{"version":"1.0","provider_name":"HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","provider_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi","title":"Ty\u00f6el\u00e4m\u00e4kahveilla Laura Kososen kanssa - HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CqOzDxPVQJ\"><a href=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2025\/11\/04\/tyoelamakahveilla-laura-kososen-kanssa\/\">Ty\u00f6el\u00e4m\u00e4kahveilla Laura Kososen kanssa<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/2025\/11\/04\/tyoelamakahveilla-laura-kososen-kanssa\/embed\/#?secret=CqOzDxPVQJ\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8221;Ty\u00f6el\u00e4m\u00e4kahveilla Laura Kososen kanssa&#8221; &#8212; HUGI - HUMANISTISEN OSASTON BLOGI\" data-secret=\"CqOzDxPVQJ\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"Syksyn&nbsp;ensimm\u00e4isille ty\u00f6el\u00e4m\u00e4kahveille&nbsp;vieraaksemme saapui tulkkaus- ja henkil\u00f6st\u00f6palveluiden asiantuntijan teht\u00e4viss\u00e4 Youpret&nbsp;Oy:ll\u00e4 ty\u00f6skentelev\u00e4 Laura Kosonen. Alkujaan savonlinnalainen Kosonen aloitti ven\u00e4j\u00e4n kielen ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4misen opintonsa It\u00e4-Suomen yliopistossa syksyll\u00e4 2015. H\u00e4n kertoo yliopiston tarjoaman vapaan sivuaineoikeuden olleen avainasemassa opiskelupaikan valinnassa. Kosonen tiedosti vahvuutensa piilev\u00e4n erityisesti ven\u00e4j\u00e4n kielen puhutussa kielitaidossa ja hankki tulkin p\u00e4tevyyden suoritettuaan tulkkauksen erikoistumisopinnot maisterivaiheessa. Lis\u00e4ksi h\u00e4n opiskeli [&hellip;]","thumbnail_url":"https:\/\/blogs.uef.fi\/hugi\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/11\/Laura-Kosonen-alumnikahveilla.jpg","thumbnail_width":1737,"thumbnail_height":1972}