{"id":399,"date":"2022-01-28T16:23:22","date_gmt":"2022-01-28T13:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/?p=399"},"modified":"2023-12-21T15:57:00","modified_gmt":"2023-12-21T12:57:00","slug":"journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/","title":{"rendered":"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana"},"content":{"rendered":"\n<p>Yhteiskunnassamme on varsinaisten asiatekstik\u00e4\u00e4nt\u00e4jien, suomentajien ja tulkkien lis\u00e4ksi ammattiryhmi\u00e4, joiden edustajat k\u00e4\u00e4nt\u00e4v\u00e4t merkitt\u00e4vi\u00e4 tekstej\u00e4. T\u00e4llainen ryhm\u00e4 ovat ulkomaankirjeenvaihtajat ja muut toimittajat, jotka raportoivat ulkomaiden tapahtumista. Heid\u00e4n lukijakuntansa on suuri ja heterogeeninen, rivikansalaisista poliittisiin p\u00e4\u00e4tt\u00e4jiin. K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen osuvuus on silloin tavallistakin t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4, koska lukijoiden joukossa on v\u00e4ist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ihmisi\u00e4, jotka eiv\u00e4t pysty havaitsemaan mahdollisia ep\u00e4tarkkoja tai virheellisi\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa samalla sit\u00e4, ett\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n vastuu on erityisen suuri.<\/p>\n\n\n\n<p>Journalistista k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 tutkineena seuraan kiinnostuneena uutisia, joissa on k\u00e4\u00e4nnetty\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 \u2013 sellaista on paljon. Monet uutiset perustuvat kansainv\u00e4listen uutistoimistojen tuottamaan sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n. Lis\u00e4ksi on kokonaisia k\u00e4\u00e4nnettyj\u00e4 artikkeleita, k\u00e4\u00e4nnettyj\u00e4 haastattelupuheenvuoroja, k\u00e4\u00e4nnettyj\u00e4 poliittisia lausuntoja. Tutkittavaa riitt\u00e4\u00e4!<\/p>\n\n\n\n<p>Opetan k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 ven\u00e4j\u00e4st\u00e4 suomeksi, ja luonnollisesti Ven\u00e4j\u00e4\u00e4 koskeva uutisointi on erityisen kiinnostukseni kohteena. Kun uutisessa on sitaatti ja linkki l\u00e4hteeseen, saatan k\u00e4yd\u00e4 vilkaisemassa, mit\u00e4 alkuper\u00e4isess\u00e4 tekstiss\u00e4 lukee ja millaisiin k\u00e4\u00e4nn\u00f6sratkaisuihin suomenkielisess\u00e4 uutisessa on p\u00e4\u00e4dytty. T\u00e4ll\u00e4 tavalla tarkkailen k\u00e4\u00e4nnetty\u00e4 tekstiymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 deskriptiivisen k\u00e4\u00e4nn\u00f6stutkimusperinteen suuntaviivojen mukaan.<\/p>\n\n\n\n<p>Joulun aikaan Ilta-Sanomat julkaisi <a href=\"https:\/\/www.is.fi\/ulkomaat\/art-2000008500140.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">uutisen<\/a> (avautuu uuteen v\u00e4lilehteen), joka oli otsikoitu \u201dVen\u00e4j\u00e4n supertiedottaja varoitti Suomea \u2019vakavista sotilaallisista ja poliittisista seurauksista\u2019\u201d. Otsikko teki teht\u00e4v\u00e4ns\u00e4 ja houkutteli lukemaan tarkemmin. Klikkasin my\u00f6s linkkej\u00e4 ven\u00e4l\u00e4isiin uutisiin, joihin juttu perustui. Lopulta muodostin tulkintani, jonka mukaan alkutekstiss\u00e4 mainitut vakavat seuraukset Ven\u00e4j\u00e4n \u201dsotilaspolitiikalle\u201d (\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, tarkoittaa maanpuolustus- ja turvallisuuspolitiikkaa, jota Ven\u00e4j\u00e4 harjoittaa osana ulkopolitiikkaansa) olivat suomenkielisess\u00e4 uutisessa muuntuneet vakaviksi \u201dpoliittisiksi ja sotilaallisiksi\u201d seurauksiksi Suomelle. Asiaan tuo oman mutkansa se tosiasia, ett\u00e4 ven\u00e4j\u00e4nkielinen adjektiivi \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2019sotilaspoliittinen\u2019 k\u00e4\u00e4nnet\u00e4\u00e4n Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 englanninnetuissa uutisissa usein (mielest\u00e4ni ep\u00e4tarkasti) \u2019military and political\u2019. Niin se k\u00e4\u00e4nnettiin aikanaan my\u00f6s Ven\u00e4j\u00e4n ulkoministeri\u00f6n verkkosivuilla, mist\u00e4 ulkoministeri\u00f6n tiedottajan lausunnot voi lukea usealla kielell\u00e4. Siell\u00e4 ei muuten k\u00e4\u00e4nn\u00f6skuluissa s\u00e4\u00e4stell\u00e4, vaan maan virallinen viesti tarjoillaan miljoonille lukijoille ymp\u00e4ri maailman heid\u00e4n omalla \u00e4idinkielell\u00e4\u00e4n. Kyseinen Ven\u00e4j\u00e4n ulkoministeri\u00f6n virallisen edustajan lehdist\u00f6tilaisuus on k\u00e4\u00e4nnetty englanniksi, saksaksi, ranskaksi, espanjaksi ja portugaliksi.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit\u00e4 v\u00e4li\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 sitten on? Toki voi ajatella, ett\u00e4 maan sotilaspoliittiset p\u00e4\u00e4t\u00f6kset heijastuvat sotilaallisesti ja poliittisesti vastapuolina pidettyihin muihin valtioihin, joten k\u00e4\u00e4nn\u00f6s antoi tilanteesta oikean kuvan. Ven\u00e4j\u00e4n t\u00e4m\u00e4nhetkiset ulkopoliittiset kannanotot koetaan syyst\u00e4 uhkaaviksi, eik\u00e4 yksi otsikko sinne tai t\u00e4nne muuta asiaa mitenk\u00e4\u00e4n. Ilta-Sanomat samoin kuin Iltalehti, joka uutisoi asiasta vastaavin sanank\u00e4\u00e4ntein, ovat kuitenkin Suomen luetuimpia medioita, ja yll\u00e4 linkkaamani juttu her\u00e4tti paljon keskustelua. N\u00e4iden medioiden sananvalinnoilla ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6sratkaisuilla on merkityst\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 muun toimen ohessa<\/h2>\n\n\n\n<p>Journalistisesta k\u00e4\u00e4nt\u00e4misest\u00e4 on ollut keskustelua mm. <a href=\"https:\/\/journalisti.fi\/artikkelit\/2020\/05\/kuuluuko-kntminen-jokaisen-toimittajan-perustaitoihin-mediatalojen-mukaan-kyll-mutta-koulutusta-tarjotaan-vhn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Journalisti-lehdess\u00e4<\/a> (avautuu uuteen v\u00e4lilehteen). Lehden mukaan k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen kuuluu toimittajan ammatillisiin perustaitoihin, vaikka toimittajat eiv\u00e4t juuri saa siihen koulutusta. Koulutuksen v\u00e4h\u00e4isyys on harmillinen ja v\u00e4h\u00e4n outo asia, koska ulkomaantoimittajat tekev\u00e4t vaativaa, maailmankuvamme muodostumisen ja tiedonsaantimme kannalta ratkaisevan t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ty\u00f6t\u00e4, jossa k\u00e4\u00e4nt\u00e4misell\u00e4 on olennainen rooli. Suurimmalle osalle ihmisist\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4misen taito ei tule luonnostaan, vaan sit\u00e4 t\u00e4ytyy harjoitella. Samalla k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n muun toimen ohella tekeville on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 hahmottaa k\u00e4\u00e4nt\u00e4misen erilaisia ulottuvuuksia: Onko olemassa vain yksi oikea tai \u201dvirallinen\u201d k\u00e4\u00e4nn\u00f6s? Millaisia vapauksia k\u00e4\u00e4nt\u00e4misess\u00e4 voi ottaa? Miten arvioida, voiko jonkun toisen tekem\u00e4\u00e4n k\u00e4\u00e4nn\u00f6kseen luottaa? Voiko k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen tehd\u00e4 v\u00e4likielen kautta? J\u00e4tt\u00e4v\u00e4tk\u00f6 k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset j\u00e4lki\u00e4 suomen kieleen? Millaisia?<\/p>\n\n\n\n<p>Ulkomaankirjeenvaihtajia on melko harvalukuinen joukko. Suomalaisten tilanne Ven\u00e4j\u00e4n suhteen kuulostaa kohtalaisen hyv\u00e4lt\u00e4, sill\u00e4 suomalaisilla medioilla on yhteens\u00e4 yhdeks\u00e4n kirjeenvaihtajaa tai avustajaa Moskovassa ja Pietarissa. Poliittisesti j\u00e4nnitteisin\u00e4 aikoina tarvitsemme asiantuntevasti tehtyj\u00e4 juttuja Ven\u00e4j\u00e4lt\u00e4, ja heid\u00e4n ty\u00f6st\u00e4\u00e4n on syyt\u00e4 olla kiitollinen. Helsingin yliopiston Aleksanteri-instituutin johtaja <strong>Markku Kangaspuro<\/strong> totesi Ilta-Sanomien tekem\u00e4ss\u00e4 <a href=\"https:\/\/www.is.fi\/kotimaa\/art-2000008500821.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jatkojutussa<\/a> (avautuu uuteen v\u00e4lilehteen), ett\u00e4 Yhdysvaltain ja Ven\u00e4j\u00e4n v\u00e4lilt\u00e4 \u201don purettu mekanismit, joilla pyrit\u00e4\u00e4n v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4\u00e4n v\u00e4\u00e4rink\u00e4sitysten tulkintaa\u201d. Ulkomaankirjeenvaihtajat ovat kansalaisen n\u00e4k\u00f6kulmasta merkitt\u00e4v\u00e4 osa t\u00e4llaista mekanismia. Siksi my\u00f6s journalistisen k\u00e4\u00e4nt\u00e4misen tutkiminen on t\u00e4rke\u00e4\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nina Havumets\u00e4<br><\/strong>yliopisto-opettaja, ven\u00e4j\u00e4n kieli ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yhteiskunnassamme on varsinaisten asiatekstik\u00e4\u00e4nt\u00e4jien, suomentajien ja tulkkien lis\u00e4ksi ammattiryhmi\u00e4, joiden edustajat k\u00e4\u00e4nt\u00e4v\u00e4t merkitt\u00e4vi\u00e4 tekstej\u00e4. T\u00e4llainen ryhm\u00e4 ovat ulkomaankirjeenvaihtajat ja muut toimittajat, jotka raportoivat ulkomaiden tapahtumista. Heid\u00e4n lukijakuntansa on suuri ja heterogeeninen, rivikansalaisista poliittisiin p\u00e4\u00e4tt\u00e4jiin. K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen osuvuus on silloin tavallistakin t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4, koska lukijoiden joukossa on v\u00e4ist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ihmisi\u00e4, jotka eiv\u00e4t pysty havaitsemaan mahdollisia ep\u00e4tarkkoja tai virheellisi\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":487,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yhteiskunnassamme on varsinaisten asiatekstik\u00e4\u00e4nt\u00e4jien, suomentajien ja tulkkien lis\u00e4ksi ammattiryhmi\u00e4, joiden edustajat k\u00e4\u00e4nt\u00e4v\u00e4t merkitt\u00e4vi\u00e4 tekstej\u00e4. T\u00e4llainen ryhm\u00e4 ovat ulkomaankirjeenvaihtajat ja muut toimittajat, jotka raportoivat ulkomaiden tapahtumista. Heid\u00e4n lukijakuntansa on suuri ja heterogeeninen, rivikansalaisista poliittisiin p\u00e4\u00e4tt\u00e4jiin. K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen osuvuus on silloin tavallistakin t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4, koska lukijoiden joukossa on v\u00e4ist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ihmisi\u00e4, jotka eiv\u00e4t pysty havaitsemaan mahdollisia ep\u00e4tarkkoja tai virheellisi\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-28T13:23:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-21T12:57:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"meriki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"meriki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/\"},\"author\":{\"name\":\"meriki\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/a1a5b4f3973b0389fb24c54f3e1be703\"},\"headline\":\"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana\",\"datePublished\":\"2022-01-28T13:23:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-21T12:57:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/\"},\"wordCount\":733,\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/\",\"name\":\"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-28T13:23:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-21T12:57:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/a1a5b4f3973b0389fb24c54f3e1be703\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/\",\"name\":\"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/a1a5b4f3973b0389fb24c54f3e1be703\",\"name\":\"meriki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc730777bb229ef472fa3acbc3e29728fdbd7c950c96efd9cadfd24bc3aa551?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc730777bb229ef472fa3acbc3e29728fdbd7c950c96efd9cadfd24bc3aa551?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"meriki\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/author\/meriki\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","og_description":"Yhteiskunnassamme on varsinaisten asiatekstik\u00e4\u00e4nt\u00e4jien, suomentajien ja tulkkien lis\u00e4ksi ammattiryhmi\u00e4, joiden edustajat k\u00e4\u00e4nt\u00e4v\u00e4t merkitt\u00e4vi\u00e4 tekstej\u00e4. T\u00e4llainen ryhm\u00e4 ovat ulkomaankirjeenvaihtajat ja muut toimittajat, jotka raportoivat ulkomaiden tapahtumista. Heid\u00e4n lukijakuntansa on suuri ja heterogeeninen, rivikansalaisista poliittisiin p\u00e4\u00e4tt\u00e4jiin. K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen osuvuus on silloin tavallistakin t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4, koska lukijoiden joukossa on v\u00e4ist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ihmisi\u00e4, jotka eiv\u00e4t pysty havaitsemaan mahdollisia ep\u00e4tarkkoja tai virheellisi\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/","og_site_name":"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","article_published_time":"2022-01-28T13:23:22+00:00","article_modified_time":"2023-12-21T12:57:00+00:00","author":"meriki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"meriki","Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/"},"author":{"name":"meriki","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/a1a5b4f3973b0389fb24c54f3e1be703"},"headline":"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana","datePublished":"2022-01-28T13:23:22+00:00","dateModified":"2023-12-21T12:57:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/"},"wordCount":733,"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/","name":"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#website"},"datePublished":"2022-01-28T13:23:22+00:00","dateModified":"2023-12-21T12:57:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/a1a5b4f3973b0389fb24c54f3e1be703"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2022\/01\/28\/journalisti-on-kaantajana-paljon-vartijana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Journalisti on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paljon vartijana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/","name":"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/a1a5b4f3973b0389fb24c54f3e1be703","name":"meriki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc730777bb229ef472fa3acbc3e29728fdbd7c950c96efd9cadfd24bc3aa551?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8dc730777bb229ef472fa3acbc3e29728fdbd7c950c96efd9cadfd24bc3aa551?s=96&d=mm&r=g","caption":"meriki"},"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/author\/meriki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/487"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1375,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399\/revisions\/1375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}