{"id":15778,"date":"2024-02-12T17:10:30","date_gmt":"2024-02-12T15:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=15778"},"modified":"2026-01-19T13:17:44","modified_gmt":"2026-01-19T11:17:44","slug":"hakinsellan-kylan-nimisto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/","title":{"rendered":"H\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6"},"content":{"rendered":"\n

Luatin H\u00e4kin Miikku<\/strong> Karjalaini nimiss\u00f6ntutkimu\u0161 -kur\u0161\u0161illa opa\u0161\u0161u\u0161vuotena 2023\u201324: <\/p>\n\n\n\n

P\u00e4iv\u00e4nnou\u0161u-\u0160uomen yliopisto<\/p>\n\n\n\n

Karjalan kielen elvyty\u0161projekti<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4kinsell\u00e4n kyl\u00e4<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

H\u00e4kinselgy<\/em> -kyl\u00e4nnimi rodih sit, ku enzim\u00e4ine H\u00e4kki <\/em>tuli nyg\u00f6zen kyl\u00e4n alovehel el\u00e4m\u00e4h. Kyl\u00e4n ozien nimet Ihalu<\/em>, Taroila<\/em> da Rabala<\/em> muvvostuttih sit, ku n\u00e4mmis kyl\u00e4n kohtis elettih ezm\u00e4i Ihalat<\/em>, Ravat<\/em> da Taroit<\/em> da heij\u00e4n taloloi ruvettih ku\u010d\u010dumah Ihalakse, Taroilakse da Rabalakse.<\/p>\n\n\n\n

Kyl\u00e4n nimil\u00f6is voibi n\u00e4ht\u00e4 karjalan eri kielimuodoloi, send\u00e4h ku sie el\u00e4j\u00e4t karjalazet paistah eri karjalan murdehil. \u010ciu\u010doilammen<\/em> kyl\u00e4nozan nimi rodih sit, ku sie on lambi, kudaman ymb\u00e4ril oli ainos \u010diu\u010doidu. Kokkosuaren<\/em> nimi rodih suaren muvvos, ku se on nengoine py\u00f6ry\u017ey da kuhmikas. Ristikanzoin nimis olen k\u00e4ytt\u00e4nyh omua, perehen, dovari\u0161oin da dovari\u0161oin el\u00e4ttil\u00f6in nimii heij\u00e4n luval.<\/p>\n\n\n\n

Nimien luvettelo<\/h3>\n\n\n\n

Ristikanzoin nimet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ravan Jykin Danin Einon Arin Jelena -> Rutto-Jeli (nimi roih siih, ku Jeli ki\u00e4nd\u00e4y dai luadiu kai ruavot ruttoh)<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4kin An\u010din Maura, V\u00e4sl\u00e4n sizarus da Vahnu-An\u010din lapsi<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4kin Lumpan An\u010d\u010di -> Vahnu-An\u010d\u010di ( k\u00e4ytet\u00e4h send\u00e4h ku suvus on toiziigi, kudamien nimi on An\u010d\u010di), Mauran da V\u00e4sl\u00e4n tuatto<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4kin An\u010din V\u00e4sl\u00e4 -> Pikoi-An\u010d\u010di, Mauran velli<\/p>\n\n\n\n

Ihalazen Sivi<\/p>\n\n\n\n

Bat\u0161arin Niko<\/p>\n\n\n\n

Taroin Santra<\/p>\n\n\n\n

Kodiel\u00e4ttil\u00f6in nimet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Tora da M\u00f6rg\u00f6 (Mauran ka\u017eit)<\/p>\n\n\n\n

J\u00e4ppine da Nest\u00e4ri (Sivin ka\u017eit)<\/p>\n\n\n\n

Oravaine (Vahnu-An\u010din hebo)<\/p>\n\n\n\n

R\u00e4ykky (V\u00e4sl\u00e4n koiru)<\/p>\n\n\n\n

Taloinnimet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

1. Ihalu<\/p>\n\n\n\n

1.a Ihalazen Sivi<\/p>\n\n\n\n

1.b J\u00e4ppine da Nest\u00e4ri (Sivin ka\u017eit)<\/p>\n\n\n\n

2. Taroila<\/p>\n\n\n\n

2.a Taroin Santra<\/p>\n\n\n\n

3.H\u00e4kintaloi<\/p>\n\n\n\n

3.a H\u00e4kin Lumpan An\u010d\u010di -> Vahnu-An\u010d\u010di (k\u00e4ytet\u00e4h send\u00e4h ku suvus on toiziigi, kudamien nimi on An\u010d\u010di), Mauran da V\u00e4sl\u00e4n tuatto<\/p>\n\n\n\n

 8. Rabala<\/p>\n\n\n\n

8.a Ravan Jykin Danin Einon Arin Jelena -> Rutto-Jeli (nimi roih siih ku Jeli ki\u00e4nd\u00e4y dai luadiu kai ruavot ruttoh)<\/p>\n\n\n\n

5. Ryhj\u00e4n kerrostaloi (Ryhjydorogu 2)<\/p>\n\n\n\n

5. a Bat\u0161arin Niko<\/p>\n\n\n\n

6. \u010ciu\u010doilammen kerrostaloi (\u010ciu\u010doilammendorogu 4 )<\/p>\n\n\n\n

6.a H\u00e4kin An\u010din V\u00e4sl\u00e4 -> Pikoi-An\u010d\u010di, Mauran velli da Vahnu-An\u010din poigu<\/p>\n\n\n\n

6.b R\u00e4ykky (V\u00e4sl\u00e4n koiru)<\/p>\n\n\n\n

7. Kokkosuaren kerrostaloi (Kokkosuarendorogu 11)<\/p>\n\n\n\n

7.a H\u00e4kin An\u010din Maura, V\u00e4sl\u00e4n sizarus da Vahnu-An\u010din lapsi<\/p>\n\n\n\n

7.b Tora da M\u00f6rg\u00f6 (Mauran ka\u017eit)<\/p>\n\n\n\n

Kyl\u00e4nagjoin nimet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ihalu<\/p>\n\n\n\n

Taroila<\/p>\n\n\n\n

Rabala<\/p>\n\n\n\n

\u010ciu\u010doilambi<\/p>\n\n\n\n

Firmoin da muijien nimet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

4. Rutto-Jelin ki\u00e4nn\u00f6s- da konsul\u2019tantufirmu \u201cRuttoh\u201d<\/p>\n\n\n\n

9. Taroin Santran pl\u00e4\u0161\u0161indyopisto \u201cGruugu\u201d<\/p>\n\n\n\n

32. Ihalazen Sivin julguamo \u201cSuakkun\u201d<\/p>\n\n\n\n

25. Bat\u0161arin Nikon kniigulaukku da koufei\u010duppuine \u201cPagin\u010duppu\u201d<\/p>\n\n\n\n

11. H\u00e4kin Mauran k\u00e4ziruadofirmu\/laukku \u201c\u010comendus\u201d<\/p>\n\n\n\n

13. Lumpan An\u010din sy\u00f6mislaukku \u201c\u0160ul\u010din\u201d<\/p>\n\n\n\n

14. V\u00e4sl\u00e4n ma\u0161inlaukku- da kohendamo \u201cV\u00e4sl\u00e4n ma\u0161in\u201d<\/p>\n\n\n\n

15. H\u00e4kinsell\u00e4n \u0161kola<\/p>\n\n\n\n

16. Kokkosuarensildu<\/p>\n\n\n\n

17. Kokkosuaren bibliotiekku<\/p>\n\n\n\n

18. Ryhj\u00e4n vahnoinkodi<\/p>\n\n\n\n

19. \u010ciu\u010doilammen p\u00e4ivykodi<\/p>\n\n\n\n

20. H\u00e4kinsell\u00e4n tervehyskeskus<\/p>\n\n\n\n

21. H\u00e4kin kon\u2019u\u0161\u0161i<\/p>\n\n\n\n

-21.a Oravaine ( Vahnu-An\u010din hebo)<\/p>\n\n\n\n

31. Rabalan venehvalgamo<\/p>\n\n\n\n

10. Ihalan p\u00e4ivykodi<\/p>\n\n\n\n

26. Taroilan arienu<\/p>\n\n\n\n

12. H\u00e4kinsell\u00e4n \u010dond\u017eoibazari<\/p>\n\n\n\n

Uuli\u010doin nimet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Taroinuuli\u010d\u010du<\/p>\n\n\n\n

Ihalanuuli\u010d\u010du<\/p>\n\n\n\n

Ryhjydorogu<\/p>\n\n\n\n

Kokkosuarendorogu<\/p>\n\n\n\n

\u010ciu\u010doilammendorogu<\/p>\n\n\n\n

Luondonimet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

29. Rabaj\u00e4rvi<\/p>\n\n\n\n

22. H\u00e4kino\u010d\u010du\/obottu (peldo)<\/p>\n\n\n\n

– > Vahnu-An\u010din hevon Oravazen haga-aidu<\/p>\n\n\n\n

28. \u010ciu\u010doilambi<\/p>\n\n\n\n

23. Kokkosuari<\/p>\n\n\n\n

30. Kokkosuarenrandu<\/p>\n\n\n\n

24. H\u00e4kino\u010danrandu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luatin H\u00e4kin Miikku Karjalaini nimiss\u00f6ntutkimu\u0161 -kur\u0161\u0161illa opa\u0161\u0161u\u0161vuotena 2023\u201324: P\u00e4iv\u00e4nnou\u0161u-\u0160uomen yliopisto Karjalan kielen elvyty\u0161projekti H\u00e4kinsell\u00e4n kyl\u00e4 H\u00e4kinselgy -kyl\u00e4nnimi rodih sit, ku enzim\u00e4ine H\u00e4kki tuli nyg\u00f6zen kyl\u00e4n alovehel el\u00e4m\u00e4h. Kyl\u00e4n ozien nimet Ihalu, Taroila da Rabala muvvostuttih sit, ku n\u00e4mmis kyl\u00e4n kohtis elettih ezm\u00e4i Ihalat, Ravat da Taroit da heij\u00e4n taloloi ruvettih ku\u010d\u010dumah Ihalakse, Taroilakse da Rabalakse. […]<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15778","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nH\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luatin H\u00e4kin Miikku Karjalaini nimiss\u00f6ntutkimu\u0161 -kur\u0161\u0161illa opa\u0161\u0161u\u0161vuotena 2023\u201324: P\u00e4iv\u00e4nnou\u0161u-\u0160uomen yliopisto Karjalan kielen elvyty\u0161projekti H\u00e4kinsell\u00e4n kyl\u00e4 H\u00e4kinselgy -kyl\u00e4nnimi rodih sit, ku enzim\u00e4ine H\u00e4kki tuli nyg\u00f6zen kyl\u00e4n alovehel el\u00e4m\u00e4h. Kyl\u00e4n ozien nimet Ihalu, Taroila da Rabala muvvostuttih sit, ku n\u00e4mmis kyl\u00e4n kohtis elettih ezm\u00e4i Ihalat, Ravat da Taroit da heij\u00e4n taloloi ruvettih ku\u010d\u010dumah Ihalakse, Taroilakse da Rabalakse. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T11:17:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Hakinsellan-kartu-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/\",\"name\":\"H\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Hakinsellan-kartu-2-1024x768.png\",\"datePublished\":\"2024-02-12T15:10:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T11:17:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Hakinsellan-kartu-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Hakinsellan-kartu-2.png\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"H\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Luatin H\u00e4kin Miikku Karjalaini nimiss\u00f6ntutkimu\u0161 -kur\u0161\u0161illa opa\u0161\u0161u\u0161vuotena 2023\u201324: P\u00e4iv\u00e4nnou\u0161u-\u0160uomen yliopisto Karjalan kielen elvyty\u0161projekti H\u00e4kinsell\u00e4n kyl\u00e4 H\u00e4kinselgy -kyl\u00e4nnimi rodih sit, ku enzim\u00e4ine H\u00e4kki tuli nyg\u00f6zen kyl\u00e4n alovehel el\u00e4m\u00e4h. Kyl\u00e4n ozien nimet Ihalu, Taroila da Rabala muvvostuttih sit, ku n\u00e4mmis kyl\u00e4n kohtis elettih ezm\u00e4i Ihalat, Ravat da Taroit da heij\u00e4n taloloi ruvettih ku\u010d\u010dumah Ihalakse, Taroilakse da Rabalakse. […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_modified_time":"2026-01-19T11:17:44+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Hakinsellan-kartu-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/","name":"H\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6 - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Hakinsellan-kartu-2-1024x768.png","datePublished":"2024-02-12T15:10:30+00:00","dateModified":"2026-01-19T11:17:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Hakinsellan-kartu-2.png","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Hakinsellan-kartu-2.png","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hakinsellan-kylan-nimisto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00e4kinsell\u00e4n nimist\u00f6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23126,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15778\/revisions\/23126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}