{"id":13475,"date":"2023-11-27T08:57:13","date_gmt":"2023-11-27T06:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=13475"},"modified":"2023-11-27T08:57:13","modified_gmt":"2023-11-27T06:57:13","slug":"lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/","title":{"rendered":"Lauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo"},"content":{"rendered":"\n

Karjalan kielen pruazniekkupi\u00e4n jullattavakse on ty\u00f6tty n\u00e4mm\u00e4 \u010domat runot. Runot otettu Luukkozen ezikoiskniigas Kormanih unohtunnuh suvai\u010dus \u2013 Taskuun unohtunut rakkaus. Ne\u010dis kniigas runot oldih kui karjalakse mugai suomekse.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Min\u00e4 kohtavun tovelleh
sinuh da minuh.
Ei nimid\u00e4 \u0161uutkua, ei toven
da kummua:
ei kyyn\u00e4lii.<\/p>\n\n\n\n

Gu olet muga kaunis
olet veres syvysvihmu minun ro\u017eal
silloigi ku on talvi, kylmykuu libo pakkaskuu;
olet hendo tuohuksen liekki minun kulakan syd\u00e4mes
silloigi ku et ole l\u00e4h\u00e4l minuu;
olet tyhj\u00e4s allun suannuh tuuli
kudai lembiel v\u00e4il \u0161elou koivunlehtet muah
da pehmei sinine kangas
toinah kenentah muun kui minun sormiloi varte.<\/p>\n\n\n\n

Min\u00e4, hil\u2019l\u2019aine jevreibriha
pid\u00e4ygo minulgi vuottua ij\u00e4t da aijat
kuni en pi\u00e4ze Izrail\u2019ah
kuni en sua ottua
fatan syrj\u00e4h sinun ro\u017ealp\u00e4i?<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Ka\u010don sinuu
da tiij\u00e4n
samal kodvazel konzu sinun silm\u00e4t n\u00e4ht\u00e4h
minun omien pohjassah
valgei valgo sovendau
minun mielen solmet
da kymmenet tabakan tulipez\u00e4t
poltetah minun ilvien ruvele<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Sygyzyllizet muah kirvonnuot juablokat
unohtuttih lumen alle.
Yksin\u00e4ine mu\u017eikku (kui monet toizetgi)
kuduan mu\u010doi kuoli mulloi, astuu
koin pihamual, kadehtiu
harakkupuarua kudamat nojatah toine toizeh
s\u00e4hk\u00f6langal istujen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kuva: Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Karjalan kielen pruazniekkupi\u00e4n jullattavakse on ty\u00f6tty n\u00e4mm\u00e4 \u010domat runot. Runot otettu Luukkozen ezikoiskniigas Kormanih unohtunnuh suvai\u010dus \u2013 Taskuun unohtunut rakkaus. Ne\u010dis kniigas runot oldih kui karjalakse mugai suomekse. * Min\u00e4 kohtavun tovellehsinuh da minuh.Ei nimid\u00e4 \u0161uutkua, ei tovenda kummua:ei kyyn\u00e4lii. Gu olet muga kaunisolet veres syvysvihmu minun ro\u017ealsilloigi ku on talvi, kylmykuu libo pakkaskuu;olet hendo […]<\/p>\n","protected":false},"author":580,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13475","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Karjalan kielen pruazniekkupi\u00e4n jullattavakse on ty\u00f6tty n\u00e4mm\u00e4 \u010domat runot. Runot otettu Luukkozen ezikoiskniigas Kormanih unohtunnuh suvai\u010dus \u2013 Taskuun unohtunut rakkaus. Ne\u010dis kniigas runot oldih kui karjalakse mugai suomekse. * Min\u00e4 kohtavun tovellehsinuh da minuh.Ei nimid\u00e4 \u0161uutkua, ei tovenda kummua:ei kyyn\u00e4lii. Gu olet muga kaunisolet veres syvysvihmu minun ro\u017ealsilloigi ku on talvi, kylmykuu libo pakkaskuu;olet hendo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2023\/11\/swan-4013225_1280-300x214.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/\",\"name\":\"Lauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2023\/11\/swan-4013225_1280-300x214.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-27T06:57:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2023\/11\/swan-4013225_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2023\/11\/swan-4013225_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":914,\"caption\":\"Kuva: Pixabay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Lauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Karjalan kielen pruazniekkupi\u00e4n jullattavakse on ty\u00f6tty n\u00e4mm\u00e4 \u010domat runot. Runot otettu Luukkozen ezikoiskniigas Kormanih unohtunnuh suvai\u010dus \u2013 Taskuun unohtunut rakkaus. Ne\u010dis kniigas runot oldih kui karjalakse mugai suomekse. * Min\u00e4 kohtavun tovellehsinuh da minuh.Ei nimid\u00e4 \u0161uutkua, ei tovenda kummua:ei kyyn\u00e4lii. Gu olet muga kaunisolet veres syvysvihmu minun ro\u017ealsilloigi ku on talvi, kylmykuu libo pakkaskuu;olet hendo […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2023\/11\/swan-4013225_1280-300x214.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/","name":"Lauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2023\/11\/swan-4013225_1280-300x214.jpg","datePublished":"2023-11-27T06:57:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2023\/11\/swan-4013225_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2023\/11\/swan-4013225_1280.jpg","width":1280,"height":914,"caption":"Kuva: Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/lauri-luukkonen-kolme-suvaicusrunuo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lauri Luukkonen: Kolme suvai\u010dusrunuo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/580"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13481,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13475\/revisions\/13481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}