{"id":13108,"date":"2023-11-01T10:53:43","date_gmt":"2023-11-01T08:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=13108"},"modified":"2023-11-01T11:25:24","modified_gmt":"2023-11-01T09:25:24","slug":"skumbria-aira-sumiloffin-kaannos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/","title":{"rendered":"Skumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s)"},"content":{"rendered":"\n

Kielentarkistus:\u00a0Natalia Giloeva<\/strong>, karjalan opettaja, kielentarkistaja ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4<\/p>\n\n\n\n

Butkiniekkua oli kaksi. Net buiteku oldih ezimies da opastui briha, mugakui sit \u0161uutkas, kudamas butkiniekku \u010dukeldahes viem\u00e4rikaivosp\u00e4i da sanou abuniekale: \u201dopi opastuo, muite jovvut kaiken igi\u00e4 seizomah kaivon agjal da oijendamah gaikkuavaindu.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201dTeilgo se nuuzniekku\u201d, sanou vahnembi mu\u017eikku.<\/p>\n\n\n\n

\u201dOn ti\u00e4 muudugi.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Mu\u017eikat mar\u0161ittih kylbypertih.<\/p>\n\n\n\n

\u201dEi kehno. Ti\u00e4h\u00e4i on s\u00e4iliv\u00f6 rikki. Ongo sinul uuzi?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201dGa ei tovessah. Eigo se ole teij\u00e4n hommii. Min\u00e4 maksan.”<\/p>\n\n\n\n

\u201dEi meil ole autuo.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201dKirjuta t\u00e4h, mittuine tarvitah\u201d, oijendin bumuagulipun da karandi\u0161an.<\/p>\n\n\n\n

Mu\u017eikku kirjutti mid\u00e4gi noumerua lippuzeh da k\u00e4ski ozuttamah laukas.<\/p>\n\n\n\n

\u201dNiil\u00f6i on Mereckovanuuli\u010dal\u201d, h\u00e4i sanoi. \u201dMuga da musta butki, ne\u010deh\u00e4i on kogonah murennuh. Tulemmo eht\u00e4l. Se on sit tonnin.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201dKuibo kruanat? Net vuvvetah.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Mu\u017eikku py\u00f6ritteli kruanua da rubei vintim\u00e4h pi\u00e4butken ventili\u00e4 umbeh. Kuului pra\u010dkahtus da vezisuihku i\u0161ki butkesp\u00e4i suoras \u010dupus vastazeh sein\u00e4h.<\/p>\n\n\n\n

\u201dVentily vie. Toven sanuo, kruanugi pid\u00e4s vaihtua.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Butkiniekku k\u00e4ski abuniekkua pid\u00e4m\u00e4h painehtu kuris da l\u00e4hti i\u00e4res.<\/p>\n\n\n\n

\u201dKatkuan vientulendan podvualas\u201d h\u00e4i heitti olgupi\u00e4n yli.<\/p>\n\n\n\n

Abuniekku ki\u00e4ri kuminuorastu loukkozile kulunuon ventil\u00e4n ymb\u00e4ri ja oppi esti\u00e4 vien tulendan. Suihkun h\u00e4i azetti, vai vezi virdai h\u00e4nen k\u00e4zil\u00f6in ual suorah hiemualoih. Lattiel oli jo aigamoine lammikko. Pyhkin vetty rivul, min kergiin da kobristin vannah. J\u00e4lgim\u00e4i vien tulemine loppih. H\u00e4i ravisteli omii m\u00e4rgii k\u00e4zii, kuivai niil\u00f6i v\u00e4h\u00e4zen staniloin perzieh da kaiveli pin\u017eakon rindukormanis tabakkupakkavuksen. Se oli m\u00e4rgy.<\/p>\n\n\n\n

Ku\u010duin briha\u010dun keid\u00e4ntypertih da tari\u010din tabakan. Paperoskat palettih loppuh, vai ei n\u00e4gynyh muasterii.<\/p>\n\n\n\n

\u201dEigo se l\u00f6vv\u00e4 j\u00e4rilleh?\u201d huolevuin.<\/p>\n\n\n\n

\u201dL\u00f6yd\u00e4y se. Meni varmah laukkah. Min\u00e4gi l\u00e4hten t\u00e4s, ei ti\u00e4 nyg\u00f6i muudu ruadamistu ole.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Briha\u010d\u010du l\u00e4hti i\u00e4res. Tuijotin h\u00e4vitysty ja smietin, voigo vezi rikkuo alakerroksen fatieran pezopertin lain. Da ken maksais.<\/p>\n\n\n\n

Soitin Sep\u00e4le. H\u00e4i uskaldi tulla. Samas soitti Katri.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4i oli sie huolissah. Sanoi, \u0161to minun rinnal on kaiken aigua surman pimeikk\u00f6. Ga ellendingo hos, \u0161to poltin eloksen tuohustu mollembin puolin da lujah. En ellend\u00e4nnyh, misp\u00e4i h\u00e4i oli nengomii ajatuksii suannuh. Aiga mistiekallizii nenne naizet oletellah. H\u00e4i oli jo tulemas minuu pellastamah. Min\u00e4 tuaste varain, \u0161t\u00f6 h\u00e4n ti\u00e4 vaigu pahoi vois vierahas muas, ilmai kieldy da yst\u00e4vii. Ga minulh\u00e4i oli aiga \u00e4ijy kontaktua. Libo oligo niil\u00f6i j\u00e4lgim\u00e4i. Tulisko Katri toinah revniivoikse. Samah tabah onnuako min\u00e4gi Suomes tulizin. Tahtozingo min\u00e4 Suomeh? Kuitahto nengoine duumu tundui huigiel, ga eigo se ole yhtell\u00e4h praudua? Sanoin, \u0161to hommu oli hoijos, h\u00e4nel ei pie varata. Kerroin se\u017eo fatieras.<\/p>\n\n\n\n

”Maltatgo ti\u00e4 varmahgi eli\u00e4?”<\/p>\n\n\n\n

Katri varmisti, gu h\u00e4i maltas, gu en h\u00e4ndy hylgi\u00e4is.<\/p>\n\n\n\n

”Enh\u00e4i min\u00e4 sinuu j\u00e4t\u00e4. Terv\u00e4h n\u00e4imm\u00f6kseh, eih\u00e4i h\u00e4tkie mene, vaigu ned\u00e4li. Soita sit, konzu tiij\u00e4t tarkkazeh. Vastavummo sit Piiteris. Ver\u00e4ikelloine zvonii. N\u2019oppuloi!”<\/p>\n\n\n\n

Sepp\u00e4 seizoi kynnyksel da vuotti, kuni selgiin.<\/p>\n\n\n\n

\u201dL\u00e4kk\u00e4 sinun autol. Emm\u00f6h\u00e4i sua niil\u00f6i pu\u010d\u010diloi py\u00f6r\u00e4l t\u00e4nne.\u201d h\u00e4i sanoi. \u201dKonzubo hy\u00f6 uskaldettih tulla.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ruadop\u00e4iv\u00e4n j\u00e4lgeh.<\/p>\n\n\n\n

Pid\u00e4s vikse k\u00e4vv\u00e4 e\u010d\u010dim\u00e4h brujat kaiken varakse. Net kuitahto yhtell\u00e4h azutah mid\u00e4tahto vi\u00e4r\u00e4h.<\/p>\n\n\n\n

Konzu ajoimmo pihalp\u00e4i uuli\u010dale, trolleibusan azetuskohtal, migi kolahtih asfal\u2019tah, kuului krid\u017eindi\u00e4 da auto azetui, buitegu olis \u00f6nt\u00e4stynnyh, hos motor ulvoi.<\/p>\n\n\n\n

\u201dGuazubutki irdavui keskel,\u201d h\u00e4i kirgai. ”Se on dorogas kiinni da ihan ruhjovunnuh. Pid\u00e4y juottua.
Hevonvitun vitun vittu.”<\/p>\n\n\n\n

Da t\u00e4m\u00e4 t\u00e4s. Aigua on vaste kakstitostu. Kuni suammo auton perile, kaksi \u010duassuu men\u00f6y.
H\u00e4i l\u00e4hti e\u010d\u010dim\u00e4h py\u00f6ri\u00e4. Uralil suuren sivuvagonan ker voibi vedi\u00e4. H\u00e4i ry\u00f6mi auton alle da pani irdavuonnuon butken raudulangal kiinni alustah. Konzu pi\u00e4stih dorogal i\u00e4res, kai meni putilleh. Sepp\u00e4 ajoi hil\u2019l\u2019akkazeh py\u00f6r\u00e4l, min\u00e4 ohjain autuo.<\/p>\n\n\n\n

Sep\u00e4n paja oli pitk\u00e4s gara\u017eurivis, vahnan kaivandon vieres. H\u00e4nel oli kaksi boksua, yhtes h\u00e4i ruodoi \u201dligahistu\u201d ruoduo, juotanduo da motoroin kohendamistu. Hienombil ruadoloil h\u00e4nel oli rinnalolii toine boksu, kus h\u00e4i tagoi miekkoi da kohendi oro\u017eoi.<\/p>\n\n\n\n

Peril ty\u00f6nnimm\u00f6 auton razvuhavvan pi\u00e4le da Sepp\u00e4 meni alahp\u00e4i.<\/p>\n\n\n\n

\u201dGa raudu on poikki. Da t\u00e4s vie bruja tulou. Mene da e\u010di sid\u00e4 s\u00e4ilivy\u00f6. Osta kai da soita minul, \u0161tobi tied\u00e4zin, kusp\u00e4i tuon. T\u00e4m\u00e4 on kolmen aigah valmis.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Astuin azetuskohtale da ajoin trolleibusal butkiniekkoi nevvomah raudulaukkah. My\u00f6jy py\u00f6ritteli lippuu da pi\u00e4d\u00e4h: \u201dTuliel ned\u00e4lil tulou nengozii.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Laukois kierdelendy k\u00e4vyi ruadies. Tarvittavu s\u00e4iliv\u00f6 l\u00f6ydyi pikkarazes podvualulaukas, kus butket da ravvat oldih kuadumas aziiniekan pi\u00e4le. Samas laukas sain se\u017eo ventil\u00e4n, s\u00e4iliv\u00f6n butken da pezendypertin kruanan. Oli jo puoli kolme. Soitin Sep\u00e4le.<\/p>\n\n\n\n

Sepp\u00e4 vastai vessel\u00e4l i\u00e4nel. H\u00e4i oli jo suannuh auton valmehekse, h\u00e4i oli sie yhtes toizen ker, kentahto aziiniekku oli tuonuh butilkan konjakkua.<\/p>\n\n\n\n

\u201dVoitgo ajua? Minul on nyg\u00f6i kai p\u00f6nn\u00f6t t\u00e4s kainalos.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u010cetvertin j\u00e4lles Sepp\u00e4 viuhkahtahes uksen edeh.<\/p>\n\n\n\n

\u201dUvvele p\u00f6nn\u00f6le!\u201d h\u00e4i kirgai da vedi kormanisp\u00e4i avatun konjakkubutilkan.<\/p>\n\n\n\n

Butkiniekat tuldih kuvven aigah. Hy\u00f6 kolistih nuuzniekas yhten \u010duasun, ehtimm\u00f6 sil aigua korkata Sep\u00e4n ker Stoli\u010dnajan. Muasteri tuli keit\u00e4ndypertih ro\u017eat ruskiet:<\/p>\n\n\n\n

\u201dValmis rodih, i\u017e\u00e4ndy. Tuhat rubl\u2019ua.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ka\u010dahtin Sepp\u00e4h.<\/p>\n\n\n\n

Mid\u00e4, t\u00e4m\u00e4 h\u00f6lmistyi.<\/p>\n\n\n\n

\u201dDengat loppiettihes.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201dAvoi juavali?\u201d, h\u00e4i burbetti da kaivoi omii kormaniloi. \u201d Ga h\u00e4ih\u00e4i toi konjakan li\u017e\u00e4kse er\u00e4h\u00e4n tonnin sit kin\u017eualas. \u201d<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4i vedi ruhjovuonnuot banknotat kormanisp\u00e4i da ker\u00e4i niil\u00f6is kaksi fiolietovoidu viizisadikkuo.<\/p>\n\n\n\n

\u201dOlisgo tabakkua\u201d, vahnembi butkiniekku sanoi da koppai dengat stolalp\u00e4i.<\/p>\n\n\n\n

Oijendin h\u00e4nele koropkan, starikku otti tabakan, pani sen korvan tuakse, otti toizen, sytytti sen, ga ei nikunne l\u00e4htenyh. Hil\u2019l\u2019an kodvazen per\u00e4s ellendin.<\/p>\n\n\n\n

\u201dOttaugo abuniekkugi\u201d?<\/p>\n\n\n\n

\u201dH\u00e4i ei juo. \u201d<\/p>\n\n\n\n

I\u0161kin silmi\u00e4 briha\u010dule da muasterile kuavoin puoli stokanua viinua. Tuijotin uadamanjuablukan ahnastu liikehty.<\/p>\n\n\n\n

Konzu butkiniekat l\u00e4htiettih j\u00e4lgim\u00e4i, menin ka\u010d\u010domah. J\u00e4lgi oli kui po\u010dintahnuos. Proubui\u010din kruanoi, mollembat ruattih putilleh. Tahtoin testiiruija uvven s\u00e4iliv\u00f6n nupis, vai ies oli butki. Se kierdi s\u00e4iliv\u00f6n iesp\u00e4i da oli kiinnitetty uudeh ventil\u00e4h pi\u00e4n korgevuol. Opiin vi\u00e4ndi\u00e4 butken p\u00f6nn\u00f6n tuakse, ga se oli j\u00e4mpi\u0161k\u00f6 da hypp\u00e4i j\u00e4rilleh. Sid\u00e4 ei ni taivuttua voinnuh, se oli ter\u00e4sverkoloin syd\u00e4mes.<\/p>\n\n\n\n

\u201dVittu!\u201d kirgain. \u201dNenne viettih tuan butken muga, gu et t\u00e4h \u0161itale pi\u00e4ze.<\/p>\n\n\n\n

Sepp\u00e4 kurkkai ukses.<\/p>\n\n\n\n

”Idiotat!”<\/p>\n\n\n\n

\u201dJuoksen per\u00e4h.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201dEt nikui. Net murendetah vie s\u00e4iliv\u00f6n. Azun i\u010de. Tuas pid\u00e4y pi\u00e4sti\u00e4 tai butgi v\u00e4ll\u00e4lleh da jatkua butkie. Otin ka\u010do metrin palan keral, kaiken varakse.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kielentarkistus:\u00a0Natalia Giloeva, karjalan opettaja, kielentarkistaja ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Butkiniekkua oli kaksi. Net buiteku oldih ezimies da opastui briha, mugakui sit \u0161uutkas, kudamas butkiniekku \u010dukeldahes viem\u00e4rikaivosp\u00e4i da sanou abuniekale: \u201dopi opastuo, muite jovvut kaiken igi\u00e4 seizomah kaivon agjal da oijendamah gaikkuavaindu.\u201d \u201dTeilgo se nuuzniekku\u201d, sanou vahnembi mu\u017eikku. \u201dOn ti\u00e4 muudugi.\u201d Mu\u017eikat mar\u0161ittih kylbypertih. \u201dEi kehno. Ti\u00e4h\u00e4i on […]<\/p>\n","protected":false},"author":580,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13108","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSkumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Skumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kielentarkistus:\u00a0Natalia Giloeva, karjalan opettaja, kielentarkistaja ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Butkiniekkua oli kaksi. Net buiteku oldih ezimies da opastui briha, mugakui sit \u0161uutkas, kudamas butkiniekku \u010dukeldahes viem\u00e4rikaivosp\u00e4i da sanou abuniekale: \u201dopi opastuo, muite jovvut kaiken igi\u00e4 seizomah kaivon agjal da oijendamah gaikkuavaindu.\u201d \u201dTeilgo se nuuzniekku\u201d, sanou vahnembi mu\u017eikku. \u201dOn ti\u00e4 muudugi.\u201d Mu\u017eikat mar\u0161ittih kylbypertih. \u201dEi kehno. Ti\u00e4h\u00e4i on […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T09:25:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\\\/\",\"name\":\"Skumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-01T08:53:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T09:25:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Skumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Skumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Skumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"Kielentarkistus:\u00a0Natalia Giloeva, karjalan opettaja, kielentarkistaja ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 Butkiniekkua oli kaksi. Net buiteku oldih ezimies da opastui briha, mugakui sit \u0161uutkas, kudamas butkiniekku \u010dukeldahes viem\u00e4rikaivosp\u00e4i da sanou abuniekale: \u201dopi opastuo, muite jovvut kaiken igi\u00e4 seizomah kaivon agjal da oijendamah gaikkuavaindu.\u201d \u201dTeilgo se nuuzniekku\u201d, sanou vahnembi mu\u017eikku. \u201dOn ti\u00e4 muudugi.\u201d Mu\u017eikat mar\u0161ittih kylbypertih. \u201dEi kehno. Ti\u00e4h\u00e4i on […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_modified_time":"2023-11-01T09:25:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"6 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/","name":"Skumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s) - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"datePublished":"2023-11-01T08:53:43+00:00","dateModified":"2023-11-01T09:25:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/skumbria-aira-sumiloffin-kaannos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Skumbria (Aira Sumiloffin k\u00e4\u00e4nn\u00f6s)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/580"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13132,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13108\/revisions\/13132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}