{"id":13291,"date":"2023-11-08T09:56:05","date_gmt":"2023-11-08T07:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=13291"},"modified":"2023-11-08T09:56:06","modified_gmt":"2023-11-08T07:56:06","slug":"novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/","title":{"rendered":"Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva)"},"content":{"rendered":"\n<p>Kielentarkistus: <strong>Olga Karlova<\/strong>, karjalan opettaja, kielentarkistaja ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/minervapiha.net\/novellit\/voittaja\">Linku suomenkielizeh l\u00e4ht\u00f6tekstah.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Hy\u00f6 ka\u010dotah milma kilpualijak\u0161i. Hy\u00f6 ji\u00e4h\u00e4h henkih ta smietit\u00e4h, jotta hy\u00f6 ollah voittajie. Olen joka koha\u0161\u0161a yhteh aikah, ta heij\u00e4n luona kaiki\u010d\u010di \u0161illoin, kon\u0161a hy\u00f6 milma v\u00e4hiten tarvitah.<\/p>\n\n\n\n<p>Issun aina yhen ta \u0161aman naisen viere\u0161\u0161\u00e4, kon\u0161a hi\u00e4n lent\u00e4y. Tulen koneheh va\u0161ta, kun ovet ollah jo m\u00e4n\u00f6m\u00e4\u0161\u0161\u00e4 kiini, kon\u0161a mouttorit hyrr\u00e4t\u00e4h. Naini on ehtin hil\u2019l\u2019aseh harpata paikallah ta u\u0161ottua, jotta t\u00e4ll\u00e4 kertua hi\u00e4n on voittaja alu\u0161ta \u0161uaten. \u0160en j\u00e4lkeh kiitorata rulluau alla ta koneh hureutuu. Mie pien naista ki\u00e4\u0161t\u00e4 ta tunnen, kuin k\u00e4si poteutuu, kuin h\u00e4nt\u00e4 pistel\u00f6y. \u0160ilit\u00e4n rintakehy\u00e4, ta h\u00e4nen henkity\u0161 kulkou \u0161i\u00e4meh vain ei ulo\u0161. Hi\u00e4n peitt\u00e4y n\u00e4k\u00f6h kaklapaikan alla, ta muut matkalaiset \u010duhutellah, lentoem\u00e4nt\u00e4 h\u00e4t\u00e4ytyy. Koneh la\u0161keutuu turvallise\u0161ti, ta hi\u00e4n kuvittelou, jotta hi\u00e4n on voittaja. Vain tulijalla kerralla my\u00f6 m\u00e4nemm\u00e4 uuvve\u0161tah va\u0161\u0161akkah, ta onnakko min\u00e4nih p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 otan h\u00e4net \u0161ylihini, ta h\u00e4nen pahin painajaini stuaniutuu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160amah aikah nuori mie\u0161 istuu laboratorija\u0161\u0161a ta kil\u2019l\u2019uu. Vert\u00e4 on \u0161uatava, tahtonet pareta, \u0161anou li\u00e4k\u00e4ri ta ku\u010d\u010duu miut prihan luo. Hi\u00e4n istuu vuotanta\u0161alissa ta ki\u00e4riytyy takkih, jotta vois pity\u00e4 milma muuvval\u2019l\u2019a. Vain hoitaja k\u00e4\u0161k\u00f6y ottua takin pi\u00e4lt\u00e4 ta collegepu\u0161eronki. Mie\u0161 hytis\u00f6y ta y\u00f6kky\u00e4y, kon\u0161a vahvissan otehtani punou\u0161\u0161itiell\u00e4. Nieklah ka\u010d\u010domini \u0161uau h\u00e4net kil\u2019l\u2019umah, ta mie el\u00e4n h\u00e4nen karjehe\u0161ta. Ah, el\u00e4n ta muhin. T\u00e4ll\u00e4 kertua niekla s\u030cuistu sel\u2019l\u2019altah vain kolme kertua ta hi\u00e4n \u0161elviey voittajana, vain onnakko min\u00e4nih p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 otan h\u00e4net \u0161ylihini, ta h\u00e4nen pahin painajaini stuaniutuu.<\/p>\n\n\n\n<p>Pikkaraini tytt\u00f6 vanha m\u00f6ssikontie kainalo\u0161\u0161ah pyyt\u00e4y muamuo j\u00e4tt\u00e4m\u00e4h valon etuhuoneheh. Jotta m\u00f6mm\u00f6t ei \u0161ynnyt\u00e4, \u0161anou hi\u00e4n ta \u0161epy\u00e4y lujah m\u00f6ssikontietah. Vain muamoki m\u00e4n\u00f6y makuamah ta n\u2019ap\u0161uttau valon pois. Hiivon pikkaraisen huoneheh ta henkit\u00e4n h\u00e4neh pahan unen, muuvvottomie m\u00f6mm\u00f6j\u00e4, kumpaset viij\u00e4h muamon, ta hi\u00e4n ji\u00e4y yksin, yksin, yksin. Hi\u00e4n hava\u010d\u010deutuu itkien. Muamoo! Muamoo! Ta mie \u0161y\u00f6n h\u00e4nen huuvon, voi mitein \u0161e maistuu miulta! T\u00e4ll\u00e4 kertua muamo tulou ta kapuol\u2019ou, pyyhkiy kyyn\u00e4let, tuuvittelou. Onnakko min\u00e4nih p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 otan lap\u0161enki \u0161ylihini, ta h\u00e4nen pahin painajaini stuaniutuu.<\/p>\n\n\n\n<p>Tullenko \u0161illoin, kon\u0161a hy\u00f6 v\u00e4hiten milma tarvitah? Enp\u00e4 ka\u010d\u010duot tiij\u00e4. Kun milma ei olis, heij\u00e4n ei pit\u00e4is muistua, kuin \u00e4ij\u00e4n hy\u00f6 lap\u0161ieh ta va\u0161tinehieh ta muamojah \u0161uvatah ta kuin \u00e4ij\u00e4n el\u00e4m\u00e4 heil\u00e4 merki\u010d\u010d\u00f6y. Hy\u00f6 \u0161elvit\u00e4h ta smietitah, jotta hy\u00f6 ollah voittajie, kuni \u0161euruava kerta tulou. \u0160illoin hy\u00f6 uuve\u0161tah t\u00e4riss\u00e4h ta luvatah en\u00e4mm\u00e4n \u0161uvata.<\/p>\n\n\n\n<p>Mie voitan. Joka kerta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kielentarkistus: Olga Karlova, karjalan opettaja, kielentarkistaja ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Linku suomenkielizeh l\u00e4ht\u00f6tekstah. Hy\u00f6 ka\u010dotah milma kilpualijak\u0161i. Hy\u00f6 ji\u00e4h\u00e4h henkih ta smietit\u00e4h, jotta hy\u00f6 ollah voittajie. Olen joka koha\u0161\u0161a yhteh aikah, ta heij\u00e4n luona kaiki\u010d\u010di \u0161illoin, kon\u0161a hy\u00f6 milma v\u00e4hiten tarvitah. Issun aina yhen ta \u0161aman naisen viere\u0161\u0161\u00e4, kon\u0161a hi\u00e4n lent\u00e4y. Tulen koneheh va\u0161ta, kun ovet ollah [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":580,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13291","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kielentarkistus: Olga Karlova, karjalan opettaja, kielentarkistaja ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Linku suomenkielizeh l\u00e4ht\u00f6tekstah. Hy\u00f6 ka\u010dotah milma kilpualijak\u0161i. Hy\u00f6 ji\u00e4h\u00e4h henkih ta smietit\u00e4h, jotta hy\u00f6 ollah voittajie. Olen joka koha\u0161\u0161a yhteh aikah, ta heij\u00e4n luona kaiki\u010d\u010di \u0161illoin, kon\u0161a hy\u00f6 milma v\u00e4hiten tarvitah. Issun aina yhen ta \u0161aman naisen viere\u0161\u0161\u00e4, kon\u0161a hi\u00e4n lent\u00e4y. Tulen koneheh va\u0161ta, kun ovet ollah [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T07:56:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/\",\"name\":\"Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-08T07:56:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T07:56:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Kielentarkistus: Olga Karlova, karjalan opettaja, kielentarkistaja ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Linku suomenkielizeh l\u00e4ht\u00f6tekstah. Hy\u00f6 ka\u010dotah milma kilpualijak\u0161i. Hy\u00f6 ji\u00e4h\u00e4h henkih ta smietit\u00e4h, jotta hy\u00f6 ollah voittajie. Olen joka koha\u0161\u0161a yhteh aikah, ta heij\u00e4n luona kaiki\u010d\u010di \u0161illoin, kon\u0161a hy\u00f6 milma v\u00e4hiten tarvitah. Issun aina yhen ta \u0161aman naisen viere\u0161\u0161\u00e4, kon\u0161a hi\u00e4n lent\u00e4y. Tulen koneheh va\u0161ta, kun ovet ollah [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_modified_time":"2023-11-08T07:56:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/","name":"Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"datePublished":"2023-11-08T07:56:05+00:00","dateModified":"2023-11-08T07:56:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/novellu-voittaja-kiandanyh-aleksandra-soloveva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novellu: Voittaja (ki\u00e4nd\u00e4nyh Aleksandra Soloveva)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/580"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13294,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13291\/revisions\/13294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}