{"id":11527,"date":"2023-08-21T10:15:55","date_gmt":"2023-08-21T07:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?page_id=11527"},"modified":"2026-02-24T08:56:25","modified_gmt":"2026-02-24T06:56:25","slug":"opetusresurssit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/","title":{"rendered":"Opetusresurssit"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u00e4lle sivulle on koottu pieni\u00e4 harjoitusteht\u00e4vi\u00e4 ja erin\u00e4isi\u00e4 materiaaleja opetuksen tukena k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teht\u00e4v\u00e4t ja harjoitukset<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorukotvani karjalak\u0161i -lorukortit: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/loruhetket-karjalaksi\/\">linkki lorukortteihin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Kirjuta ku\u010d\u010du karjalak\u0161i -harjotu\u0161 (vienankarjalan pakinakur\u0161\u0161in opa\u0161tujat ku\u010dutah pit\u00e4m\u00e4h yhe\u0161\u0161\u00e4 Maitopyh\u00e4la\u0161kuo): <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/maitopyhalasun-kuccutekstit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">linkki harjotuk\u0161eh ku\u010d\u010dutekstineh<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Eeva Mannin El\u00e4tit da pajot -harjoitus lapsille: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/elain-ja-laulumonisteet-lapsille\/\">linkki harjoitukseen<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Hannu Turusen Starinat kuvis -harjoitus:<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hannu-turunen-starinat-kuvis-harjoitus\/\">linkki harjoitukseen<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Milan perehen p\u00e4iv\u00e4 -verkko-opa\u0161\u0161u\u0161materijalit vienankarjalak\u0161i: <a href=\"https:\/\/www.karjalansivistysseura.fi\/oppimateriaalit\/milan-perehen-paiva-verkko-opassusmaterijalit-vienankarjalaksi\/\">linkki Milan perehen p\u00e4iv\u00e4 -opa\u0161\u0161u\u0161materijaliloih<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Kek\u0161i starina -teht\u00e4v\u00e4 ta opa\u0161tujien kirjutuk\u0161et vienankarjalak\u0161i: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/keksi-starina-tehtava-ta-opastujien-kirjutukset\/\">linkki teht\u00e4v\u00e4h ta kirjutuk\u0161ih<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Opa\u0161tujan p\u00e4iv\u00e4 kuvina -ki\u00e4nn\u00f6\u0161teksti: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opastujan-paiva-kuvina\/\">linkki karjalankieliseh tekstih<\/a> ta <a href=\"https:\/\/uef.cloud.panopto.eu\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=aff2f7d7-be72-4e4d-863e-afe6011b3892\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">linkki tekstih luvettuna<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4ij\u00e4p\u00e4iv\u00e4 on kallis prua\u0161niekka -teksti ja -\u00e4\u00e4nite: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/aijapaiva-on-kallis-pruasniekka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">linkki tekstiin ja \u00e4\u00e4nitteeseen<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Hannu Turusen Probliema-sarjakuvateht\u00e4v\u00e4: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/hannu-turunen-probliemu-komiksa\/\">linkki teht\u00e4v\u00e4\u00e4n<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Opa\u0161\u0161u net\u00e4linp\u00e4iv\u00e4t ta lehmien nimet vienankarjalak\u0161i: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opassu-netalinpaivat-ta-lehmien-nimet-vienankarjalaksi\/\">linkki materijalih<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Opa\u0161\u0161u me\u010d\u010d\u00e4marjojen nimij\u00e4 vienankarjalak\u0161i pienen kikin juohattamana (Irma Aleksejeva, kielentarkistus Olga Karlova): <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2021\/11\/Meccamarjat-2021.pdf\">linkki Me\u010d\u010d\u00e4marjat-pelih<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Linkat livvinkarjalan opastusmaterjualah: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/linkat-livvinkarjalan-opastusmaterjualah\/\">linkki opastusmaterjualah<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Linkit vienankarjalan verkko-opa\u0161\u0161u\u0161materijaliloih: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/linkit-vienankarjalan-verkko-opassusmaterijaliloih\/\">linkki verkkomaterijaliloih<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Linkat suvikarjalan verkkoainehistoloih: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/linkat-suvikarjalan-verkkoainehistoloih\/\">linkka verkkoainehistoloih<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tietoa ja materiaaleja opetuksen tueksi<\/h2>\n\n\n\n<p>Karjalan kielet ry:n tekem\u00e4 Grammari 2 -kielioppi: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2024\/02\/Karjalan-Grammari_kaikella-rahvahalla-2-Muoto-oppi.pdf\">linkki materiaaliin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ohjeita opetuksen saavutettavuuteen huonokuuloisten n\u00e4k\u00f6kulmasta: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/ohjeita-opetuksen-saavutettavuuteen-huonokuuloisten-nakokulmasta\/\">linkki ohjeisiin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Tarton yliopiston suomalais-ugrilaisten (ja muutamien muiden) kielten konek\u00e4\u00e4nnin: <a href=\"https:\/\/translate.ut.ee\/\">linkki konek\u00e4\u00e4ntimeen<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lis\u00e4ksi: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/2023\/03\/16\/tarton-yliopiston-karjalan-kielen-konekaannin\/\">Konek\u00e4\u00e4nnint\u00e4 koskeva kirjoitus elvytyshankkeen blogissa<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Karjalan kielet ry:n tekem\u00e4 Karjalan Grammari 1 -kielioppi: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2022\/12\/Karjalan_Grammari_kaikella_rahvahalla_1.pdf\">linkki materiaaliin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Maltomerkil\u00f6i karjalakse -sivusto: <a href=\"https:\/\/maltomerkit.wordpress.com\/\">linkki sivustolle<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sivustolla neuvotaan, kuinka opettamallaan kurssilla voi ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n karjalan kielitaitomerkit.<\/p>\n\n\n\n<p>Lis\u00e4ksi: <a href=\"https:\/\/opistostaosaamista.wordpress.com\/\">Tietoa kielten taitotasomerkeist\u00e4 suomeksi<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Suomenkieliset ohjeet Kahoot-tietovisaty\u00f6kalun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2022\/10\/Karjalan-elvytysprojekti-Kahoot-ohje.pdf\">linkki ohjeisiin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ohjeet karjalaksi kirjoittamiseen tietokoneella ja puhelimella: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/karjalaksi-kirjoittaminen-tietokoneella-ja-puhelimella\/\">linkki ohjeisiin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Karjalan kielen verkko\u0161anakirjan k\u00e4ytt\u00f6ohjiet: <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/02\/KKS_Ohjavot1.pdf\" id=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2026\/02\/KKS_Ohjavot1.pdf\">linkki ohjeih<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Neuvot et\u00e4-opa\u0161\u0161uk\u0161eh (suomi-vienankarjala): <a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-content\/uploads\/sites\/155\/2025\/01\/neuvot-loitto-opassuntah.pdf\">linkki<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e4lle sivulle on koottu pieni\u00e4 harjoitusteht\u00e4vi\u00e4 ja erin\u00e4isi\u00e4 materiaaleja opetuksen tukena k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi. Teht\u00e4v\u00e4t ja harjoitukset Lorukotvani karjalak\u0161i -lorukortit: linkki lorukortteihin Kirjuta ku\u010d\u010du karjalak\u0161i -harjotu\u0161 (vienankarjalan pakinakur\u0161\u0161in opa\u0161tujat ku\u010dutah pit\u00e4m\u00e4h yhe\u0161\u0161\u00e4 Maitopyh\u00e4la\u0161kuo): linkki harjotuk\u0161eh ku\u010d\u010dutekstineh Eeva Mannin El\u00e4tit da pajot -harjoitus lapsille: linkki harjoitukseen Hannu Turusen Starinat kuvis -harjoitus: linkki harjoitukseen Milan perehen p\u00e4iv\u00e4 -verkko-opa\u0161\u0161u\u0161materijalit vienankarjalak\u0161i: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":580,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11527","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Opetusresurssit - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opetusresurssit - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e4lle sivulle on koottu pieni\u00e4 harjoitusteht\u00e4vi\u00e4 ja erin\u00e4isi\u00e4 materiaaleja opetuksen tukena k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi. Teht\u00e4v\u00e4t ja harjoitukset Lorukotvani karjalak\u0161i -lorukortit: linkki lorukortteihin Kirjuta ku\u010d\u010du karjalak\u0161i -harjotu\u0161 (vienankarjalan pakinakur\u0161\u0161in opa\u0161tujat ku\u010dutah pit\u00e4m\u00e4h yhe\u0161\u0161\u00e4 Maitopyh\u00e4la\u0161kuo): linkki harjotuk\u0161eh ku\u010d\u010dutekstineh Eeva Mannin El\u00e4tit da pajot -harjoitus lapsille: linkki harjoitukseen Hannu Turusen Starinat kuvis -harjoitus: linkki harjoitukseen Milan perehen p\u00e4iv\u00e4 -verkko-opa\u0161\u0161u\u0161materijalit vienankarjalak\u0161i: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T06:56:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/opetusresurssit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/opetusresurssit\\\/\",\"name\":\"Opetusresurssit - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-21T07:15:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T06:56:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/opetusresurssit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/opetusresurssit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/opetusresurssit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opetusresurssit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/\",\"name\":\"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/karjalanelvytys\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opetusresurssit - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Opetusresurssit - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","og_description":"T\u00e4lle sivulle on koottu pieni\u00e4 harjoitusteht\u00e4vi\u00e4 ja erin\u00e4isi\u00e4 materiaaleja opetuksen tukena k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi. Teht\u00e4v\u00e4t ja harjoitukset Lorukotvani karjalak\u0161i -lorukortit: linkki lorukortteihin Kirjuta ku\u010d\u010du karjalak\u0161i -harjotu\u0161 (vienankarjalan pakinakur\u0161\u0161in opa\u0161tujat ku\u010dutah pit\u00e4m\u00e4h yhe\u0161\u0161\u00e4 Maitopyh\u00e4la\u0161kuo): linkki harjotuk\u0161eh ku\u010d\u010dutekstineh Eeva Mannin El\u00e4tit da pajot -harjoitus lapsille: linkki harjoitukseen Hannu Turusen Starinat kuvis -harjoitus: linkki harjoitukseen Milan perehen p\u00e4iv\u00e4 -verkko-opa\u0161\u0161u\u0161materijalit vienankarjalak\u0161i: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/","og_site_name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","article_modified_time":"2026-02-24T06:56:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/","name":"Opetusresurssit - Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website"},"datePublished":"2023-08-21T07:15:55+00:00","dateModified":"2026-02-24T06:56:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/opetusresurssit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opetusresurssit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/","name":"Karjalan kielen elvytt\u00e4minen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/580"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11527"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23458,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11527\/revisions\/23458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/karjalanelvytys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}