta paitua tahi tikuttua kintahie, pity\u00e4 karjalaisen musiikin net\u00e4linloppuja, lap\u0161ien kielileirij\u00e4, k\u00e4yv\u00e4 yhe\u0161\u0161\u00e4 \u0161ieneh ta marjah, ihual\u2019l\u2019a luontuo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kerttu <\/strong>on kuullun, jotta Domnan pirtin laka\u0161\u0161a (=vintiss\u00e4) \u0161uattau kuutessiutuo \u2018kummitella\u2019. Jotta ken lien\u00f6y toi\u010d\u010di on smuttin \u0161iel\u00e4 rahva\u0161ta.<\/p>\n\n\n\n<p>Toisek\u0161i j\u00e4lkimm\u00e4ise\u0161\u0161\u00e4 dia\u0161\u0161a ollah hietarvi-kuivarvel\u00e4isien <strong>Ranta-Miikkulan<\/strong>, <strong>Huovisen Annin<\/strong> ta Domnan pakinat kotielukoista. Koirua on pietty hyv\u00e4n\u00e4 tovarissana ta \u0161it\u00e4 ei \u0161uanun j\u00e4tty\u00e4 iltasetta.<\/p>\n\n\n\n<p>Maini\u010din kuivaj\u00e4rvel\u00e4ist\u00e4 <strong>Pentti Huovista<\/strong>, kumpani on vanhin el\u00e4jist\u00e4 Huovisista. Olen pakautellun h\u00e4nt\u00e4 kolme vuotta takaperin karjalan kielen net\u00e4lie va\u0161\u0161en. Voipi lukie tai kuunnella vienankarjalak\u0161i Olgan \u010duppuse\u0161\u0161a: <a href=\"https:\/\/uutiscuppu.karjalansivistysseura.fi\/olgan-cuppuni-kuinpa-elat-kuivajarven-vienalaini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">linkki pakautteluh Kuinpa el\u00e4t Kuivaj\u00e4rven vienalaini? <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e4lkimm\u00e4ise\u0161t\u00e4 slaidista l\u00f6yv\u00e4tt\u00e4 lisy\u00e4 linkkie.<\/p>\n\n\n\n<p>Oli ky\u0161ytty pikku\u0161anoista: ta \u2018ja\u2019, i \u2018ta; my\u00f6s; -kin\u2019. My\u00f6\u0161\u0161ymm\u00e4 n\u00e4ih tulijalla kertua. Valmissan erikseh dian n\u00e4ist\u00e4 kieli\u0161eikoista.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4keyvymm\u00e4 &nbsp;ensi kuun alu\u0161\u0161a 11. kev\u00e4tkuuta klo 16.40!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stolakirja 19.2.2024 Kirjuttan: Olga Karlova Eklein meit\u00e4 oli 10 pakinoilla. Va\u0161ta j\u00e4le\u0161t\u00e4 p\u00e4in hok\u0161ain, jotta enh\u00e4n mie muistan juohattua teil\u00e4 etukynteh ho\u0161 iellisen\u00e4 pi\u00e4ti\u010d\u010d\u00e4n\u00e4 en\u0161imm\u00e4isaren pakinakerran Zoom-va\u0161tauvuntua. Stukoi stakoi ei muissa ka\u010do toista k\u00e4tt\u00e4k\u00e4n\u00e4! Ka on ollun ni uutta tulijua; mi\u00e4n klupin ruantah on tullun tuttavu\u0161tumah Ira, kumpasen muamo on Kiestinkist\u00e4 p\u00e4in. Toivomma, jotta pi\u00e4\u0161et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21779","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stolakirja 19.2.2024 Kirjuttan: Olga Karlova Eklein meit\u00e4 oli 10 pakinoilla. Va\u0161ta j\u00e4le\u0161t\u00e4 p\u00e4in hok\u0161ain, jotta enh\u00e4n mie muistan juohattua teil\u00e4 etukynteh ho\u0161 iellisen\u00e4 pi\u00e4ti\u010d\u010d\u00e4n\u00e4 en\u0161imm\u00e4isaren pakinakerran Zoom-va\u0161tauvuntua. Stukoi stakoi ei muissa ka\u010do toista k\u00e4tt\u00e4k\u00e4n\u00e4! Ka on ollun ni uutta tulijua; mi\u00e4n klupin ruantah on tullun tuttavu\u0161tumah Ira, kumpasen muamo on Kiestinkist\u00e4 p\u00e4in. Toivomma, jotta pi\u00e4\u0161et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T09:16:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\\\/\",\"name\":\"Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-13T09:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T09:16:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Stolakirja 19.2.2024 Kirjuttan: Olga Karlova Eklein meit\u00e4 oli 10 pakinoilla. Va\u0161ta j\u00e4le\u0161t\u00e4 p\u00e4in hok\u0161ain, jotta enh\u00e4n mie muistan juohattua teil\u00e4 etukynteh ho\u0161 iellisen\u00e4 pi\u00e4ti\u010d\u010d\u00e4n\u00e4 en\u0161imm\u00e4isaren pakinakerran Zoom-va\u0161tauvuntua. Stukoi stakoi ei muissa ka\u010do toista k\u00e4tt\u00e4k\u00e4n\u00e4! Ka on ollun ni uutta tulijua; mi\u00e4n klupin ruantah on tullun tuttavu\u0161tumah Ira, kumpasen muamo on Kiestinkist\u00e4 p\u00e4in. Toivomma, jotta pi\u00e4\u0161et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_modified_time":"2025-03-13T09:16:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/","name":"Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"datePublished":"2025-03-13T09:16:05+00:00","dateModified":"2025-03-13T09:16:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/vienankarjalaini-pakinaklupi-kevyalla-2024-kolmas-pakinakerta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vienankarjalaini pakinaklupi kevy\u00e4ll\u00e4 2024, kolma\u0161 pakinakerta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21780,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21779\/revisions\/21780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}