{"id":797,"date":"2015-11-12T07:18:45","date_gmt":"2015-11-12T07:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/weaducate.wordpress.com\/?p=797"},"modified":"2025-07-08T11:14:23","modified_gmt":"2025-07-08T09:14:23","slug":"tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/","title":{"rendered":"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4!"},"content":{"rendered":"\n

Kukaan ei ole voinut v\u00e4ltty\u00e4 viime aikoina maahanmuuttoon liittyv\u00e4lt\u00e4 uutisoinnilta ja keskustelulta. Maahanmuuttotulvan seurauksena pohditaan, mill\u00e4 rahalla uussuomalaiset kotoutetaan Suomeen ja kuinka kalliiksi se tuleekaan. Taannoisessa Helsingin Sanomien p\u00e4\u00e4kirjoituksessa<\/a> (31.10.2015) \u201dKotoutuminen vaatii uutta otetta\u201d otetaan kantaa kotouttamisen t\u00e4m\u00e4nhetkiseen tilaan:<\/p>\n\n\n\n

\u201d[Maahanmuuttajien] kielikoulutuksessa pit\u00e4isi pysty\u00e4 nykyist\u00e4 paremmin katsomaan yksil\u00f6lliset tarpeet ja yhdist\u00e4\u00e4 kieliopinnot esimerkiksi ty\u00f6harjoitteluun tai muuhun ammatilliseen koulutukseen.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Samasta tarpeesta kirjoittaa TEM:n maahanmuuttojohtaja Kristina Stenman blogissaan<\/a> (2.11.2015). Stenman toivoo uusia toimintatapoja ja keinoja, joilla lyhyenkin ajan j\u00e4lkeen maahanmuuttaja p\u00e4\u00e4see ty\u00f6markkinoille ja kiinni ty\u00f6paikkaan tai voi perustaa oman yrityksen. Etel\u00e4-Suomeen terveisi\u00e4: Meill\u00e4 It\u00e4-Suomessa on valmis ty\u00f6paikalla toteutettavan suomen kielen valmennuksen malli, joka on kehitetty Aducatessa ja se toimii!<\/p>\n\n\n\n

\"suomen_kielen_valmennuksen_perusteet\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Miten ja miksi suomea ty\u00f6paikalla?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kyseess\u00e4 on kielivalmennusmalli, jota on kehitetty ja toteutettu Aducaten kotoutumiskoulutuksissa, INTOA-hankkeessa<\/a> ja viimeisimm\u00e4ksi Suomea ty\u00f6ss\u00e4 -koulutuksessa Joensuussa ja Lieksassa. Koulutuksen ideana on suomen kielen opetuksen vieminen ty\u00f6paikoille eli opiskelijoiden ty\u00f6harjoittelupaikkoihin. Viime aikoina on yh\u00e4 enemm\u00e4n toivottu perinteisen luokkaopetuksen rinnalle muita opetusmenetelmi\u00e4. Varsinaista luokkaopetusta Suomea ty\u00f6ss\u00e4 -koulutuksessa on hyvin v\u00e4h\u00e4n, koska tarkoitus on oppia suomen kielt\u00e4 sen aidoimmassa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4: suomalaisten keskuudessa ty\u00f6el\u00e4m\u00e4ss\u00e4. Samalla maahanmuuttajan ammatilliset taidot kehittyv\u00e4t ja ty\u00f6el\u00e4m\u00e4n pelis\u00e4\u00e4nn\u00f6t tulevat tutuiksi. Kokemuksemme mukaan monille maahanmuuttajille luokkaopetus ei ole paras tapa oppia kielt\u00e4. Jotkut maahanmuuttajat ovat tottumattomia koulussa istumiseen, kun taas ty\u00f6t\u00e4 on saatettu tehd\u00e4 pienest\u00e4 pit\u00e4en. Voikin olla, ett\u00e4 toiminnan kautta oppimisella saadaan parempia oppimistuloksia kuin perinteisell\u00e4 luokkaopetuksella. Ainakin tulokset t\u00e4m\u00e4ntyyppisest\u00e4 opetuksesta ovat kannustavia.<\/p>\n\n\n\n

Kielivalmennuksen tehokkuus on r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6idyiss\u00e4 ja yksil\u00f6llisiss\u00e4 valmennussis\u00e4ll\u00f6iss\u00e4, onhan jokainen oppija ja ty\u00f6paikkakin erilainen. Kielivalmennuksessa hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n jokaisen opiskelijan ominaisinta oppimistyyli\u00e4. Yhdelle se on kuuntelemalla oppiminen, toiselle kuvien avulla oppiminen ja kolmannelle jotain ihan muuta. T\u00e4llaiseen r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6intiin ei ole samanlaisia mahdollisuuksia luokkaopetuksessa. Kielivalmennuksessa suomen kielen valmentaja menee maahanmuuttajan ty\u00f6paikalle ja havaintojen pohjalta valmennussuunnitelma. Suomen kielen oppiminen ty\u00f6paikassa korreloi korkean motivaation kanssa: kun toinen jalka on jo ty\u00f6llistymisen polulla, on helpompaa orientoitua oppimiseen, koska sill\u00e4 on n\u00e4kyv\u00e4 ja selke\u00e4 merkitys: \u201dkun opin t\u00e4m\u00e4n asian, osaan ty\u00f6ni paremmin\u201d. Opiskelijat ovat itsekin huomanneet ty\u00f6paikalla toteutettavan kielivalmennuksen hy\u00f6dyt. Varaosamyym\u00e4l\u00e4n hyllyjen \u00e4\u00e4ress\u00e4 sanoja opetellessa opiskelija on todennut: \u201dT\u00e4ll\u00e4 tavalla oppiminen on parasta, mit\u00e4 minulle on kuuden vuoden Suomessa asumisen aikana tapahtunut.\u201d<\/p>\n\n\n\n

 Kielivalmentaja on my\u00f6s ty\u00f6nantajan tuki<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Usein kotoutumis- ja muissa maahanmuuttajien ty\u00f6voimapoliittisissa koulutuksissa ty\u00f6paikalla ohjaaminen keskittyy yksinomaan maahanmuuttajaopiskelijaan ja ty\u00f6llistymisess\u00e4 oleellisen osapuolen eli ty\u00f6nantajan tarpeita ei huomioida juuri lainkaan. Kielivalmennuksessa kuulostellaan ty\u00f6nantajan tarpeita ja tuetaan ty\u00f6nantajia monin tavoin. Yksi kielivalmennuksen tavoite on kielivalmentajan ja ty\u00f6nantajan mutkaton yhteisty\u00f6, johon my\u00f6s kielivalmennettava otetaan mukaan, onhan kyse h\u00e4nen ammattitaitonsa kehitt\u00e4misest\u00e4 ja ty\u00f6llistymisest\u00e4\u00e4n. Monet ty\u00f6nantajat ovat h\u00e4mm\u00e4stelleet suomen kielen opettajan eli kielivalmentajan n\u00e4kymist\u00e4 ty\u00f6paikalla, mik\u00e4 aducatelaisena kouluttajana tuntuu oudolta, koska ty\u00f6paikalla ohjaaminen on aina ollut oleellinen osa Aducaten kotoutumiskoulutusten ty\u00f6harjoittelujaksoa.<\/p>\n\n\n\n

Miten kielivalmentaja voi tukea ty\u00f6nantajaa ja ty\u00f6yhteis\u00f6\u00e4? Kielivalmentaja on ohjannut ty\u00f6yhteis\u00f6\u00e4 tulemaan tietoisemmiksi oman kulttuurin vaikutuksista ajattelutapoihin ja ollut kulttuuritulkkina monenlaisissa tilanteissa. Ohjauksen tukena on ollut ty\u00f6nantajille jaettava, Intoa-hankkeessa laadittu My\u00f6 ja ty\u00f6 -opas, jossa annetaan neuvoja mm. selke\u00e4\u00e4n viestint\u00e4\u00e4n ty\u00f6paikalla. Kielivalmentajan ja ty\u00f6nantajan hyv\u00e4n yhteisty\u00f6n on huomattu madaltavan rekrytoimiskynnyst\u00e4. Kielivalmennuksessa yhdistyv\u00e4t suomen kielen opettaminen, ty\u00f6h\u00f6nvalmennus ja ty\u00f6nantajayhteisty\u00f6 parhaimmillaan. Joulukuussa p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4n Lieksan Suomea ty\u00f6ss\u00e4 -koulutuksen hyv\u00e4t tulokset – jo kaksi ty\u00f6llistynytt\u00e4 ja viisi ammatillisiin opintoihin p\u00e4\u00e4ssytt\u00e4 maahanmuuttajaa – puhuvat kielivalmennuksen puolesta.<\/p>\n\n\n\n

Kielivalmennusmallia jalkautetaan Aducaten Suomen kielen valmennuksen perusteet –<\/em>koulutuksessa<\/a>, joka on tarkoitettu suomea toisena kielen\u00e4 opettaville t\u00e4ydennyskoulutukseksi. Kielivalmennusmalli on pyydetty kuluvana syksyn\u00e4 my\u00f6s Kotouttamisen osaamiskeskuksen kokoamiin hyviin k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6ihin kotoutumiskoulutuksissa.<\/p>\n\n\n\n

\"Moilanen_Virpi\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Virpi Moilanen on Aducaten kouluttaja, jolla on pitk\u00e4 kokemus suomi toisena kielen\u00e4 \u2013opetuksesta Aducatessa<\/a>. V.M. on ollut kehitt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 uudenlaista ty\u00f6paikoilla toteutettavaa kielivalmennusmallia Aducaten Intoa-hankkeessa ja Suomea ty\u00f6ss\u00e4 \u2013koulutuksessa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kukaan ei ole voinut v\u00e4ltty\u00e4 viime aikoina maahanmuuttoon liittyv\u00e4lt\u00e4 uutisoinnilta ja keskustelulta. Maahanmuuttotulvan seurauksena pohditaan, mill\u00e4 rahalla uussuomalaiset kotoutetaan Suomeen ja kuinka kalliiksi se tuleekaan. Taannoisessa Helsingin Sanomien p\u00e4\u00e4kirjoituksessa (31.10.2015) \u201dKotoutuminen vaatii uutta otetta\u201d otetaan kantaa kotouttamisen t\u00e4m\u00e4nhetkiseen tilaan: \u201d[Maahanmuuttajien] kielikoulutuksessa pit\u00e4isi pysty\u00e4 nykyist\u00e4 paremmin katsomaan yksil\u00f6lliset tarpeet ja yhdist\u00e4\u00e4 kieliopinnot esimerkiksi ty\u00f6harjoitteluun tai muuhun […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,32],"tags":[],"class_list":["post-797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kansainvalisyys-ja-kulttuurit","category-tyollistyminen"],"acf":[],"yoast_head":"\nTy\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4! - Jatkuva oppiminen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-\u2500-suomea-tyossa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4! - Jatkuva oppiminen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kukaan ei ole voinut v\u00e4ltty\u00e4 viime aikoina maahanmuuttoon liittyv\u00e4lt\u00e4 uutisoinnilta ja keskustelulta. Maahanmuuttotulvan seurauksena pohditaan, mill\u00e4 rahalla uussuomalaiset kotoutetaan Suomeen ja kuinka kalliiksi se tuleekaan. Taannoisessa Helsingin Sanomien p\u00e4\u00e4kirjoituksessa (31.10.2015) \u201dKotoutuminen vaatii uutta otetta\u201d otetaan kantaa kotouttamisen t\u00e4m\u00e4nhetkiseen tilaan: \u201d[Maahanmuuttajien] kielikoulutuksessa pit\u00e4isi pysty\u00e4 nykyist\u00e4 paremmin katsomaan yksil\u00f6lliset tarpeet ja yhdist\u00e4\u00e4 kieliopinnot esimerkiksi ty\u00f6harjoitteluun tai muuhun […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-\u2500-suomea-tyossa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jatkuva oppiminen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-12T07:18:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-08T09:14:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"uef-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"uef-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"uef-admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68b9405b92c78017eecd7b0679c34075\"},\"headline\":\"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4!\",\"datePublished\":\"2015-11-12T07:18:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T09:14:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/\"},\"wordCount\":682,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/160\\\/2015\\\/11\\\/suomen_kielen_valmennuksen_perusteet.jpg?w=300\",\"articleSection\":[\"Kansainv\u00e4lisyys ja kulttuurit\",\"Ty\u00f6llistyminen\"],\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/\",\"name\":\"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4! - Jatkuva oppiminen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/160\\\/2015\\\/11\\\/suomen_kielen_valmennuksen_perusteet.jpg?w=300\",\"datePublished\":\"2015-11-12T07:18:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T09:14:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68b9405b92c78017eecd7b0679c34075\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/\",\"name\":\"Jatkuva oppiminen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68b9405b92c78017eecd7b0679c34075\",\"name\":\"uef-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9f5016c320b72333096361e494f2c004505657367d2847a11e96de0655f758?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9f5016c320b72333096361e494f2c004505657367d2847a11e96de0655f758?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9f5016c320b72333096361e494f2c004505657367d2847a11e96de0655f758?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"uef-admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.uef.fi\\\/jatkuvaoppiminen\\\/author\\\/uef-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4! - Jatkuva oppiminen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-\u2500-suomea-tyossa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4! - Jatkuva oppiminen","og_description":"Kukaan ei ole voinut v\u00e4ltty\u00e4 viime aikoina maahanmuuttoon liittyv\u00e4lt\u00e4 uutisoinnilta ja keskustelulta. Maahanmuuttotulvan seurauksena pohditaan, mill\u00e4 rahalla uussuomalaiset kotoutetaan Suomeen ja kuinka kalliiksi se tuleekaan. Taannoisessa Helsingin Sanomien p\u00e4\u00e4kirjoituksessa (31.10.2015) \u201dKotoutuminen vaatii uutta otetta\u201d otetaan kantaa kotouttamisen t\u00e4m\u00e4nhetkiseen tilaan: \u201d[Maahanmuuttajien] kielikoulutuksessa pit\u00e4isi pysty\u00e4 nykyist\u00e4 paremmin katsomaan yksil\u00f6lliset tarpeet ja yhdist\u00e4\u00e4 kieliopinnot esimerkiksi ty\u00f6harjoitteluun tai muuhun […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-\u2500-suomea-tyossa\/","og_site_name":"Jatkuva oppiminen","article_published_time":"2015-11-12T07:18:45+00:00","article_modified_time":"2025-07-08T09:14:23+00:00","author":"uef-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"uef-admin","Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/"},"author":{"name":"uef-admin","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/#\/schema\/person\/68b9405b92c78017eecd7b0679c34075"},"headline":"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4!","datePublished":"2015-11-12T07:18:45+00:00","dateModified":"2025-07-08T09:14:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/"},"wordCount":682,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2015\/11\/suomen_kielen_valmennuksen_perusteet.jpg?w=300","articleSection":["Kansainv\u00e4lisyys ja kulttuurit","Ty\u00f6llistyminen"],"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/","name":"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4! - Jatkuva oppiminen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2015\/11\/suomen_kielen_valmennuksen_perusteet.jpg?w=300","datePublished":"2015-11-12T07:18:45+00:00","dateModified":"2025-07-08T09:14:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/#\/schema\/person\/68b9405b92c78017eecd7b0679c34075"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/2015\/11\/12\/tyota-suomessa-%e2%94%80-suomea-tyossa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ty\u00f6t\u00e4 Suomessa? \u2500 Suomea ty\u00f6ss\u00e4!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/","name":"Jatkuva oppiminen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/#\/schema\/person\/68b9405b92c78017eecd7b0679c34075","name":"uef-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9f5016c320b72333096361e494f2c004505657367d2847a11e96de0655f758?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9f5016c320b72333096361e494f2c004505657367d2847a11e96de0655f758?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9f5016c320b72333096361e494f2c004505657367d2847a11e96de0655f758?s=96&d=mm&r=g","caption":"uef-admin"},"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/author\/uef-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5569,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions\/5569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/jatkuvaoppiminen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}