{"id":1506,"date":"2024-05-21T07:40:57","date_gmt":"2024-05-21T04:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/?p=1506"},"modified":"2024-05-21T07:40:57","modified_gmt":"2024-05-21T04:40:57","slug":"mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/","title":{"rendered":"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa"},"content":{"rendered":"\n

Yle ja It\u00e4-Suomen yliopisto toteuttivat syksyll\u00e4 2022 ja 2023 mittavat kyselyt, joilla kartoitettiin suomalaisten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanojen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 kirjotuksessa esitell\u00e4\u00e4n kahta kev\u00e4\u00e4n 2024 Nuorten kieli ja kielenk\u00e4ytt\u00f6 -kurssin projektity\u00f6t\u00e4, joissa selvitettiin n\u00e4iden kyselyjen antia pohjoiskarjalaisten nuorten osalta.<\/p>\n\n\n\n

Min\u00e4<\/em> pohjoiskarjalaisten nuorten silmin<\/h2>\n\n\n\n

Yle teetti syksyll\u00e4 2022 kyselyn<\/a>, jossa kartoitettiin vastaajien n\u00e4kemyksi\u00e4 siit\u00e4, miten heid\u00e4n omalla paikkakunnallaan sanotaan min\u00e4<\/em>. Kyselyss\u00e4 oli mahdollista valita 1\u20133 pronominivaihtoehtoa. Kaikkiaan kyselyyn tuli yli 70 000 vastausta. Tarkastelimme kyselyn pohjalta kertynytt\u00e4 aineistoa kolmen pohjoiskarjalaisen paikkakunnan osalta nuorten kielik\u00e4sityksist\u00e4. <\/p>\n\n\n\n

Tarkastelemamme paikkakunnat sijoittuvat maantieteellisesti Pohjois-Karjalan pohjoisosista sen etel\u00e4isimp\u00e4\u00e4n kolkkaan. Yhteens\u00e4 96 vastausta kattava aineisto jakautui melko tasaisesti pohjoisen Nurmeksen, etel\u00e4isen Kiteen sek\u00e4 maakunnan keskivaiheilla sijaitsevan Kontiolahden v\u00e4lille, kun tarkastelun kohteeksi rajattiin kaikki alle 29-vuotiaat vastaajat.<\/p>\n\n\n\n

Aiemmin tutkittua<\/h3>\n\n\n\n

Aiemman tiedon valossa Nurmeksessa on k\u00e4ytetty eniten min\u00e4<\/em>-muotoa, Kitee puolestaan on erottunut selv\u00e4sti mie<\/em>-alueeksi. Kontiolahti sijoittuu alueiden rajamaastoon, vaikka siell\u00e4kin k\u00e4ytetyin variantti on vanhastaan ollut min\u00e4. Uusi tutkimustieto antaa kuitenkin viitteit\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 mie<\/em> on levitt\u00e4ytym\u00e4ss\u00e4 kohti pohjoista.<\/p>\n\n\n\n

Mik\u00e4 on muuttumassa?<\/h3>\n\n\n\n

Pohjois-Karjala on ylpe\u00e4sti mie<\/em>-aluetta, sill\u00e4 se on koko aineistoamme ajatellen suosituin pronomini (ks. kuviota 1). Mie<\/em>-pronominilla on erityisen vahva jalansija Kiteell\u00e4, jossa se on aiemminkin mielletty paikallismurteeseen kuuluvaksi. Kontiolahtelaisten vastaukset tukevat v\u00e4itett\u00e4 mie<\/em>-pronominin levi\u00e4misest\u00e4. N\u00e4ytt\u00e4\u00e4 nimitt\u00e4in silt\u00e4, ett\u00e4 my\u00f6s kontiolahtelaisten k\u00e4sitys suosituimmasta pronominista on t\u00e4t\u00e4 nyky\u00e4 mie<\/em>, vaikka paikkakunta on vanhastaan ollut min\u00e4<\/em>-aluetta.<\/p>\n\n\n\n

\"Kuvassa
Kuvio 1. Pohjoiskarjalaisten nuorten k\u00e4sitykset yksik\u00f6n 1. persoonan pronomineista Ylen kyselyss\u00e4.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Toiseksi ja kolmanneksi suosituimmat variantit olivat kyselyss\u00e4 m\u00e4<\/em> ja min\u00e4<\/em>, joita olivat suosineet erityisesti Nurmeksen vastaajat. Nurmeksessa oltiin v\u00e4hiten yksimielisi\u00e4 suosituimmasta pronominista, sill\u00e4 eri vaihtoehtoja esiintyy per\u00e4ti kuusi, jopa yksitt\u00e4iset mi\u00e4<\/em> ja meik\u00e4<\/em>. Aivan Pohjois-Karjalan pohjoisosiin mie<\/em> ei siis ole viel\u00e4 ainakaan vahvasti juurtunut.<\/p>\n\n\n\n

Mit\u00e4 pronomini k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4st\u00e4\u00e4n kertoo?<\/h3>\n\n\n\n

Kyselyn kommenttien perusteella nuoret kiinnitt\u00e4v\u00e4t arjessaan huomiota pronominien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Omalla kielenk\u00e4yt\u00f6ll\u00e4 voidaan sek\u00e4 sulautua joukkoon ett\u00e4 erottua siit\u00e4. Moni kommentoikin omaa persoonapronominin k\u00e4ytt\u00f6\u00e4\u00e4n suhteessa muihin samanik\u00e4isiin tai itse\u00e4 nuorempiin. My\u00f6s sukupolvien v\u00e4lisi\u00e4 eroja nostetaan esiin: \u201dMiun sukupolvi puhuu viel\u00e4 mie ja sie, mutta esimerkiksi pikkuveljeni (-99 syntyneet) puhuvat jo m\u00e4 ja s\u00e4.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Monelle tietyn pronominin k\u00e4ytt\u00f6 on my\u00f6s osa identiteetti\u00e4. Erityinen asema tuntuu olevan miell\u00e4<\/em>, sill\u00e4 moni vastaajista kommentoi k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4ns\u00e4 kyseist\u00e4 pronominia \u201dvaikka olisin miss\u00e4\u201d ja kertoo my\u00f6s kuulevansa siit\u00e4 positiivisia kommentteja. Mie<\/em> tuntuu olevan my\u00f6s herk\u00e4sti tarttuva murrepiirre: \u201dKun puhelet aikasi ty\u00f6paikalla niin alat huomata, ett\u00e4 [mie] alkaa tarttua.\u201d Kenties t\u00e4m\u00e4 on yksi syy sille, miksi mie<\/em> on Pohjois-Karjalassa niin vahvasti juurtunut ihmisten mieliin ja jopa levitt\u00e4ytynyt uusille alueille.<\/p>\n\n\n\n

Kuinka pohjoiskarjalaiset nuoret tervehtiv\u00e4t?<\/h2>\n\n\n\n
\"\"
Kuva: Unsplash.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Syksyll\u00e4 2023 Yle julkaisi kyselyn tervehdyssanoista<\/a>. Vastaajilta kysyttiin, miten he tervehtiv\u00e4t kaveriaan kello 14 ja miten kaupan kassaa samaan aikaan. Kysely ker\u00e4si yli 131 000 vastausta. Selvitimme, mit\u00e4 tervehdyssanoja alle 30-vuotiaat pohjoiskarjalaiset nuoret kertovat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4ns\u00e4. Aineistomme koostuu 804 vastaajasta, joista jokainen on voinut valita kummankin kysymysten kohdalla kaksi eri tervehdyssanaa. Lis\u00e4ksi vastaajat saivat kommentoida yleisesti tervehdyssanojen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Moi<\/em> on suosituin tervehdyssana<\/h3>\n\n\n\n

Kuviosta 2 n\u00e4kyy, ett\u00e4 suosituimpia tervehdyssanoja ovat moi<\/em>, hei <\/em>ja terve<\/em>. N\u00e4ist\u00e4 moi<\/em>-sanaa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n l\u00e4hes yht\u00e4 paljon kavereiden kanssa kuin kaupan kassalla, kun taas terve <\/em>ja hei <\/em>ovat selv\u00e4sti enemm\u00e4n k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 kassalla tervehditt\u00e4ess\u00e4. Sana helou <\/em>koetaan taas sopivaksi ainoastaan kaveria tervehditt\u00e4ess\u00e4 Vaihtoehdon \u201djoku muu\u201d valinneet vastaajat kertovat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4ns\u00e4 muun muassa erilaisia muunnoksia moi<\/em>– (esim. moikku<\/em>) ja terve<\/em>-sanasta (esim. tere<\/em>) sek\u00e4 muiden kielten tervehdyssanoja (esim. hola<\/em>, ciao<\/em>) tai uskonnollisia tervehdyksi\u00e4 (jumalan terve<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

\"Pohjoiskarjalaisten
Kuvio 2. Pohjoiskarjalaisten nuorten tervehdyssanat Ylen kyselyn valossa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Virallisuus ja tuttuus ohjaavat terveydyssanan valintaa<\/h3>\n\n\n\n

Avovastauksista voidaan huomata, ett\u00e4 tervehtimisen kohde m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 selv\u00e4sti eniten vastaajien ajatuksia tervehtimisest\u00e4. Toistuvasti tuodaan esille, ett\u00e4 tervehdyssanan valintaan vaikuttavat esimerkiksi tervehditt\u00e4v\u00e4n ik\u00e4 ja se, kuinka tuttu h\u00e4n on. Jotkut vastaajat esittelev\u00e4t n\u00e4kemyksi\u00e4\u00e4n siit\u00e4, ett\u00e4 tervehdyssana ja tervehtimisen tyyli ovat sidoksissa tilanteen virallisuuteen. Hei<\/em> ja terve<\/em> n\u00e4hd\u00e4\u00e4n virallisina tervehdyksin\u00e4, joiden k\u00e4ytt\u00f6 koetaan luontevaksi mm. asiakaspalvelutilanteissa ja vanhempia ihmisi\u00e4 tervehditt\u00e4ess\u00e4. Moi <\/em>ja moikka<\/em> miellet\u00e4\u00e4n puolestaan tuttavallisemmiksi, mutta osa vastaajista k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 niit\u00e4kin asiakaspalvelutilanteissa:<\/p>\n\n\n\n

Vastaanottajan ik\u00e4 vaikuttaa. Esimerkiksi kassalla huomattavasti vanhemmalle henkil\u00f6lle saatan sanoa ”terve”, kun taas nuorelle ”moikka”. Kavereiden kanssa venyt\u00e4n usein tervehdyssanaa, esim. ”moii” tai ”helouu”, koska se tuo rentoutta. (nainen, 23)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Valitsen sanan vastaanottajan i\u00e4n perusteella. Nuoremmille moi\/moikka, vanhemmille (ns. vanhuksille) hei. (nainen, 26)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Muutama vastaaja kertoo, ett\u00e4 heid\u00e4n valintansa riippuu siit\u00e4, miten vastapuoli tervehtii heit\u00e4. N\u00e4m\u00e4 vastaajat kertovat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4ns\u00e4 samaa tervehdyssanaa kuin vastapuoli. Yksitt\u00e4isi\u00e4 tervehtimiseen vaikuttavia tekij\u00f6it\u00e4 ovat my\u00f6s mm. vieraan kielen vaikutus, tervehdyssanan kansainv\u00e4lisyys sek\u00e4 mieliala ja ajankohta. My\u00f6s tervehtiminen kiroilemalla mainitaan:<\/p>\n\n\n\n

Kirosanojen k\u00e4ytt\u00f6 tervehdyksen\u00e4. Esim illemmalla kadulla\/baarissa kaverin k\u00e4velless\u00e4 vastaan odottamattomasti: ”No perkele!” (mies, 27)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kaiken kaikkiaan pohjoiskarjalaiset nuoret vaikuttavat suosivan tervehtimisess\u00e4 melko tuttavallisia sanoja sek\u00e4 asiakaspalvelutilanteissa ett\u00e4 kavereita tavatessaan. Virallisemmiksi mielletyt tervehdykset ovat kuitenkin yleisempi\u00e4 asiakaspalvelutilanteissa kuin kavereita tavattaessa.<\/p>\n\n\n\n

Venla Marjakaarto, Pinja Mustonen ja Veera Ojala (pronominit)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Elina Kurttio ja Silja Siltovuori (tervehdykset)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kirjoittajat ovat suomen kielen ja kirjallisuuden opiskelijoita.<\/p>\n\n\n\n

Kiinnostuitko? Lue lis\u00e4\u00e4 kielik\u00e4sitysten tutkimisesta:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Marjatta Palander: It\u00e4suomalaisten ja stadilaisten murrek\u00e4sityksi\u00e4<\/a> (Kielikello)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yle ja It\u00e4-Suomen yliopisto toteuttivat syksyll\u00e4 2022 ja 2023 mittavat kyselyt, joilla kartoitettiin suomalaisten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanojen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 kirjotuksessa esitell\u00e4\u00e4n kahta kev\u00e4\u00e4n 2024 Nuorten kieli ja kielenk\u00e4ytt\u00f6 -kurssin projektity\u00f6t\u00e4, joissa selvitettiin n\u00e4iden kyselyjen antia pohjoiskarjalaisten nuorten osalta. Min\u00e4 pohjoiskarjalaisten nuorten silmin Yle teetti syksyll\u00e4 2022 kyselyn, jossa kartoitettiin vastaajien n\u00e4kemyksi\u00e4 siit\u00e4, miten heid\u00e4n […]<\/p>\n","protected":false},"author":552,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nMie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yle ja It\u00e4-Suomen yliopisto toteuttivat syksyll\u00e4 2022 ja 2023 mittavat kyselyt, joilla kartoitettiin suomalaisten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanojen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 kirjotuksessa esitell\u00e4\u00e4n kahta kev\u00e4\u00e4n 2024 Nuorten kieli ja kielenk\u00e4ytt\u00f6 -kurssin projektity\u00f6t\u00e4, joissa selvitettiin n\u00e4iden kyselyjen antia pohjoiskarjalaisten nuorten osalta. Min\u00e4 pohjoiskarjalaisten nuorten silmin Yle teetti syksyll\u00e4 2022 kyselyn, jossa kartoitettiin vastaajien n\u00e4kemyksi\u00e4 siit\u00e4, miten heid\u00e4n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-21T04:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HUGI\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HUGI\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/\"},\"author\":{\"name\":\"HUGI\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/fd686ba8102ded6c5bb0d8c4ef8a3b6f\"},\"headline\":\"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa\",\"datePublished\":\"2024-05-21T04:40:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/\"},\"wordCount\":888,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/\",\"name\":\"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-21T04:40:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/fd686ba8102ded6c5bb0d8c4ef8a3b6f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg\",\"width\":539,\"height\":333,\"caption\":\"Kuvio 1. Pohjoiskarjalaisten nuorten k\u00e4sitykset yksik\u00f6n 1. persoonan pronomineista Ylen kyselyss\u00e4.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/\",\"name\":\"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/fd686ba8102ded6c5bb0d8c4ef8a3b6f\",\"name\":\"HUGI\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5832e7744527a7d80f312ec8520ca07d83a9268a271d25d310532ccc8e4ed9ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5832e7744527a7d80f312ec8520ca07d83a9268a271d25d310532ccc8e4ed9ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HUGI\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/author\/anuhuovi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","og_description":"Yle ja It\u00e4-Suomen yliopisto toteuttivat syksyll\u00e4 2022 ja 2023 mittavat kyselyt, joilla kartoitettiin suomalaisten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanojen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 kirjotuksessa esitell\u00e4\u00e4n kahta kev\u00e4\u00e4n 2024 Nuorten kieli ja kielenk\u00e4ytt\u00f6 -kurssin projektity\u00f6t\u00e4, joissa selvitettiin n\u00e4iden kyselyjen antia pohjoiskarjalaisten nuorten osalta. Min\u00e4 pohjoiskarjalaisten nuorten silmin Yle teetti syksyll\u00e4 2022 kyselyn, jossa kartoitettiin vastaajien n\u00e4kemyksi\u00e4 siit\u00e4, miten heid\u00e4n […]","og_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/","og_site_name":"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","article_published_time":"2024-05-21T04:40:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"HUGI","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"HUGI","Arvioitu lukuaika":"6 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/"},"author":{"name":"HUGI","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/fd686ba8102ded6c5bb0d8c4ef8a3b6f"},"headline":"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa","datePublished":"2024-05-21T04:40:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/"},"wordCount":888,"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/","name":"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg","datePublished":"2024-05-21T04:40:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/fd686ba8102ded6c5bb0d8c4ef8a3b6f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/05\/pronominien-esiintyminen.jpg","width":539,"height":333,"caption":"Kuvio 1. Pohjoiskarjalaisten nuorten k\u00e4sitykset yksik\u00f6n 1. persoonan pronomineista Ylen kyselyss\u00e4."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2024\/05\/21\/mie-ja-ma-moi-ja-terve-pohjoiskarjalaisnuorten-kasityksia-persoonapronomineista-ja-tervehdyssanoista-ylen-kyselyjen-valossa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mie ja m\u00e4, moi ja terve \u2013 pohjoiskarjalaisnuorten k\u00e4sityksi\u00e4 persoonapronomineista ja tervehdyssanoista Ylen kyselyjen valossa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#website","url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/","name":"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/fd686ba8102ded6c5bb0d8c4ef8a3b6f","name":"HUGI","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5832e7744527a7d80f312ec8520ca07d83a9268a271d25d310532ccc8e4ed9ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5832e7744527a7d80f312ec8520ca07d83a9268a271d25d310532ccc8e4ed9ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"HUGI"},"url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/author\/anuhuovi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/552"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1506"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1534,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1506\/revisions\/1534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}